Braun SPI-C 2000 DF manual Polski

Page 26

Polski

Nasze produkty zosta∏y zaprojektowane tak, aby zaspokoiç Paƒstwa najwy˝sze oczekiwania dotyczàce jakoÊci, funkcjonalnoÊci oraz wzornictwa. Mamy nadziej´, ˝e b´dziecie Paƒstwo zadowoleni z u˝ytkowania produktów firmy Braun.

Prosimy o uwa˝ne przeczytanie instrukcji w ca∏oÊci przed u˝yciem tego urzàdzenia.

Wa˝ne:

Przed w∏àczeniem urzàdzenia do kontaktu prosimy sprawdziç czy napi´cie w gniazdku jest zgodne z napi´ciem umieszczonym na tabliczce

znamionowej urzàdzenia.

Depilatora nie wolno u˝ywaç w pobli˝u wody (np. nad umywalkà, w wannie, pod prysznicem). Nie nale˝y dopuszczaç do zamoczenia urzàdzenia.

JeÊli urzàdzenie jest u˝ytkowane w ∏azience, nale˝y je od∏àczyç od sieci eletrycznej po zakoƒ- czeniu pracy. Nawet nieu˝ytkowane urzàdzenie stwarza niebezpieczeƒstwo pora˝enia w pobli˝u wody.

Dodatkowe zabezpieczenie stanowi zamonto- wanie w domowej instalacji elektrycznej pràdo- wego wy∏àcznika ochronnego ze znamionowym pràdem wy∏àczajàcym nie wi´kszym ni˝ 30 mA.

Us∏ug´ takà mo˝e wykonaç uprawniony elektryk.

Nale˝y zadbaç aby nie zas∏aniaç wlotu i wylotu powietrza podczas pracy suszarki. Je˝eli nastàpi przecià˝enie – na przyk∏ad przy zas∏oni´ciu wlotu lub wylotu powietrza – suszarka wy∏aczy si´ automatycznie, a po kilku minutach, po ostygnieciu, w∏àczy si´ ponownie. Aby uniknàç niezamierzonego w∏àczenia suszarki, prosimy wy∏àczyç urzàdzenie (pozycja w∏àcznika – «0»).

Sznura sieciowego nie nale˝y owijaç wokó∏ suszarki. Okresowo sprawdzaç, czy jego izolacja nie jest uszkodzona. JeÊli istniejà jakiekolwiek uszkodzenia, powinny byç one naprawione przez autoryzowany zak∏ad serwisowy Braun. Naprawy, wykonane na w∏asnà r´k´ mogà groziç pora˝eniem pràdem elektrycznym.

Urzàdzenie to nie mo˝e byç u˝ywane przez dzieci lub osoby fizycznie lub umys∏owo upoÊle- dzone, jeÊli nie znajdujà si´ one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeƒstwo. Zalecamy przechowywaç urzàdzenie w miejscu niedost´pnym dla dzieci.

Opis

1 Prze∏àcznik

2Podświetlany przycisk Colour Saver

3Przycisk do nadmuchu zimnego powietrza

4 Ochronny filtr

5 Nakładka Colour Saver

6 Nakładka koncentratoraa

7 Nakładka z dyfuzorem (jedynie w przypadku modelu SPI-C 2000 DF)

Prze∏àcznik (1)

Dwa ustawienia si∏y nadmuchu i trzy ustawienia temperatury pozwalajà Ci dostosowaç swojà suszark´ do swoich potrzeb, aby zapewniç sobie szybkie i skuteczne, ale i delikatne suszenie.

Si∏a nadmuchu

Temperatura

2

wysoka

wysoka

3

1

niska

Êrednia

2

0

nadmuch wy∏àczony

niska

1

Technologia ochrony koloru Colour Saver Technologia jonizacji Colour Saver zapewnia zdrowie włosom farbowanym, chroniąc je przed przesuszeniem i zniszczeniem. Zapobiega ona utracie naturalnego poziomu nawilżenia w trakcie suszenia, dzięki czemu farbowane włosy wyglądają zdrowiej i pozostają pełne blasku na dłużej.

Przycisk Colour Saver

Przesuwając w górę przycisk Colour Saver (2) można ustawić ograniczenie maksymalnego wydzie- lania ciepła przez suszarkę, niezależnie od ustawień intensywności strumienia powietrza. Dzięki temu Satin Hair Colour Dryer nie pozwoli na nadmierne przegrzanie, przesuszenie lub zniszczenie włosów farbowanych, jednocześnie zapewniając silny pod- much powietrza. Podświetlenie przycisku wskazuje, że funkcja Colour Saver została aktywowana (a).

Nakładka Colour Saver

Nakładka Colour Saver (5) pozwala na wymieszanie chłodniejszego powietrza z otoczenia ze strumieniem powietrza wydmuchiwanym z suszarki. Dzięki temu zwiększa się objętość strumienia powietrza, przy czym podmuch jest delikatniejszy i obejmuje większy obszar. Zapewnia on szybsze i delikatniejsze suszenie włosów.

