Brinkmann 810-6830-B owner manual Informations Concernant L’INSTALLATION

Page 36

AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX

ATTENTION

•ATTENTIONÀ N’UTILISER QU’À L’EXTÉRIEUR. NE faites JAMAIS fonctionner cet appareil à l'intérieur ou dans un endroit fermé, tel un garage, une remise ou un passage couvert.

•Utilisez votre gril À L’EXTÉRIEUR, dans un endroit convenablement ventilé et loin de toute habitation ou bâtiment, afin de ne pas courir les risques associés à une accumulation de gaz et de vapeurs toxiques. Nous vous conseillons d'installer votre gril à au moins 3,1 mètres (10 pieds) de tout bâtiment.

•Conservez un dégagement minimum de 91 cm (36 pouces) entre les côtés du gril et les murs ou tout autre matériau combustible. N’utilisez JAMAIS le gril sous une structure combustible non protégée.

•N’installez JAMAIS ou N'utilisez JAMAIS ce grill sur un véhicule de loisirs et/ou un bateau.

ATTENTION

•N’utilisez JAMAIS de tuyau en métal dur pour brancher ce type de grill sur une source d'alimentation en gaz naturel. Utilisez uniquement les tuyaux spécifiés par le fabricant. L’utilisation de tuyaux en métal dur ou vrillé est dangereuse. Le mouvement du grill peut casser le tuyau en métal.

•L'appareil et son robinet d'arrêt individuel doivent être débranchés de la tuyauterie d'alimentation en gaz durant tout test de pression du système, si les pressions d’essai dépassent 1/2 psi (3,5 kPa).

•Durant tout test de pression de la tuyauterie d'alimentation en gaz à des pressions d’essai inférieures ou égales à 1/2 psi (3,5 kPa), isolez l’appareil de la tuyauterie d'alimentation en gaz en fermant son robinet d'alimentation manuel individuel.

•Ce grill doit être alimenté en gaz naturel à une pression d’alimentation de la colonne d'eau de 7 pouce. Vérifiez la pression alimentation auprès de votre compagnie de gaz locale. Ne l’utilisez jamais avec du GPL.

•Le branchement sur une alimentation en gaz doit être effectué par un plombier certifié.

INFORMATIONS CONCERNANT L’INSTALLATION:

Cet appareil doit être installé conformément:

à toutes les normes locales applicables ou, s’il n’en existe pas:

•Conformément à la norme ‘National Fuel Gas Code’ ANSI Z223.1 NFPA 54

•Conformément aux normes d'installation du propane et du gaz naturel:CAN/CGA B149.1

•Conformément aux normes d'installation du gaz naturel:CAN/CGA B149.1 (Canada)

•Conformément aux normes d'installation du propane:CAN/CGA B149.2 (Canada)

Si vous décidez de vérifier les normes locales, contactez votre compagnie de gaz locale. Ce gril ne peut pas être branché sur une bouteille de GPL.

