Panasonic MC-CL310 manual Replacing Exhaust Filter / Cambio del filtro de escape

Page 24

REPLACING EXHAUST FILTER / Cambio del filtro de escape

Under normal usage, the HEPA filter will require replacement once every year. However, vacuuming large amounts of extremely fine dust or similar material over a long period of time may decrease airflow performance through the filter. If this occurs, it may become necessary to replace the HEPA filter more often.

Dentro del uso normal, el filtro HEPA requerirá que se remplace una vez al año. Pero, se aspiran largas cantidades fe polvo fino por un largo periodo de tiempo esto podría afectar el fluido de aire en el filtro, si esto ocurre, entonces será necesario remplazar el filtro HEPA mas seguido.

To assure the best results, it is recommended to change the filter at least once a year. Para asegurar un mejor resultado, es recomendable cambiar el filtro por lo menos una vez al año.

Filter Cover

Cubierta del filtro

Release Latch Pestillo de liberación

Slot

Ranura

Tab

Lengüeta

➢Open the filter cover by pressing the release latch at the bottom of the filter cover and lifting out and up.

Abrir la tapa del filtro presionando la lengüeta que se encuentra el la base de la tapa del filtro, jálelo y despréndalo.

➢Remove the HEPA filter. Remover el filtro HEPA.

➢Install a new HEPA filter, by inserting tabs on the bottom of the filter into the slots in the canister and pressing into place.

Instalar un nuevo filtro HEPA, insertando las lengüetas del filtro hacia abajo dentro de las ranuras de la aspiradora y presionando la tapa para que cierre.

NOTE: Be sure the HEPA filter is facing the right direction with the seal facing the canister.

Asegurarse de que el filtro HEPA este instalado en la dirección correcta, con el sello hacia la aspiradora.

Tabs

Lengüetas

Slots

Ranura

➢Reinstall filter cover by inserting tabs on the top of the filter cover into the slots on the canister. Press into place and be sure release latch snaps into place.

Reinstale la tapa del filtro insertando las lengüetas de la parte superior de la tapa del filtro en la ranuras de la aspiradora. Presionar en su lugar asegurarse que la palanca de liberación se inserte en su lugar.

- 24 -

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Vacuum Cleaner Household Aspiradora DomesticoTable of Contents Tabla de contenido Cordón eléctricoTo OUR Valued Customer Please PAY Close Attention to ALLAdvertencia Cuidado Important Safety Instructions Avertencia Parts Identification Feature Chart Diagrama de característicasAssembly Instructions / Instrucciones de ensemblado Hose / MangueraWand / Tubo HOW to Expand / Contract Wand Combination Tool / Cepillo de combinaciónPower Cord / Cordón eléctrico Para usar la aspiradoraOn-Off Switch / Control On-Off Tools / Accesorios MULTI-ANGLE BrushUsing Tools / Uso de herramientas Vacuuming Tips / Sugerencias para aspirar Features / Características Thermal Protector / Protector termalHose Stand / El soporte de la manguera Routine Care of Vacuum Cleaner Cuidado de rutina de la aspiradoraAdvertencia Removing Clogs Quitando los residuos de basura en los conductosEmptying Dust BIN / Vaciar el contenador de polvo CuidadoCleaning Dust BIN / Limpieza el contenador de polvo Do not install dampClose the dust bin and reattach it as shown Replacing Exhaust Filter / Cambio del filtro de escape Cleaning Secondary Filter / Limpieza del filtro secondario Before Requesting Service Problem Possible Cause Possible SolutionAdvertencia Antes de pedir servicioPage Page Warranty Garantía What to do When Service is Needed Cuando necesita servicio

MC-CL310 specifications

The Panasonic MC-CL310 is a robust and versatile vacuum cleaner designed for both home and office use, delivering excellent performance while ensuring user convenience and satisfaction. This model is well-regarded for its effective cleaning capabilities, compact design, and advanced features that make it a popular choice among consumers.

One of the standout features of the Panasonic MC-CL310 is its powerful motor, which provides strong suction for thorough cleaning on various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The vacuum utilizes a multi-cyclone technology that ensures dust and dirt are efficiently separated from the air, minimizing the need for replacement bags and enhancing overall cleaning efficiency. This technology also contributes to maintaining a cleaner environment, as it traps fine particles and allergens effectively.

The vacuum cleaner is equipped with a bagless dust container, which offers the convenience of easy emptying and reduces ongoing costs. The dust container’s transparent design allows users to see when it needs to be emptied, preventing overflow and ensuring optimal suction power. Additionally, the washable filters included in the design promote long-term use while maintaining air quality by trapping allergens.

Another notable characteristic of the MC-CL310 is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at just a few kilograms, this vacuum cleaner is easy to maneuver and transport, making it suitable for cleaning various areas of the home without straining the user. The telescopic wand and adjustable height options enhance comfort and accessibility in tight spaces, ensuring a thorough clean with minimal effort.

Furthermore, the Panasonic MC-CL310 features a range of attachments, such as a crevice tool, upholstery nozzle, and dusting brush, to cater to different cleaning needs. Whether tackling corners, furniture, or delicate surfaces, these tools allow users to achieve a comprehensive clean throughout their space.

In terms of noise management, the MC-CL310 operates at a relatively low sound level, making it a more pleasant experience for users and those nearby. The vacuum cleaner’s compact design also means it can be easily stored in smaller spaces, with its cord rewind feature promoting tangle-free storage.

Overall, the Panasonic MC-CL310 is an efficient vacuum cleaner that excels in performance, usability, and versatility. Its innovative technologies and thoughtful design characteristics cater to diverse cleaning needs, solidifying its reputation as a reliable choice for households and offices alike.
Top Page Image Contents