Panasonic EY3794 LUE Kaikki Ohjeet Varoitus, Huomio, Kokoaminen, KÄ Yttö, Huolto, Lisä Varusteet

Page 8

LUE KAIKKI OHJEET

VAROITUS

Lamppu kuumenee käytön aikana. Lämpöä saattaa loukkuun ja se saattaa aiheuttaa onnettomuuden.

Ä lä peitä lamppua kankaalla tai paperilla käytön aikana.

Ä lä aseta lampun pää osaa lattialle.

Ä lä koske linssiä, heijastinta ja lamppua käytön aikana tai heti sen jälkeen, koska ne ovat kuumentuneet.

Ä lä käytä muita kuin teknisissä tiedoissa ilmoitettuja akkuja.

HUOMIO

1.Tämä lamppu ei ole vesitiivis.

Ä lä käytä sitä kosteissa tai märissä tiloissa.

Ä lä altista sateelle tai lumelle.

Ä lä pese vedessä.

Säilytä lamppua turvallisessa, kuivassa ja puhtaassa tilassa, kun se ei ole käytössä.

2.Lamppu sammuu automaattisesti, kun akun jännite laskee tietyn raja-arvon alle.

3.Ä lä pura lamppua. Huoltaminen on suoritettava valtuutetussa huoltokeskuksessa.

4.Ä lä heitä akkua tuleen. Se voi räjähtää .

KOKOAMINEN

1.Akun asentaminen; (kuva 1)

Liu’uta akku lampun takaosassa olevaan tilaan. Akun tulee napsahtaa paikalleen. Jos akku on löysällä, sitä ei ole kiinnitetty oikein.

Varmista, että akku on kunnolla kiinnitetty lamppun.

2.Akun poistaminen

Paina akun molemmilla puolilla olevia kieliä. Liu’uta akku pois lampusta.

3.Olkahihna (kuva 2)

Tee lenkki ohjeiden mukaisesti. Varmista, että hihna on kunnolla kiinnitetty lamppuun.

KÄ YTTÖ

1.Valo kytketää n kytkintä painamalla.

2.Pää n kulman sää täminen (kuva 3)

Pää n kulmaa voidaan sää tää 4 asentoon.

3.Sijoita lamppu siten, että se ei pää se kaatumaan.

4.Kun akussa on vähän virtaa, virta vähissä merkkivalo alkaa vilkkua.

Lataa akku tällöin.

5.Sammuta lamppu kytkimestä käytön jälkeen.

Huomio:

Lue akun lataus-ja käsittelyohjeet latauslaitteen käyttöohjeesta.

HUOLTO

Poista akku lampusta ennen kuin säädät, vaihdat lisävarusteita tai asetat lampun säilöö n.

Puhdista lamppu pyyhkimällä kuivalla, pehmeällä kankaalla.

Polttimen vaihtaminen. (kuva 4)

1.Irrota rengas ( 1 )

2.Aseta liitoskohdat A ja B vastakkain, ja irrota poltin. ( 2 , 3 )

3.Asenna uusi poltin ja kierrä se tiukasti paikalleen. ( 4 , 5 )

4.Aseta rengas takaisin. ( 1 )

Linssi, heijastin ja poltin ovat kuumia heti käytön jälkeen. Sammuta lamppu ja odota hetken aikaa ennen polttimon vaihtamista.

*Kysy uuden polttimen hankkimisesta valtuutetulta jälleenmyyjältäsi. (Ole hyvä ja käytä aina alkuperäisiä polttimia.)

LISÄ VARUSTEET

Akku

Katso tämän sivun alaosassa olevista teknisistä tiedoista.

Latauslaite

• Lisätietoja saat valtuutetulta jälleenmyyjältäsi.

èêéóíàíÖ ÇëÖ àçëíêìäñàà

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ·ÏÔ‡ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ. íÂÔÎÓ ÏÓÊÂÚ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡Ú¸Òfl Ë ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛.

ç ̇Í˚‚‡ÈÚ ÙÓ̇¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ú̸͇˛ ËÎË ·Ûχ„ÓÈ.

ç Í·‰ËÚ ۘ‡ÒÚÓÍ „ÓÎÓ‚ÍË ÙÓ̇fl ̇ ÔÓÎ.

ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÎËÌÁÂ, ÓÚ‡Ê‡ÚÂβ Ë Î‡ÏÔ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ËÎË Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl „Ófl˜ËÏË.

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÌÓÈ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ, ÍÓÏ Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı.

ÇçàåÄçàÖ

1.чÌÌ˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ÙÓ̇¸ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚Ï.

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Â„Ó ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ËÎË ÏÓÍ˚ı ÏÂÒÚ‡ı.

ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚÂ Â„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‰Óʉfl ËÎË ÒÌ„‡.

ç ÏÓÈÚÂ Â„Ó ‚ ‚Ó‰Â.

äÓ„‰‡ ÙÓ̇¸ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ, ÒÛıÓÏ Ë ˜ËÒÚÓÏ ÏÂÒÚÂ.

2.ŇڇÂÈÌ˚È ÙÓ̇¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË „‡ÒÌÂÚ, ÍÓ„‰‡ ̇ÔflÊÂÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË Ô‡‰‡ÂÚ ÌËÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl.

3.ç ‡Á·Ë‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ÙÓ̇¸. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ.

4.ç ‚˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ‚ Ó„Ó̸. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚Á˚‚Û.

ëÅéêäÄ

1.óÚÓ·˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ; (ËÒ. 1)

èÂ‰‚Ë̸Ú ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚÓ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÙÓ̇fl. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl ‰ÓÎÊ̇ Á‡˘ÂÎÍÌÛÚ¸Òfl ̇ ÏÂÒÚÂ. ÖÒÎË ÒÓ‰ËÌÂÌË ·Û‰ÂÚ ÓÒ··ÎÂÌÓ, Ó̇ Ì ÒÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl ̇‰ÂÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í ·‡Ú‡ÂÈÌÓÏÛ ÙÓ̇˛.

2.óÚÓ·˚ ËÁ‚Θ¸ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ;

ç‡ÊÏËÚ ‰‚‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡ ̇ ·ÓÍÓ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇. Ç˚‰‚Ë̸Ú ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ËÁ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÙÓ̇fl.

3.èΘ‚ÓÈ ÂÏÂ̸ (ËÒ.2)

Ç˚ÔÓÎÌËÚ ¯‡„Ë ‰Îfl Á‡‚‰ÂÌËfl ÔÂÚÎË ‚ ÔflÊÍÛ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÏÂ̸ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ̇ ·‡Ú‡ÂÈÌÓÏ ÙÓ̇Â.

îìçäñàéçàêéÇÄçàÖ

1.ç‡ÊÏËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ò‚ÂÚ‡.

2.ê„ÛÎËӂ͇ ۄ· „ÓÎÓ‚ÍË; (ËÒ. 3)

ì„ÓÎ „ÓÎÓ‚ÍË ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ 4 ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó Û„Î‡.

3.ÖÒÎË ÓÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚‰‡ÎË ÓÚ Ç‡Ò, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ÛÔ‡‰ÂÚ.

4.ÖÒÎË ÛÓ‚Â̸ Á‡fl‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÒÚ‡ÌÂÚ ÌËÁÍËÏ, Ë̉Ë͇ÚÓ ̇ÔflÊÂÌËfl ̇˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸.

Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡fl‰ËÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ.

5.ç‡ÊÏËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ò‚ÂÚ‡ ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.

ÇçàåÄçàÖ:

èÓ˜ÚËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ҂‰ÂÌËÈ Ó Á‡fl‰Í ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ Ë Ó· Ó·‡˘ÂÌËË Ò ·‡Ú‡ÂÈÌ˚Ï ·ÎÓÍÓÏ.

éÅëãìÜàÇÄçàÖ

èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Í‡ÍËı-ÎË·Ó „ÛÎËÓ‚ÓÍ, Á‡ÏÂÌ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ËÎË ı‡ÌÂÌËË ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÙÓ̇fl, ËÁ‚ÎÂÍËÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ËÁ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÙÓ̇fl.

ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÙÓ̇fl ÔÓÚËÚÂ Â„Ó ÒÛıÓÈ, Ïfl„ÍÓÈ Ú̸͇˛.

ä‡Í Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÌÓ‚Û˛ ·ÏÔÛ, (ËÒ. 4)

1.ëÌËÏËÚ ÍÓθˆÓ ( 1 )

2.ëÓ‚ÏÂÒÚËÚ ˜‡ÒÚË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl A Ë B, ‡ Á‡ÚÂÏ Û‰‡ÎËÚ ·ÏÔÛ. ( 2 , 3 )

3.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÓ‚Û˛ ·ÏÔÛ Ë ÔÓ‚ÂÌËڠ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ( 4 , 5 )

4.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓθˆÓ. ( 1 )

ãËÌÁ‡, ÓÚ‡Ê‡ÚÂθ Ë Î‡ÏÔ‡ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚ ËÏÂ˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. èÓ‰ÓʉËÚ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÂ‰ Á‡ÏÂÌÓÈ Î‡ÏÔ˚ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÙÓ̇fl.

* èÓ ‚ÓÔÓÒÛ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ÌÓ‚ÓÈ Î‡ÏÔ˚, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Û Ç‡¯Â„Ó ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ‡. (èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÓË„Ë̇θÌ˚ ·ÏÔ˚.)