Nawiew zimnego powietrza (3)

Aby utrwaliç fryzur´ ch∏odnym powietrzem, naciÊnij przcisk ch∏odnego nawiewu.

Lampka jonizatora (4)

Prosimy o regularne czyszczenie filtra suchà szmatkà. Przy du˝ym zanieczyszczeniu mo˝na wyjàç filtr i umyç pod bie˝àcà wodà.

Koncetrator powietrza (6)

Koncetrator powietrza mo˝e byç u˝ywany podczas stylizacji w∏osów.

26

Image 26
Contents Dryer Braun Infolines 00 800 27 28 64 Hrvatski Slovenski Magyar Românå TürkçeBraun GmbH Frankfurter Straße Kronberg/Germany Colour Deutsch Garantie English Guarantee For UK onlyAir froid FrançaisInterrupteur / réglage Filtre de protectionClause spéciale pour la France Español Garantía Solo para EspañaFase fria PortuguêsDescrição Concentrador de arGarantia Só para PortugalItaliano Accessorio Diffusore GaranziaSchakelaar NederlandsBeschrijving BeschermingsfilterGarantie Afbryder DanskBeskrivelse BeskyttelsesfilterGaranti Kaldluft NorskBryter FønmunnstykkeGaranti Svenska Garanti Suomi Takuu Polski Warunki gwarancji Ochrann˘ filtrí PfiepínaãOchlazovací stupeÀ PopisZáruka Ochrann˘ filter SpínaãOchladzovací stupeÀ Koncentraãná tryskaNástavec difuzéra 7 iba SPI-C 2000 DF Za‰titni filter PrekidaãMlaz hladnog zraka Nastavak za usmjeravanje zrakaJamstveni list Filter z dolgo Ïivljenjsko dobo StikaloTok hladnega zraka KoncentratorGarancija Hideg levegŒ kapcsoló LeírásMıködtetŒ kapcsoló LégszırŒDiffusor feltét GaranciaRomână Garanøie Türkçe Page ›ÏÙÚÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢È·ÎfiÙ˘˘Ì› ÎÚ‡Ô˘ ·¤Ú· ËÌ·ÓÙÈÎfiÌfiÓÔ ÁÈ· SPI-C 2000 DF ∂Í¿ÚÙËÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ·¤Ú·˘ÛÔ‡Ó· ÏÓÎÓ‰Ì˚È Ó·‰Û‚ ÉÔËÒ‡ÌËÂÈÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‡˘ËÚÌ˚È ÙËθÚ‡Ò‡‰Í‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ ÑËÙÙÛÁÓËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‚ÌÂÒÂÌË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ëáïâìâìëè ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂʉÂÌËflТехнологія Збереження Кольору «Colour Saver» ÉÔËÒÈÂÂÏË͇˜ ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl ÏÓÎÓ‰ÌËÈ Ó·‰Û‚¥Î¸Ú ÚË‚‡ÎÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Студена струя БългарскиНастройки ОписаниеНакрайник за фиксиране ГаранцияPage Page Page Page SPI-C 2000 DF

SPI-C 2000 DF specifications

The Braun SPI-C 2000 DF is a standout model in the realm of modern kitchen appliances, designed for efficiency, innovation, and user comfort. This versatile device combines state-of-the-art technology with a sleek design, making it an essential tool for both amateur and professional chefs.

One of the main features of the Braun SPI-C 2000 DF is its powerful motor, capable of delivering high performance while remaining energy-efficient. With a maximum power output of 2000 watts, the appliance provides rapid heating, allowing for quick meal preparation. This speed ensures that users can cook and serve meals without the long wait times typical of many kitchen appliances.

Incorporating advanced cooking technologies, the SPI-C 2000 DF utilizes induction cooking, which is not only faster than traditional gas and electric heating but also safer, as the cooking surface remains cool to the touch. This feature reduces the risk of burns, making it especially user-friendly for families with children. Additionally, the precision temperature control allows for accurate cooking, ensuring that ingredients are cooked evenly and to perfection, whether searing meat or simmering sauces.

The design of the Braun SPI-C 2000 DF emphasizes user convenience. It boasts a spacious cooking surface that accommodates multiple pots and pans simultaneously, maximizing cooking efficiency. The touch controls make adjusting settings intuitive and straightforward, while the digital display provides clear feedback on current cooking parameters.

Safety is another cornerstone of the SPI-C 2000 DF's design. With an automatic shut-off feature, users can cook with peace of mind, knowing that the appliance will turn off when not in use. The integrated child lock adds an extra layer of safety, preventing accidental operation.

Maintenance is also made easy with the SPI-C 2000 DF, as its non-stick cooking surface enables quick cleanup after meals. The durable construction ensures longevity, withstanding the rigors of everyday use.

Overall, the Braun SPI-C 2000 DF stands out due to its combination of power, safety, and convenience, making it a valuable addition to any kitchen. Whether whipping up a quick dinner or preparing elaborate meals for gatherings, this appliance enhances the cooking experience with its innovative technologies and thoughtful design.