Panasonic MC-GG213 manuel dutilisation Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS
CONSUMER INFORMATION	4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS	7
GROUNDING INSTRUCTIONS	10
PARTS IDENTIFICATION	12
FEATURE CHART	13
ASSEMBLY	14
Attaching Handle	14
Power Cord	14
TO OPERATE VACUUM CLEANER	16
Power Cord	16
ON-OFF Switch	16
Handle Adjustments	18
FEATURES	20
Automatic Self Adjusting Nozzle	20
Edge Cleaning	20
Motor Protector	20
ROUTINE CARE OF VACUUM CLEANER	22
Replacing Secondary HEPA Filter	22
Changing Dust Bag	22, 24
Removing and Installing Lower Plate	26
Replacing Belt	28
Cleaning Agitator	30
Replacing Agitator	30
Agitator Assembly	32
Removing Clogs	34
BEFORE REQUESTING SERVICE	36
WARRANTY	39, 40
NOTES	43
WHAT TO DO WHEN SERVICE IS NEEDED	44

© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America, Division of Panasonic Corporation of North America. All rights reserved.

- 2 -

Image 2

Contents MC-GG213 Table of Contents Tabla de contenido Importantes mesuresTo OUR Valued Customer Please PAY Close Attention to ALLRenseignements importants Notre ClientèleAdvertencia Cuidado Important Safety Instructions Avertissement Advertencia Grounding Instructions Mise à la terre Parts Identification Feature Chart Power Cord Attaching HandleColocación del mango Cordón eléctricoPower Cord ON-OFF SwitchPara operar la aspiradora Control ON-OFFHandle Adjustments Ajustes del mango Motor Protector Automatic Self Adjusting NozzleEdge Cleaning Protector de motor Boquilla de ajuste automáticoLimpieza para orillas Changing Dust Bag Routine Care of Vacuum CleanerReplacing Secondary Hepa Filter Cambiando el filtro secundario Hepa Cambio de la bolsa para polvoGroove Cambio de la bolsa para polvo Removing and Installing Lower Plate Advertencia Replacing Belt Lift Agitator UpCambio de la correa Cleaning Agitator Replacing AgitatorLimpieza del agitador Cambio del agitadorAgitator Assembly Cleaning ExteriorAssemblage de l’agitateur / Montaje de agitador Limpieza del exteriorRemoving Clogs Dégagement des obstructions Quitando los residuos de basura en Los conductosBefore Requesting Service Guide de dépannage Antes de pedir servicio WARRANTY, Garantie, Garantía Panasonic Commercial Vacuum Cleaner Limited WarrantyPanasonic Canada Inc Produit Panasonic Garantie Limitée Aspiradoras Comercial Panasonic Garantía limitada Page What to do When Service is Needed What to do when service is needed Service après-vente Canada