Panasonic MC-CL310 manual Routine Care of Vacuum Cleaner, Cuidado de rutina de la aspiradora

Page 19

ROUTINE CARE OF VACUUM CLEANER

Cuidado de rutina de la aspiradora

Performing the following tasks will keep your new Panasonic vacuum cleaner operating at peak performance levels and will ensure these high levels for years to come. Check the BEFORE REQUESTING SERVICE section in this manual for recommendations on performing some of these tasks to help solve various problems that may occur.

Siguiendo las instrucciones dadas, su nueva aspiradora Panasonic funcionará al nivel máximo y continuará funcionando por muchos años. Lea la sección "Antes de pedir servicio" en este manual con recomendaciones para arreglar algunos problemas que puedan ocurrir.

WARNING

Always unplug power cord from electrical outlet before performing any service on vacuum cleaner.

ADVERTENCIA

Siempre desconecte la aspiradora de la toma corrientes antes de dar le servicio a esta.

Cleaning Exterior and Tools / Limpieza del exterior y de los herramientas

Unplug cord from wall outlet. Desenchufe de la toma en la pared.

Clean exterior using a clean, soft cloth that has been dipped in a solution of mild liquid detergent and water and wrung dry.

Limpie la parte exterior con un trapo suave y limpio que se ha metido en una solución de detergente líquido y agua y se ha escurrido hasta que esté seco.

DO NOT drip water on vacuum cleaner. Wipe dry after cleaning.

No deje caer el agua en la aspiradora, seque con un trapo después de limpiarla.

DO NOT clean tools in dishwasher or clothes washer.

No limpie las herramientas en el lavaplatos ni en la lavadora de ropa.

Wash tools in warm soapy water, rinse and air dry.

Lave las herramientas en la tibia agua con jabón, enjuague y seque al aire.

DO NOT use tools if they are wet.

No use las herramientas si están mojados.

- 19 -

Image 19
Contents Aspiradora Domestico Vacuum Cleaner HouseholdTable of Contents Cordón eléctrico Tabla de contenidoPlease PAY Close Attention to ALL To OUR Valued CustomerAdvertencia Cuidado Important Safety Instructions Avertencia Parts Identification Diagrama de características Feature ChartHose / Manguera Assembly Instructions / Instrucciones de ensembladoWand / Tubo Combination Tool / Cepillo de combinación HOW to Expand / Contract WandPara usar la aspiradora Power Cord / Cordón eléctricoOn-Off Switch / Control On-Off MULTI-ANGLE Brush Tools / AccesoriosUsing Tools / Uso de herramientas Vacuuming Tips / Sugerencias para aspirar Thermal Protector / Protector termal Features / CaracterísticasHose Stand / El soporte de la manguera Cuidado de rutina de la aspiradora Routine Care of Vacuum CleanerAdvertencia Quitando los residuos de basura en los conductos Removing ClogsCuidado Emptying Dust BIN / Vaciar el contenador de polvoDo not install damp Cleaning Dust BIN / Limpieza el contenador de polvoClose the dust bin and reattach it as shown Replacing Exhaust Filter / Cambio del filtro de escape Cleaning Secondary Filter / Limpieza del filtro secondario Problem Possible Cause Possible Solution Before Requesting ServiceAntes de pedir servicio AdvertenciaPage Page Warranty Garantía Cuando necesita servicio What to do When Service is Needed

MC-CL310 specifications

The Panasonic MC-CL310 is a robust and versatile vacuum cleaner designed for both home and office use, delivering excellent performance while ensuring user convenience and satisfaction. This model is well-regarded for its effective cleaning capabilities, compact design, and advanced features that make it a popular choice among consumers.

One of the standout features of the Panasonic MC-CL310 is its powerful motor, which provides strong suction for thorough cleaning on various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The vacuum utilizes a multi-cyclone technology that ensures dust and dirt are efficiently separated from the air, minimizing the need for replacement bags and enhancing overall cleaning efficiency. This technology also contributes to maintaining a cleaner environment, as it traps fine particles and allergens effectively.

The vacuum cleaner is equipped with a bagless dust container, which offers the convenience of easy emptying and reduces ongoing costs. The dust container’s transparent design allows users to see when it needs to be emptied, preventing overflow and ensuring optimal suction power. Additionally, the washable filters included in the design promote long-term use while maintaining air quality by trapping allergens.

Another notable characteristic of the MC-CL310 is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at just a few kilograms, this vacuum cleaner is easy to maneuver and transport, making it suitable for cleaning various areas of the home without straining the user. The telescopic wand and adjustable height options enhance comfort and accessibility in tight spaces, ensuring a thorough clean with minimal effort.

Furthermore, the Panasonic MC-CL310 features a range of attachments, such as a crevice tool, upholstery nozzle, and dusting brush, to cater to different cleaning needs. Whether tackling corners, furniture, or delicate surfaces, these tools allow users to achieve a comprehensive clean throughout their space.

In terms of noise management, the MC-CL310 operates at a relatively low sound level, making it a more pleasant experience for users and those nearby. The vacuum cleaner’s compact design also means it can be easily stored in smaller spaces, with its cord rewind feature promoting tangle-free storage.

Overall, the Panasonic MC-CL310 is an efficient vacuum cleaner that excels in performance, usability, and versatility. Its innovative technologies and thoughtful design characteristics cater to diverse cleaning needs, solidifying its reputation as a reliable choice for households and offices alike.