Advertencia Cuidado | Panasonic MC-CL310 manual

Información para el consumidor

Por favor, lea “Instrucciones importantes de seguridad” en la página 7 antes de usar su aspiradora. Lea y comprenda todas las instrucciones.

A NUESTRO ESTIMADO CONSUMIDOR

Nos da mucho gusto de presentarle a la familia de productos de Panasonic. Le damos las gracias por comprar este producto. Nuestra intención es hacerlo uno de nuestros muchos consumidores satisfechos.

El montaje correcto y uso seguro de su aspiradora son su responsabilidad. Su aspiradora está fabricada para el uso de domicilio únicamente. Debe guardar la aspiradora en un lugar seco y debajo de techo. Lea las “Instrucciones de operación” con cuidado para la información importante de uso y la información de seguridad.

Se requiere cuidado especial cuando use la aspiradora sobre ciertas clases de alfombra o cubierta de piso. Siempre revise las instrucciones de la limpieza recomendada de fabricante para la alfombra o la cubierta de piso antes de pasar la aspiradora.

Preste mucha atención por favor a todos los avisos y a todas las advertencias

ADVERTENCIA

CUIDADO

Las secciones de ADVERTENCIA están incluidas para llamar su atención a la posibilidad de la lesión corporal, la pérdida de vida humana, y/o el daño a la aspiradora y/o el daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas.

Las secciones de CUIDADO están incluidas para llamar su atención a la posibilidad del daño a la aspiradora, y/o del daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas.

ADVERTENCIA

PARA EVITAR CHOQUE ELÉCTRICO

Nunca pase la aspiradora en las superficies húmedas o mojadas ni aspire los líquidos. No mantenga la aspiradora a la intemperie.

Cambio en seguida un cordón eléctrico gastado o raído. Desconéctela cuando lo la está usando y antes de darle servicio.

PARA EVITAR ACCIDENTES

Excepto las aspiradoras a mano, mantenga la aspiradora sobre el suelo - no sobre las sillas, las mesas, los escalones, las escaleras, etc.

Mantenga la aspiradora en un lugar seguro en seguida después de cada uso para evitar accidentes como tropiezo con cordón eléctrico o con aspiradora.

Use la aspiradora y los accesorios únicamente en manera descrita en este manual. No recomiende un cordón eléctrico adicional.

Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados.

- 5 -

MC-CL310 specifications

The Panasonic MC-CL310 is a robust and versatile vacuum cleaner designed for both home and office use, delivering excellent performance while ensuring user convenience and satisfaction. This model is well-regarded for its effective cleaning capabilities, compact design, and advanced features that make it a popular choice among consumers.

One of the standout features of the Panasonic MC-CL310 is its powerful motor, which provides strong suction for thorough cleaning on various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The vacuum utilizes a multi-cyclone technology that ensures dust and dirt are efficiently separated from the air, minimizing the need for replacement bags and enhancing overall cleaning efficiency. This technology also contributes to maintaining a cleaner environment, as it traps fine particles and allergens effectively.

The vacuum cleaner is equipped with a bagless dust container, which offers the convenience of easy emptying and reduces ongoing costs. The dust container’s transparent design allows users to see when it needs to be emptied, preventing overflow and ensuring optimal suction power. Additionally, the washable filters included in the design promote long-term use while maintaining air quality by trapping allergens.

Another notable characteristic of the MC-CL310 is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at just a few kilograms, this vacuum cleaner is easy to maneuver and transport, making it suitable for cleaning various areas of the home without straining the user. The telescopic wand and adjustable height options enhance comfort and accessibility in tight spaces, ensuring a thorough clean with minimal effort.

Furthermore, the Panasonic MC-CL310 features a range of attachments, such as a crevice tool, upholstery nozzle, and dusting brush, to cater to different cleaning needs. Whether tackling corners, furniture, or delicate surfaces, these tools allow users to achieve a comprehensive clean throughout their space.

In terms of noise management, the MC-CL310 operates at a relatively low sound level, making it a more pleasant experience for users and those nearby. The vacuum cleaner’s compact design also means it can be easily stored in smaller spaces, with its cord rewind feature promoting tangle-free storage.

Overall, the Panasonic MC-CL310 is an efficient vacuum cleaner that excels in performance, usability, and versatility. Its innovative technologies and thoughtful design characteristics cater to diverse cleaning needs, solidifying its reputation as a reliable choice for households and offices alike.