Invacare RLS6 operating instructions Fonctionnement DE LA Balance, Fonctions DES Touches Figure

Page 15

FONCTIONNEMENT DE LA BALANCE

FONCTIONS DES TOUCHES (FIGURE 3)

ATTENTION

NE PAS faire fonctionner les touches avec des objets pointus (i.e. crayons, stylos, ongles, etc.), sans quoi le clavier pourrait être endommagé.

 

 

 

 

 

INDICATEUR

 

 

TOUCHE

AFFICHÉ

EMPLACEMENT

DÉFINITION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ON

 

OFF

Centre de l'écran

Appuyer sur la touche

 

 

allumera la balance. Lorsque

 

 

OFF

 

 

 

 

 

 

la balance est déjà en marche,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

appuyer sur la touche

 

 

 

 

 

 

 

éteindra la balance.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ZERO

ZERO

Coin inférieur

Appuyer sur la touche

 

 

 

 

 

 

gauche de l'écran

lorsque la balance est allumée

 

 

 

 

 

 

 

remettra à zéro le poids

 

 

 

 

 

 

 

affiché à l'écran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UNITS

lb or kg

Coin supérieur

Permet de changer les unités

 

 

 

 

 

 

droit de l'écran

: livres (lb) en kilogrammes

 

 

 

 

 

 

 

(kg)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOCK

 

LOCK

Coin inférieur droit

Cette touche permet de

UNLOCK

 

de l'écran

BLOQUER ou DÉBLOQUER

 

 

 

 

 

 

 

une valeur sur l'écran.

 

 

 

 

 

 

 

NOTE: le poids affiché est

 

 

 

 

 

 

 

ENREGISTRÉ et non le poids

 

 

 

 

 

 

 

courant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N/A

LO BAT

Centre de l'écran

L'indicateur s'allume pour

 

 

 

 

 

 

 

indiquer que les piles sont

 

 

 

 

 

 

 

faibles.

 

 

 

 

 

 

 

 

Écran

Touches

 

 

 

 

 

 

lb kg

 

 

ZERO

LOCK

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

ZERO

 

UNITS

 

LOCK

 

OFF

 

 

 

UNLOCK

 

 

 

 

 

 

Reliant Scale

Model RLS6

CAPACITY 600 LB, 272 KG

By DETECTO

To Operate:

 

 

1.

Attach sling.

 

 

2.

Press ON key.

ON

 

 

 

3.

Press ZERO key.

 

 

 

 

ZERO

 

4.

Lift patient.

 

 

5.

Press LOCK key

 

 

 

 

LOCK

 

6.

Lower Patient

 

 

7.

Read Weight

 

 

 

 

 

WEIGHT

 

FIGURE 3 - FONCTIONS DES TOUCHES ET FONCTIONNEMENT DE LA

BALANCE

Reliant Scale

15

Part No. 1114832 Rev B

Image 15
Contents Description QTY Safety SummaryReliant Scale RLS6 General WarningsSpecifications DescriptionRemove the Swivel BAR Figure Lift Detail a Installing the Reliant Scale FigureKeypad Functions Figure Operating the ScaleReliant Scale Battery Replacement Battery Replacement FigureCalibration of the Reliant Scale Display Codes TroubleshootingLimited Warranty Description Quantité Résumé DE SécuritéBalance Reliant RLS6 Avertissements GénérauxSpécifications Enlever LA Barre À Rotule FigureEnlever LA Barre À Rotule Schéma a Schéma B Installer LA Balance Reliant FigureIndicateur Touche Affiché Emplacement Définition Fonctionnement DE LA BalanceFonctions DES Touches Figure Avertissement Remplacer LA Pile Remplacer LA Pile FigureCalibrer LA Balance Reliant Codes DépannageGarantie Limitée