Panasonic MC-V7722 operating instructions Garantie

Page 61

Garantie

Panasonic Canada Inc.

Certificat de garantie limitée Panasonic

Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de fabrication et accepte, le cas échéant, de remédier à toute défectuosité pendant la période indiquée ci-dessous et commençant à partir de la date d'achat original.

Aspirateurs - Un (1) an, pièces et main-d'oeuvre

Le service à domicile ne sera offert que dans les régions accessibles par routes et situées dans un rayon de 50 km d'un centre de service agréé Panasonic.

LIMITATIONS ET EXCLUSIONS

Cette garantie n'est valide que pour les appareils achetés au Canada et ne couvre pas les dommages résultant d'une installation incorrecte, d'un usage abusif ou impropre ainsi que ceux découlant d'un accident en transit ou de manipulation. De plus, si l'appareil a été altéré ou transformé de façon à modifier l'usage pour lequel il a été conçu ou utilisé à des fins commerciales, cette garantie devient nulle et sans effet. Les brosses, les courroies, les ampoules électriques, les filtres et les sacs à poussière ne sont pas couverts par cette garantie.

Cette garantie est octroyée à l'utilisateur original seulement. La facture ou autre preuve de la date d'achat original sera exigée pour toute réparation sous le couvert de cette garantie.

CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQUAT POUR LA COMMERCIALISATION ET UN USAGE PARTICULIER. PANASONIC N'AURA D'OBLIGATION EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT OU CONSÉCUTIF.

Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consécutifs, ou les exclusions de garanties implicites. Dans de tels cas, les limitations stipulées ci-dessus peuvent ne pas être applicables.

RÉPARATION SOUS GARANTIE

Pour de l'aide sur le fonctionnement de l'appareil, veuillez contacter notre service à la clientèle au : N° de téléphone: (905) 624-5505

Ligne sans frais: 1-800-561-5505

N° de télécopieur: (905) 238-2360

Lien courriel: « Contactez-nous » à www.panasonic.ca

Pour la réparation des appareils, veuillez consulter notre site www.panasonic.ca pour connaître le centre de service agréé le plus près de votre domicile:

Lien : « Centres de service » sous « support à la clientèle »

 

Centres de service Panasonic :

 

Vancouver

Toronto

Panasonic Canada Inc.

Panasonic Canada Inc.

12111 Riverside Way

5770 Ambler Dr.

Richmond, BC V6W 1K8

Mississauga, ON L4W 2T3

Tél. : (604) 278-4211

Tél. : (905) 624-8447

Téléc. : (604) 278-5627

Téléc. : (905) 238-2418

Expédition de l'appareil à un centre de service

Emballer soigneusement l'appareil, de préférence dans le carton d'origine, et l'expédier

port payé et assuré au centre de service.

Inclure la description détaillée de la panne et la preuve de la date d'achat original.

- 61-

Image 61
Contents MC-V7722 Consumer Information Avertissement Advertencia Cuidado Important Safety Instructions Avertissement Instrucciones importantes de seguridad Table of Contents Tabla de contenido Table des matièresParts Identification Diagrama de características Feature ChartAttaching Components AssemblyColocación del mango Montage du mancheCord Hook Adjustable Length HandleLocking Notch Sujetador del cordón Ajustando la longitud de la manijaHendidura de fijación Edge Cleaning Automatic Self Adjusting NozzlePower On Demand POD Limpieza para orillas Boquilla de ajuste automáticoPoder en demanda Using the Adjustable Handle Power Cord Power On Demand PODCordón eléctrico Cordon d’alimentationUtilisation du manche ajustable Usando la manija ajustableAdjustable Handle Manija ajustable Manche ajustableHose Removal from Handle Using Tools with Removable HoseSacando la manguera de la manija Dégagement du tuyau du mancheBody Release Liberacion de boquilla Dégagement du boîtierCarpet/Bare Floor Selector To Clean Bare Floor or Use ToolsSelector alfombra-piso Sélecteur tapis/plancherAttachments Accesorios AccessoiresHose Ring and Hose Ring Mount Anillo de manguera y soporte del anillo Para manguera Anneau du tuyau et son supportDirt Sensor Lights Green Dirt SensorIndicador de polvo Détecteur de poussièreTo Clean Dirt Sensor Optics Para limpiar la basura de la óptica del sensor Nettoyage des cellules optiques du Détecteur de poussièreCleaning Knob Dust Bin CleaningLimpieza del cubo basura Nettoyage du bac à poussièreTo Replace Primary Filter Filter Changing and CleaningCambio/Limpieza de los filtros Changement et nettoyage du filtreMotor Protector Cleaning Secondary Filter ScreenProtector de motor Protecteur du moteurNettoyage du tamis filtrant secondaire Limpiando el filtro secundarioReplacing Hepa Exhaust Filter Cambo del filtro de escape Hepa Remplacement du filtre ’évacuation HepaThermal Protector Cleaning AgitatorLimpieza del agitador Nettoyage de l’agitateurProtecteur thermique Protector termalRemoving and Installing Lower Plate Cambiar y insertar de la base inferior Enlèvement et installation de la Plaque inférieureOut Replacing BeltCambio de la correa Remplacement de la courroieReplacing Headlight Bulb Cambio de la bombilla Remplacement de l’ampoule De la lampeCleaning Exterior and Tools Limpieza del exterior y de las Herramientas Nettoyage du boîtier et des AccessoiresRemoving Clogs Quitando los residuos de basura en Los conductos Dégagement des obstructionsBefore Requesting Service Guide de dépannage Antes de pedir servicio Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty United States WarrantyPanasonic Product Limited Warranty Garantie Garantía Page What to do When Service is Needed

MC-V7722 specifications

The Panasonic MC-V7722 is a robust and versatile canister vacuum cleaner that embodies the company's commitment to quality and performance. This model stands out with its innovative features designed to enhance cleaning efficiency while ensuring user comfort.

One of the most notable characteristics of the MC-V7722 is its powerful motor. With a strong suction capability, this vacuum effectively captures dirt, dust, and debris from various surfaces, including carpets, rugs, and hard floors. The motor is engineered to operate quietly, making it a suitable choice for households with children or pets.

The vacuum comes equipped with a HEPA filtration system, which is essential for improving indoor air quality. This feature traps 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including allergens such as pollen and pet dander. This makes the MC-V7722 an excellent choice for allergy sufferers, allowing them to maintain a clean and healthy living environment.

Another significant aspect of the Panasonic MC-V7722 is its lightweight design. Weighing in at approximately 10 pounds, it is easy to maneuver around the house. The vacuum also features a telescoping wand and a variety of attachments, including a dusting brush, crevice tool, and upholstery nozzle, enabling users to reach tight spaces and clean different surfaces with ease.

The MC-V7722 boasts a long power cord, providing an extended reach for cleaning larger areas without the need to constantly change outlets. The cord rewind feature ensures easy storage, eliminating tangles and mess.

Moreover, the vacuum features a large-capacity dust bag that reduces the frequency of replacements, enhancing convenience. The bag also has a dust indicator that alerts users when it is time to change it, ensuring optimal performance at all times.

Durable construction is another hallmark of the Panasonic MC-V7722, designed to withstand regular use in various environments. This canister vacuum not only promises reliability but also showcases a sleek design that complements modern home aesthetics.

In summary, the Panasonic MC-V7722 combines powerful suction, advanced filtration, lightweight portability, and user-friendly features. It's an ideal investment for those seeking an efficient and effective cleaning solution that caters to diverse cleaning needs while providing outstanding performance and convenience.