Fisher-Price BHV58, BMM97, BMM25, BHV55, BHL58 Assembled Parts Piezas ensambladas, Assembly Montaje

Page 9

Assembled Parts

Piezas ensambladas

Liner

Forro

2Hubs

2conexiones

Pad

Almohadilla

2 Base Tubes

2 tubos de base

Assembly

Montaje

IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher-Price®for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts.

Hint: You may need the help of another adult to steady the product during assembly steps 1-4.

¡IMPORTANTE! Antes del montaje y de cada uso, revisar que el producto no tenga piezas dañadas, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. NO usar el producto si falta o está rota alguna pieza. Póngase en contacto con la oficina Mattel más próxima a su localidad para obtener piezas de repuesto e instrucciones, en caso de ser necesarias. Visite http://service.mattel.com/intl/es.asp para un listado completo. No usar piezas de terceros.

Atención: Pida la ayuda de otra persona para mantener el producto estable durante los pasos de montaje 1 a 4.

9

Image 9
Contents Product features and decorations may vary from photographs Requiere montaje por un adultoVer el dorso de esta hoja para las instrucciones de montaje Consumer Assistance Ayuda AL Consumidor Soothing Unit Unidad relajantePage Advertencia To tighten the waist belts Securing Your Child Sistema de sujeciónTo loosen the waist belts Para apretar los cinturonesPage Page To Remove the Pad Para quitar La almohadilla Storage AlmacenamientoAssembled Parts Piezas ensambladas Assembly MontajeHub Tubes Tubos con conexión Fit the liner tubes onto the hub tubes Ajustar los tubos del forro en los tubos de la conexiónPress the button on each hub and pull apart the liner tubes On the liner. Place the pad on the liner Press the pad edges onto the fasteners on the liner Battery Safety Information Battery Installation Colocación de las pilasLR20 Unidad relajante Soothing UnitAdvanced Care Regular CarePad LinerMantenimiento avanzado Mantenimiento regularAlmohadilla Forro