35

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents Natural GAS Grill Island Important Safety Table of Contents General Warnings Installation Information Connecting Your Grill to the Natural GAS Source Disconnecting Your Grill from the Natural GAS SourceLeak Testing When to Perform a Leak TestChecking for Leaks PRE-START Check List Lighting Instructions Lighting the Main BurnersMatch Lighting the Main Burners Lighting the Rotisserie Burner Match Lighting the Rotisserie BurnerLighting the Side Burner Match Lighting the Side Burner Turning OFF the GrillOperating the Grill Breaking in Your GrillPreheating the Grill Controlling FLARE-UPSRotisserie Cooking Side BurnerCleanliness Grilling to Proper TemperatureHelpful Hints Cleaning and Maintenance Burner ASSEMBLY/MAINTENANCECooking Grills Heat Distribution PlatesTransporting and Storage Before Storing Your GrillTrouble Shooting Frequently Asked Questions Parts BAG Contents Assembly Instructions Parts ListFor Missing PARTS, Please Call Customer Service AT Step Guide Pin Extension Cord Hole Step Support Plates Threaded Stud Washer M8 Nut Step M6 x 12mm bolt Step Attach basket bracket guide using two M5 x 10mm bolts Step Place side burner grate on side burner Charmglow Grill Island Assembled Mises EN Garde Importantes Relatives LA SécuritéTable DES Matières Avertissements Généraux Informations Concernant L’INSTALLATION Mettez le bouchon lorsque le tuyau est débranché Détection DE Fuites Quand Effectuer UN Test DétanchéitéVérification LES Fuites Avertissement Liste DES Vérifications Antèrieures À LutilisationConsignes D’ALLUMAGE Allumage DES Brûleurs PrincipauxAllumage DES Brûleurs Principaux Avec UNE Allumette Allumage DU Brûleur DU Tournebroche Allumage DU Brûleur DU Tournebroche Avec UNE AllumetteAllumage DU Brûleur Latéral Allumage DU Brûleur Latéral Avec UNE Allumette Extinction DU GrilFonctionnement DU Gril Avant LA Première UtilisationPréchauffage DU Gril Contrôle DES Poussées DE FlammesCuisson AU Tournebroche LE Brûleur LatéralPropreté Cuire À LA Bonne TempératureConseils Précieux Nettoyage ET Entretien Assemblage ET Entretien DES BrûleursGrilles DE Cuisson Plaques DE Diffusion ThermiqueTransport ET Entreposage Avant Dentreposer Votre GrilFoire AUX Questions DépannageFoire AUX Questions Contenu DU SAC DE Pièces Instructions DE Montage Lista DE PartesPage Étape Tige de guidage Trou de passage du cordon Remarque Vérifiez que la flèche est pointée vers lavant Boulon fileté Perno prisionero roscado Rondelle Écrou M8 Rails Boulon de M6 x 12mm Étape Écrou M6 Goupille à ressort Tige de charnière Étape Placez la grille de brûleur latéral sur le brûleur latéral Charmglow Grill Island Assemblé Warranty

810-6830-B specifications

The Brinkmann 810-6830-B is a highly versatile and innovative outdoor grill designed for barbecue enthusiasts who seek both performance and functionality. This model stands out due to its unique combination of features that cater to various grilling styles, making it a preferred choice for backyard gatherings and outdoor cooking experiences.

One of the key highlights of the Brinkmann 810-6830-B is its substantial cooking space. The grill typically offers a generous primary cooking area, allowing users to accommodate multiple food items simultaneously. This feature enables larger gatherings to be serviced efficiently, making it ideal for family reunions, parties, or any social event that calls for outdoor cooking.

The grill incorporates advanced technologies that enhance the overall grilling experience. Its powerful burner system ensures uniform heat distribution, which is vital for perfectly cooked meats and vegetables. The ability to fine-tune the heat allows for greater control over cooking and helps prevent food from overcooking or burning. Additionally, some models feature an integrated temperature gauge that provides real-time feedback on cooking conditions, allowing users to monitor their food closely.

Another significant characteristic of the Brinkmann 810-6830-B is its construction quality. Crafted from durable materials, the grill is built to withstand various weather conditions, ensuring longevity and reliability. The grill features an enamel-coated cooking grate that not only enhances heat retention but is also easy to clean, thus simplifying maintenance.

Portability is also a key feature of this grill. Many users appreciate the inclusion of wheels, which facilitate easy mobility around the yard or patio. This design allows for the grill to be easily stored away when not in use, making it convenient for those with limited outdoor space.

Safety features are another essential aspect of the Brinkmann 810-6830-B. Equipped with sturdy handles and a secure lid, the grill minimizes the risk of accidental burns or injuries during use.

In summary, the Brinkmann 810-6830-B is an exceptional outdoor grilling solution that combines ample cooking space, cutting-edge technology, robust construction, and user-friendly features. Whether you're a novice or a seasoned grill master, this grill provides the tools necessary for an enjoyable and successful outdoor cooking experience.
Top Page Image Contents