Instructions d’Utilisation
Guide de Dépannage
Symptôme | Cause(s) Possible(s) | Mesures Correctives |
|
|
|
|
| Instructions d’Utilisation |
|
| |
Pièces Détachées | Pour Pièces de Rechange ou assistance | |
| technique, appeler | |
| S’il vous plaît fournir l’information suivante: | Adresser toute correspondance à : |
| - Numéro du modèle | Campbell Hausfeld |
Perte de pression
Fuites d’air | Utiliser l’eau savonneuse pour trouver la fuite |
- Code Estampé | Attn: Customer Service |
- Description et numéro de la pièce | 100 Production Drive | |
Harrison, OH 45030 U.S.A. | ||
|
1.Fuite de soupape d'arrêt
2.Fuite du robinet de vidange
3.Fuite au manomètre
4.Fuite au collecteur
5.Fuite au réservoir
1a. | Soupape n'est pas | 1a. | Tourner la soupape dans le sens des aiguilles d'une montre |
| fermée complètement |
| pour fermer |
1b. | Soupape défectueuse | 1b. | Remplacer le collecteur |
2a. | Soupape n'est pas | 2a. | Tourner la soupape dans le sens des aiguilles d'une montre |
| fermée complètement |
| pour fermer |
2b. | Connexion de soupape | 2b. | Retirer la soupape et appliquer du mastic de jointement, |
| desserrée |
| puis resserrer |
2c. | Soupape défectueuse | 2c. | Remplacer le robinet de vidange |
3a. | Manomètre | 3a. | Remplacer le manomètre |
| endommagé |
|
|
3b. | Raccordement du | 3b. | Enlever le manomètre, mettre de l’agent d’étanchéité |
| manomètre dégagé |
| pour filets et serrer |
4a. | Manomètre endom- | 4a. | Remplacer le collecteur |
| magé ou soupape de |
|
|
| sûreté défectueuse | 4b. | Remplacer le collecteur, utiliser du mastic pour filets et |
4b. | Raccord du collecteur |
| serrer |
| dégagé |
|
|
5. | Trou d’épingle causé | 5. | Remplacer le réservoir |
| par la rouille intérieure |
|
|
GA230600AV
MANOMÈTRE 0 À 1103 kPa
•Boîtier noir résistant au choc avec lentille en plastique claire
•Raccord mâle 1/8 po NPT
•Lire en psi et kg/cm2
•Précis de 0 à 1103 kPa
HF201001AV
COLLECTEUR D’AIR
• Pièce de rechange de l’usine |
• S’ajuste à un raccord de réservoir |
standard de 1/2 po NPT |
• Fournit des orifices femelles de 6,4 et |
3,2 mm pour le tuyau et manomètre |
• Arrêt manuel empêche les fuites |
SV895301AV
TUYAU À AIR DE 91,4 CM AVEC ADAPTATEUR DE PNEUS UNIVERSEL
•Raccord mâle de 6,4 mm
•Se fixe au système permettant le remplissage “sans main”
Le réservoir ne tient pas | 1. | Manomètre incorrect | 1. | Vérifier la pression d’air à la tige de remplissage avec un |
assez d’air |
|
|
| manomètre pour pneus. Remplacer le manomètre au besoin |
| 2. | Source d’air comprimé sous | 2. | Rechercher une source d’air comprimé entre 586 et 862 kPa |
|
| 586 kPa |
|
|
|
|
|
|
|
Le réservoir se remplit | 1. | Soupape de remplissage | 1. | Inspecter l’ouverture pour des matières étrangères, nettoyer |
lentement |
| obstruée ou endommagée |
| ou remplacer |
| 2. | Source d’air de basse | 2. | Rechercher une source d’air comprimé entre 586 et 862 kPa |
|
| volume |
|
|
|
|
|
|
|
L’air ne sort pas du | 1. | Pression de réservoir basse | 1. | La pression du réservoir doit dépasser la pression du pneu. |
réservoir |
|
|
| Augmenter la pression du réservoir |
| 2. | Soupape d’arrêt du tuyau | 2. | Tourner le bouton rouge sur le collecteur au sens inverse des |
|
| fermée |
| aiguilles d’une montre afin d’ouvrir complètement 1 1/2 tours |
| 3. | Adaptateur universel | 3. | Remplacer l'assemblage du tuyau |
|
| endommagé |
|
|
|
|
| ||
Eau dans le réservoir | Source d’air comprimé viciée | Vidanger l'eau du réservoir. Se reporter à la section d'entretien | ||
|
|
| pour les instructions | |
• Soupape de sûreté réglée d’avance |
empêche le |
ROBINET DE VIDANGE DE 1/4 PO (0,6 CM)
•Nécessaire pour une bonne vidange de l'humidité du réservoir
•Améliore la sécurité et conserve la capacité d'air
Accessoires en Option
La soupape de sûreté | Soupape de sûreté | Remplacer le collecteur |
ne s'ouvre pas en tirant | défectueuse |
|
l'anneau |
|
|
MP3233
RACCORD À AIR ROBUSTE
•Construction en laiton et en zinc
•Orifice femelle d’1/4 po NPT
•Utiliser avec MP2681 ou autre tuyau à extrémité mâle de 1/4 po
NPT
MP2167
SOUFFLETTE DE SÉCURITÉ
•Orifice femelle d’1/4 po NPT
•Utiliser avec MP2681 ou autre tuyau à extrémité mâle de 1/4 po
NPT
MP2681
TUYAU RECUL, 6,4 MM X 7,62 M
•Raccords mâles d’1/4 po NPT aux deux extrémités
•Construction en nylon
8 Fr | 9 Fr |