Tanita HD-332 Care and Maintenance, Replacing the Batteries, After Sales Service

Page 4

HD-332 5-19 5/24/04 9:17 AM Page 4

Note: If you step on the scale without activating the scale, the display will show “Err” for 2 seconds then automatically shut off.

“Err” will appear on the display if you do not stand on the scale within 10 seconds after 00.0 stops flashing.

“Err” will appear on the display when the scale’s weight capacity is exceeded.

Care and Maintenance

Place the scale in an area free from heating equipment, high humidity, or extreme temperature changes.

Never submerge the scale in water or spill chemical liquids on it. To clean, use a dampened cloth and mild detergent.

Avoid excessive impact or vibration to the unit.

Replacing the Batteries

Lithium batteries can be typically used for many years before replacement is necessary.

When the low battery sign, L, appears on the LCD, please replace with one new lithium battery.

Open the battery cover on the back of the measuring platform. Insert the new battery as indicated.

Note: Be sure that the polarity of the batteries is set properly. If you do not intend to use this unit for a long period of time, it is advisable to remove the batteries before storage.

After Sales Service

Please contact the Tanita office nearest you regarding operation or trouble, request for repair, and/or placement of an order for parts for products.

Image 4
Contents Operating Instructions HD-332 Operating Instructions Goal Weight Input Goal Weight FunctionWeight Only Function ReadingsAfter Sales Service Care and MaintenanceReplacing the Batteries Instrucciones DE USO Dó nde colocar la bá scula Programació n del peso deseadoFunció n de peso deseado LecturasFunció n de peso real solamente Cuidado y mantenimientoSustitució n de la pila Servicio postventaInstruçõ ES DE Operaçã O Balanç a com mostrador digital de lítio- HD-332Especificaçõ es Especificaçõ es para o R.UAntes de utilizar Colocaçã o da balanç aIntroduçã o do objectivo de peso Funçã o Objectivo de PesoFunçã o Apenas Peso Cuidados e manutençã oSubstituiçã o das pilhas Serviç o pó s-vendaGebruiksaanwijzing Positionering van de weegschaal Doelgewicht invoerenDoelgewicht functie AflezingenService Uitsluitend gewicht functieReiniging en onderhoud Batterijen vervangenMode D’EMPLOI Installation du pè se-personnePè se-personne digital pile lithium HD-332 Spé cificationsMode de pesé e seule Saisie dobjectif de poidsFonction dobjectif de poids Valeurs affiché esEntretien Service aprè s-venteChangement des piles Istruzioni Operative Posizionamento della Bilancia Inserimento del peso obiettivoFunzione Peso Obiettivo LettureFunzione di sola pesatura Cura e manutenzioneSostituzione delle batterie Servizio di assistenzaBedienungsanleitung Platzieren Sie die Waage Eingabe des ZielgewichtsZielgewichtsfunktion MesswerteNur-Gewichtsfunktion Pflege und WartungBatteriewechsel KundendienstHD-332 5-19 5/24/04 917 AM Tanita Corporation