3M 8511, 8211, 7185 manual Condiciones de almacenamiento y vida útil, Limitación de tiempo de uso

Page 12

Condiciones de almacenamiento y vida útil

Antes de su uso, almacene los respiradores en el empaque original, lejos de áreas contaminadas, polvo, luz solar, temperaturas extremas, exceso de humedad y químicos dañinos. Almacenado de acuerdo con las condiciones de temperatura y humedad especificadas el producto se puede utilizar hasta la fecha especificada en el empaque. Antes de utilizar el producto verifíquelo y realice una prueba del sello como se indica en las Instrucciones. No use el respirador, si no puede lograr un sello adecuado.

+86˚F

+30˚C

-4˚F -20˚C

<80%

Fin de vida de anaquel

Use los respiradores antes de la fecha “usar hasta”, especificada en el empaque.

Rango de temperatura de almacenamiento -20°C (-4°F) a +30°C (+86°F).

Humedad relativa máxima de almacenamiento <80% HR.

Limitación de tiempo de uso

Abandone de inmediato el área contaminada si el respirador se daña, se ensucia o si se dificulta la respiración, y reemplácelo.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN

En Estados Unidos:

Internet: www.3M.com/PPESafety

Internet: www.3m.com.mx/saludocupacional

O llame a 3M en su localidad.

Image 12
Contents # 8511/8211/07185 3M 2014. All rights reserved 98-0060-0125-33 34-8713-5011-1Use For Do Not Use For Biological ParticlesUse Instructions Use Limitations Storage Conditions and Shelf LifeTime Use Limitation United States, contactFitting Instructions Removal InstructionsRespirateur N95 contre les particules Utiliser pour Ne pas utiliser pour Particules biologiquesDirectives d’utilisation Restrictions d’utilisationConditions d’entreposage et durée de conservation Durée maximale d’utilisationDirectives d’ajustement Directives de retraitHomologation du Niosh N95 St. Paul, Minnesota, É.-U 800 Respirateurs de sérieRespirador para partículas N95 Usar para No usar para Partículas biológicasInstrucciones Limitaciones de usoCondiciones de almacenamiento y vida útil Limitación de tiempo de usoHumedad relativa máxima de almacenamiento 80% HR En Estados Unidos Llame a 3M en su localidadInstrucciones de ajuste Instrucciones de remoción
Related manuals
Manual 5 pages 58.04 Kb