èêàçÄÑãÖÜçéëíà

ŇڇÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ

ëÏ. ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚ÌËÁÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.

á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÔ‡‚ÓÍ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸

Í ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌÓÏÛ ‰ËÎÂÛ.

TEKNISET TIEDOT

Malli nro.

EY3794

 

 

 

EY3795

EY3796

Lampun tyyppi

12 V Xenon 0,7 A

 

15,6 V Xenon 0,7 A

18 V Xenon 0,6 A

Koko

270 91

90 mm

 

270 113 90 mm

280 133 95 mm

Paino

270 g

 

 

 

275 g

290 g

 

12 voltin akku

 

 

15,6 voltin akku

18 voltin akku

Soveltuvat

EY9001

EY9006

 

 

 

EY9136

EY9251

akut

EY9101

EY9106

 

 

 

EY9230

 

EY9200

EY9201

 

 

 

EY9231

 

 

 

 

 

 

 

EY9005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà

åÓ‰Âθ ‹

EY3794

 

 

 

EY3795

EY3796

íËÔ Î‡ÏÔ˚

12 Ç äÒÂÌÓÌÓ‚‡fl 0,7 Ä

15,6 Ç äÒÂÌÓÌÓ‚‡fl 0,7 Ä

18 Ç äÒÂÌÓÌÓ‚‡fl 0,6 Ä

ê‡ÁÏÂ

270 91

90 ÏÏ

 

270 113 90 ÏÏ

280 133 95 ÏÏ

ÇÂÒ

270 „

 

 

 

275 „

290 „

 

12-‚ÓθÚÓ‚˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ

15,6-‚ÓθÚÓ‚˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ

18-‚ÓθÚÓ‚˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ

èËÏÂÌËÏ˚Â

EY9001

EY9006

 

 

 

EY9136

EY9251

·‡Ú‡ÂÈÌ˚ ·ÎÓÍË

EY9101

EY9106

 

 

 

EY9230

 

EY9200

EY9201

 

 

 

EY9231

 

 

 

 

 

 

 

EY9005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 8
Contents Model No EY3794/EY3795/EY3796 General warning Read instructions Allgemeine Warnung Español PáginaRing Maintenance AssemblyAccessories SpecificationsAccessoires WarnungBetrieb AvertissementAccessori AvvisoAttenzione MontaggioAdvertencia AvisoMontaje FuncionamientoLÄ S Alla Anvisningar Varning ObserveraAnvä Ndning Underhå LLLUE Kaikki Ohjeet Varoitus HuomioKokoaminen KÄ YttöÍËÔ Î‡ÏÔË 270 90 ÏÏ 270 113 90 ÏÏ 280 133 95 ÏÏ ‡„‡

EY3795, EY3794, EY3796 specifications

Panasonic has long been a pioneer in the power tools industry, known for integrating advanced technology and innovation into their products. Among their standout offerings are the EY3796, EY3794, and EY3795 models, each designed with specific features and performance capabilities that cater to various user needs.

The Panasonic EY3796 is a versatile and robust cordless impact wrench that boasts a maximum torque of up to 300 Nm. This makes it an excellent choice for heavy-duty applications such as automotive repairs and construction tasks. Its lightweight design and ergonomic handle provide users with optimal comfort during extended use, reducing fatigue. The tool is equipped with a high-performance brushless motor, which not only enhances power efficiency but also extends the tool’s lifespan by minimizing wear and tear on internal components.

Similarly, the EY3794 model showcases impressive battery technology with a Lithium-ion design that offers long run time and quick recharge capabilities. Its compact size and low weight make it particularly suitable for tight spaces while still delivering high torque output. Auto-stop technology is featured in this model, which halts operation after achieving the desired torque, preventing over-tightening and ensuring precision in every application.

In contrast, the Panasonic EY3795 is designed specifically for drilling applications and features a two-speed gear system for adaptability across various materials. With a maximum speed of 1,700 RPM, this model excels in both drilling and fastening tasks. The robust build quality ensures durability, while its integrated LED lights enhance visibility in dimly lit workspaces, allowing for greater control and accuracy.

All three models feature Panasonic's advanced electronic control technologies, providing users with increased reliability and safety. Intelligent battery management extends the life of the batteries, while the overload protection system prevents damage to the tools in case of excessive use.

In summary, the Panasonic EY3796, EY3794, and EY3795 represent a significant advancement in cordless tool technology, offering powerful performance, ergonomic designs, and user-friendly features. Whether for professionals in demanding industries or DIY enthusiasts, these tools deliver reliability and efficiency that users can depend on for a variety of tasks.