Topcom 1600F manual Topcom BPM 1600f

Page 84

Topcom BPM 1600f

1	Johdanto	85
2	Turvaohjeet	85
3	Tekniset tiedot	86
4	Hyödyllisiä vinkkejä	86
5	Verenpaine	87
5.1	Mikä on verenpaine?	87
5.2	Miksi verenpaine pitää mitata?	87
5.3	Verenpaineen tavoitearvot	87
5.4	Verenpaineen vaihtelu	88
6	Paristojen asettaminen	88
7	Osien ja painikkeiden kuvaus	89
8	Näyttö	89
9	Mansetin käyttö	90
10	Mittaus	91
10.1	Menettely	91
11	Tallennettujen mittaustulosten katselu	92
12	Laitteen hävittäminen (ympäristöystävällisesti)	92
13	Takuu	93
13.1	Takuuaika	93
13.2	Takuutoimet	93
13.3	Takuuehdot	93

84

Image 84

Contents

BPM ARM 1600f Page Procedure Safety instructions IntroductionTechnical specifications Helpfull tipsWhat is Blood Pressure? Why Measure Your Blood Pressure?Blood pressure Blood Pressure StandardBattery installation Blood Pressure FluctuationParts & buttons description DisplayApplying the cuff Procedure MeasurementRecalling memorized results Disposal of the device environmentTopcom Warranty Warranty periodWarranty handling Warranty exclusionsTopcom BPM 1600f Inleiding VeiligheidsinstructiesTechnische specificaties Handige tipsBloeddruk Wat is bloeddruk?Waarom moet u uw bloeddruk meten? BloeddruknormBatterijen plaatsen BloeddrukschommelingBeschrijving De armband aanbrengen Meting Opgeslagen resultaten oproepen Het toestel verwijderen milieuTopcom Garantie GarantieperiodeAfwikkeling van garantieclaims GarantiebeperkingenProcédure Instructions de sécurité Spécifications techniques Conseils utilesTension artérielle Qu’est-ce que la tension artérielle?Pourquoi mesurer votre tension artérielle? Norme de tension artérielleInstallation des piles Fluctuation de la tension artérielleDescription Placer le manchon Branchez le manchon en connectant le tube dans l’appareilPrise de tension ProcédureConsulter les résultats mémorisés Mise au rebut de l’appareil environnementGarantie Topcom 13.1 Période de garantieTraitement de la garantie Exclusions de garantie13.3 Garantieausschlüsse Einleitung SicherheitshinweiseTechnische Eigenschaften Nützliche Hinweise BlutdruckWas ist der Blutdruck? Warum misst man den Blutdruck?Standard für den Blutdruck Schwankungen des BlutdrucksEinlegen der Batterien TastenDisplay Anlegen der Manschette Messung VerfahrenAbrufen von gespeicherten Ergebnissen Hinweise zum UmweltschutzGarantiezeit Abwicklung des GarantiefallesGarantieausschlüsse Topcom BPM ARM 1600f Introducción Instrucciones de SeguridadEspecificaciones técnicas Consejos útilesPresión arterial ¿Qué es la Presión Arterial?¿Por qué Medir Su Presión Arterial? Nivel de Presión ArterialInstalación de la Batería Fluctuación de la Presión ArterialDescripción de piezas & botones PantallaPoner el puño Medición ProcedimientoRecuperar resultados memorizados Eliminación del aparato medio ambienteGarantia Topcom Periodo de garantíaTratamiento de la garantía Exclusiones de la garantíaTopcom BPM 1600f Inledning SäkerhetsanvisningarTekniska data Praktiska tipsBlodtryck Vad är blodtryck?Varför mäta blodtrycket? BlodtrycksstandardInstallation av batterier Variationer i blodtrycketKnappar TeckenfönsterPlacering av manschetten 10 Mätning 10.1 Utför mätningen11 Återhämtar sparade resultat Avfallshantering av apparaten miljöTopcoms garanti GarantiGarantiåtagande Garanti UndantagTopcom BPM 1600f Indledning SikkerhedsinstruktionerTekniske specifikationer Nyttige tipsBlodtryk Hvad er blodtrykket?Hvorfor måle dit blodtryk? BlodtryksstandardBatteriinstallation BlodtrykssvingningerKnapper Påsætning af manchet 10 Måling Gendanner gemte resultater Bortskaffelse af enheden miljøTopcom reklamationsret Reklamationsret13.2 Håndtering af fejlbehæftede enheder ReklamationsretundtagelserTopcom BPM 1600f Innledning SikkerhetsinstruksjonerTekniske spesifikasjoner Blodtrykk Hva er blodtrykk?Hvorfor måle blodtrykket ditt? Blodtrykk standardBatteriinstallasjon Svingninger i blodtrykketBeskrivelse av deler og knapper Bruke mansjetten Prosedyre Hente fram resultater som er lagret Avhending av enheten miljømessigGaranti GarantiperiodeGarantihåndtering Ikke inkludert i garantienTopcom BPM 1600f Johdanto TurvaohjeetTekniset tiedot Hyödyllisiä vinkkejäVerenpaine Mikä on verenpaine?Miksi verenpaine pitää mitata? Verenpaineen tavoitearvotParistojen asettaminen Verenpaineen vaihteluOsien ja painikkeiden kuvaus NäyttöMansetin käyttö Mittaus MenettelyTallennettujen mittaustulosten katselu Laitteen hävittäminen ympäristöystävällisestiTakuu TakuuaikaTakuutoimet TakuuehdotPage Page Visit our website