Panasonic ES8224 operating instructions No.1 EN FR ES U.S.A./CANADA, Puerto Rico Contact

Page 20

IN USA CONTACT:

Panasonic Consumer Electronics Company

One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094

IN PUERTO RICO CONTACT:

Panasonic Sales Company

Division of Panasonic Corporation of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Avenue KM9.5 Carolina, Puerto Rico 00630

IN CANADA CONTACT:

AU CANADA, CONTACTER:

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3

(905) 624-5010

En México:

Panasonic de México, S.A de C.V.

México D.F.

Amores 1120, Col. del Valle, 03100

Tel: 54 88 10 00

Service • Assistance • Accessories

Dépannage • Assistance • Accessoires

Call 1-800-338-0552 (In USA) http://www.panasonic.com/shavers/ http://www.panasonic.com/consumersupport/ Call 1-800-467-3405 (In Canada, only for shavers)

Composer 1-800-467-3405 (Au Canada, pour les rasoirs seulement) http://www.panasonic.ca/

	Printed in Japan
No.1 EN FR ES (U.S.A./CANADA)	Imprimé au Japon

Image 20

Contents English Français Español Important Safety Instructions EnglishUsing the shaver Charging the shaver Cleaning the shaverBefore use Storing the shaverSpecial plug adaptor may be required in some areas ChargingParts identiﬁcation Using the shaver Using the trimmerAbout the LCD panel While chargingCleaning Replacing the system outer foil and the inner bladesRemoving the built-in rechargeable battery Consignes DE Sécurité Importantes FrançaisAvant usage Utilisation du rasoir Chargement du rasoirNettoyage du rasoir Rangement du rasoirChargement Chargement sans socle de rechargeBranchez l’adaptateur dans une prise de courant domestique Capuchon protecteurUtilisation du rasoir Propos de l’ACLAppuyez sur ’interrupteur Dans l’illustration ci Dessus et rasezNettoyage Extraction de la batterie rechargeable intégrée Español Fuente de alimentación AC, 50-60 HzImportante Carga Identiﬁcación de las partesUtilización de la afeitadora Acerca del panel LCDUtilización del cortapatillas Botón selector de acciónLimpieza Precaución para el modo turboRetirar la batería recargable interna Advertencia para la Batería de LitioNo.1 EN FR ES U.S.A./CANADA Puerto Rico Contact

IN PUERTO RICO CONTACT:

Panasonic Sales Company

IN CANADA CONTACT:

AU CANADA, CONTACTER:

No.1 EN FR ES (U.S.A./CANADA)