Health O Meter 498KL manual Garantía Limitada DE 2 Años, ¿Qué cubre la garantía?

Page 13

GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS

498KL

¿Qué cubre la garantía?

Ésta balanza Health o meter® Profesional está garantizada a partir de la fecha de compra por defectos de fabricación y mano de obra por un período de 2 (dos) años. Si el producto no funciona de forma adecuada, devuélvalo a Pelstar, LLC en un embalaje apropiado y con el flete prepagado (vea "Para obtener el servicio de la garantía", a continuación, para obtener instrucciones). Si el fabricante determina que la balanza tiene un defecto de fabricación o mano de obra, el cliente tendrá derecho como única compensación a la reparación o sustitución de la balanza sin cargo alguno. La sustitución se hará con un equipo o un componente nuevo o refabricado. Si el producto ha dejado de producirse, la sustitución se hará con un producto semejante cuyo valor sea equivalente o superior. Todas las piezas, incluso las piezas reparadas o sustituidas, están cubiertas únicamente durante el período de la garantía original.

¿A quién cubre la garantía?

Para poder recibir el servicio de la garantía, el comprador original del producto debe presentar una prueba de compra. Los distribuidores autorizados que venden los productos Pelstar no tienen el derecho a alterar, modificar ni cambiar de ninguna forma los términos y las condiciones de la presente garantía.

¿Qué excluye la garantía?

La garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni los daños que se produzcan como resultado de: uso

negligente o incorrecto del equipo, uso de voltaje o corriente inadecuados, uso contrario al indicado en las instrucciones de uso, maltratos, inclusive alteraciones al equipo, daños sufridos durante el transporte y reparaciones o modificaciones no autorizadas. Además, esta garantía tampoco cubre los daños causados por desastres naturales, tales como incendios, inundaciones, huracanes o tornados. La presente garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos que sean diferentes según el país, estado, provincia o la jurisdicción.

Para obtener los servicios de garantía, asegúrese de conservar su factura de compra o el comprobante de adquisición del producto. Lláme al 800-638-3722 para obtener un número de autorización de devolución (RA) que deberá incluir en la etiqueta de devolución. Envie el comprobante de compra atado al producto defectuoso, junto con su nombre, dirección, número de teléfono para llamadas diurnas y una descripción del problema. Empaque el producto con cuidado y envíelo con los gastos de flete y seguro prepagados a la siguiente dirección:

Pelstar, LLC

Atención R/A#_____________

Repair Department

11800 South Austin Ave. Unit B

Alsip, IL 60803 EEUU

Si su balanza no está cubierta por la garantía o ha sido dañada, usted recibirá para su aprobación un presupuesto con los costos de la reparación y los repuestos antes de que procedamos a efectuar el servicio o la reparación.

Pelstar, LLC

11800 South Austin Avenue - Unit B • Alsip, IL 60803 • EEUU

1-800-638-3722 ó 1-708-377-0600

POR FAVOR REGISTRE SU BALANZA PARA OBTENER COBERTURA DE GARANTÍA EN:

http://www.homescales.com/customers/registration.aspx

Los productos Health o meter® Professional son fabricados y diseñados por, y propiedad de Pelstar LLC.

Health o meter® es una marca registrada de Sunbeam Products Inc. usada bajo licencia.

©Pelstar, LLC 2009

13

Image 13
Contents 498KL Table of Contents Definition of Symbols Quick Start / Operating Instructions SET UP / BatteriesQuick Start Instructions Description FunctionOperating Instructions Maintenance and CleaningCalibration TroubleshootingWhat does the Warranty Cover? Year Limited WarrantyWhat is Excluded? Who is Covered?Índice DE Materias Adaptadors Opcionales no Incluidos Advertencias Y PrecaucionesInstrucciónes Básicas DE Funcionamiento Instalación / PilasInstrucciónes Básicas BotónMantenimiento Y Limpieza Instrucciones DE FuncionamientoLA Función AUTO-APAGADO Cálculo DEL IMC BMICalibración Resolución DE ProblemasSíntoma Causa Posible Medida Correctiva Under¿Qué cubre la garantía? Garantía Limitada DE 2 Años¿A quién cubre la garantía? ¿Qué excluye la garantía?Table DES Matières Avertissement Adaptateurs Facultatifs NON InclusInstructions DE Demarrage Rapide / Mode Demploi Installation / PilesInstructions DE Demarrage Rapide BoutonEntretien ET Nettoyage Mode DemploiSymptome Cause Possible Diagnostic DE PannesCalibrage Action CorrectiveQue couvre la garantie ? Garantie Limitée DE 2 ANSQui est couvert? Quelles sont les exclusions?Pelstar, LLC Leading the Weigh