3M MA240MB, MA260MB owner manual Trim rings Anneaux de garniture

3D

MA260MB

3E

MA260MB

3F

MA260MB

Mounting Two Extension Arms Fixation des bras à double extension

Mounting Two Extension Arms Fixation des bras à double extension

Trim rings

Anneaux de garniture

Pole support rings Anneaux de support du poteau

Mounting Two Extension Arms Fixation des bras à double extension

Assembly Instructions	6
Instructions d’assemblage

•Before installing the arm onto the pole, loosen the set screw with the 1/8" Allen key by turning counterclockwise in order to loosen the plastic joint bushing.

•Avant d’installer le bras sur le poteau, desserrez la

vis de pression à l’aide de la clé hexagonale 1/8 po en tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre afin de desserrer la bague de joint en plastique.

•Slide the arms onto the pole and rest them on the pole support rings. Then snap on the trim rings.

•Faites glisser les bras sur le poteau et accotez-les sur les anneaux de support du poteau. Ensuite, encliquetez- les sur les anneaux de garniture.

•Tighten the set screw with the 1/8" Allen key by turning clockwise, in order to secure the arm onto the pole.

•Serrez la vis de pression à l’aide de la clé hexagonale 1/8 po en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre afin de fixer le bras sur le poteau.