Sunbeam 1626 Garantía Limitada DE 2 Años, Rechazo DE Responsabilidades, Cualquier Parte DE Este

Page 13

GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS

NOTAS

Sunbeam Products Inc. garantiza al comprador original, sujeto a limitaciones y exclusiones que se estipulan en seguida, que este producto estará libre de defectos mecánicos y eléctricos en el material y en la mano de obra durante dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía no cubre el desgaste de partes o daños resultantes de cualquiera de lo siguiente: uso negligente o mala utilización del producto, uso con un voltaje o corriente no adecuado, uso contrario a las instrucciones de operación, desensamble, reparaciones o alteraciones hechas por cualquier persona que no sea de un centro de servicio autorizado.

Nuestra obligación está limitada a la reparación o a la reposición, bajo la opinión del fabricante, de este producto durante el período de la garantía, si el producto se envía gastos previamente pagados, con el numero de modelo y la fecha original de compra, directamente a la siguiente dirección:

Para productos comprados en Estados Unidos:

SUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATION

95 W.L. Runnels Industrial Drive

Hattiesburg, MS 39401

Para productos comprados en Canadá:

SUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATION(KND)

100 Alfred-Kuehne Boulevard

Brampton, ON L6T 4K4

No regrese este producto al lugar de compra o al fabricante; al hacer esto retrasará el proceso del reclamo de su garantía.

Respuestas a sus preguntas sobre esta garantía o sobre la estación de servicio autorizado más cercano se pueden obtener llamando sin costo al 1-800-597-5978 o escriba a Sunbeam – Consumer Affairs, al P.O. Box 948389, Maitland, FL 32794-8389. Respuestas a preguntas sobre esta o sobre la estación de servicio autorizado canadiense más cercano se pueden obtener llamando sin costo al 1-800-667-8623. Para información sobre la garantía o sobre la localización de un centro de servicio autorizado fuera de los Estados Unidos y Canadá, por favor revise la tarjeta garantía del servicio que se incluye en el empaque del producto.

RECHAZO DE RESPONSABILIDADES

Reparación de productos o reposiciones como se ofrecen en esta garantía es su único remedio.

SUNBEAM PRODUCTS, INC. NO SE HACE RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL

O CONSECUENTE QUE OCURRA POR LA VIOLACIÓN DE LOS TÉRMINOS EXPLÍCITOS

O IMPLÍCITOS DE LA GARANTÍA DE ESTE PRODUCTO O DE CUALQUIER PARTE DE ESTE.

A EXCEPCIÓN DEL ALCANCE PROHIBIDO POR LA LEY APLICABLE, SUNBEAM PRODUCTS, INC.

RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O COMERCIAL,

O AJUSTES HECHOS PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR SOBRE ESTE PRODUCTO

O CUALQUIER PARTE DE ESTE.

Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños imprevistos o consecuentes, o permiten limitación en la duración de una garantía implícita, así que las limitaciones o exclusiones arriba mencionadas pueden no ser aplicables para usted. Esta garantía le da a usted derechos legales específicos, y puede también tener otros derechos que pueden variar de estado a estado o de provincia a provincia.

Hecho en China

24

25

Image 13
Contents Mode dEmploi For Products Purchased in the U.S. and Canada only Important SafeguardsAution To USEThat the Protective Device is Operating MAINTENANCE, Care and Cleaning Night Light FeatureStorage Never PUT Hair Dryer in WaterSunbeam Appliance Service Station Year Limited WarrantySunbeam Appliance Service Station KND Consequential Damages for Breach of ANY Express or ImpliedPour Produits Achetés AUX ÉTAS-UNIS ET AU Canada Uniquement Lisez Toutes LES Instructions Avant L’UTILISATIONPrécaution D’EMPLOI Pour UtiliserInstructions DE Fonctionnement Percer des trous d’environ 45 mmRangement Option DE VeilleuseNE Jamais Placer LE Séchoir Dans L’EAU Le moteur ne nécessite ni huile ni graisseAvertissement Garantie Limitée 2 ANSPrecauciones Importantes Cuidado Modo DE UsarEligro Solamente para uso sobre paredes de yeso o de maderaMANTENIMIENTO, Cuidado Y Limpieza AlmacenamientoFunción DE Iluminación Nocturna Nunca Ponga LA Secadora DE Cabello Dentro DEL AguaGarantía Limitada DE 2 Años Sunbeam Appliance Service StationkndRechazo DE Responsabilidades Cualquier Parte DE EstePara Produtos Comparados Somente NOS Estados Unidos E Canadá Leia Todas AS Instruções Antes DE UsarPerigo AtençãoFuncionamento Apropriado do Dispositivo Somente para uso em paredes de gesso ou madeiraIluminação Noturna GuardarMANUTENÇÃO, Cuidado E Limpeza Nunca Coloque O Secador DE Cabelo Dentro DA ÁguaExoneração DE Responsabilidade Garantia Limitada DE 2 Anos