Panasonic MC-CL310 manual Garantía

Page 31

Garantía

PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY

DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA

One Panasonic Way

Secaucus, New Jersey 07094

Aspiradoras Panasonic

Garantía limitada

La Compañía Panasonic de Productos Electrónicos (referido colectivamente como "el Garantizante") reparará éste producto, sin costo alguno, con repuestos nuevos o reconstruidos por defectos de materiales o mano de obra, dentro de los Estados Unidos o Puerto Rico por un año de la fecha de compra original en caso de un defecto en las materiales o en el montaje del producto.

Esta garantía limitada excluye ambos la labor y partes para las siguientes piezas que requieren un reemplazo normal: las bolsas para polvo, los filtros, las correas, las bombillas, los cepillos para agitador, y las pilas (si están incluidas)

El servicio "tráigalo o envíelo" dentro de los Estados Unidos o Puerto Rico puede obtenerse durante el periodo de garantía llamando al 1-800-211-PANA (7262) para localizar un centro de servicio autorizado PSTC, o visitando nuestro sitio en la red: http://www.panasonic.com/help.

Esta garantía se ofrece únicamente al comprador original. Se necesitan el recibo de compra u otra prueba de la fecha de compra para obtener la asistencia incluida en la garantía.

Esta garantía incluye únicamente los defectos en materiales o mano de obra que ocurran durante el uso normal y no incluye daños causado por transportación o problemas causados por productos no adquiridos del garante, o problemas resultado de accidentes, mal uso, abuso, descuido, plagas, mal manejo, aplicación incorrecta, instalación incorrecta, operación o cuidado inadecuados, alteración o modificación del producto, descargas eléctricas, voltaje inapropiado, daños por rayos, o el uso comercial como en hoteles, oficinas, restaurantes, o alquilar para su uso, o reparaciones hechas por cualquier otro que no sea un centro de servicio autorizado PSTC, o daños resultados por los actos de Dios.

Límites y exclusiones:

No hay garantías expresas, excepto las descritas arriba.

El garante no será responsable de los daños incidentales o consiguientes a consecuencia del uso de este producto o violación de esta garantía. Todas las garantías expresas o implícitas incluyendo las garantías de comercio y de propósito particular están limitadas por el período de garantía descrito arriba.

Algunos estados no permiten el límite o la exclusión de daños incidentales o consiguientes, ni limitan el periodo de la garantía implícita, por lo tanto los límites o exclusiones descritas arriba pueden no ser aplicables a usted.

Esta garantía le da ciertos derechos legales y es posible que usted tenga otros derechos que varían de estado a estado. Si un problema con este producto ocurre durante o después del período de la garantía, infórmelo a su tienda o a su Centro de Servicio. Si el problema no se resuelve a su satisfacción, escriba al Consumer Affairs Department en la dirección incluida en la última página de este manual.

- 31 -

Image 31
Contents Aspiradora Domestico Vacuum Cleaner HouseholdTable of Contents Cordón eléctrico Tabla de contenidoPlease PAY Close Attention to ALL To OUR Valued CustomerAdvertencia Cuidado Important Safety Instructions Avertencia Parts Identification Diagrama de características Feature ChartHose / Manguera Assembly Instructions / Instrucciones de ensembladoWand / Tubo Combination Tool / Cepillo de combinación HOW to Expand / Contract WandPara usar la aspiradora Power Cord / Cordón eléctricoOn-Off Switch / Control On-Off MULTI-ANGLE Brush Tools / AccesoriosUsing Tools / Uso de herramientas Vacuuming Tips / Sugerencias para aspirar Thermal Protector / Protector termal Features / CaracterísticasHose Stand / El soporte de la manguera Cuidado de rutina de la aspiradora Routine Care of Vacuum CleanerAdvertencia Quitando los residuos de basura en los conductos Removing ClogsCuidado Emptying Dust BIN / Vaciar el contenador de polvoDo not install damp Cleaning Dust BIN / Limpieza el contenador de polvoClose the dust bin and reattach it as shown Replacing Exhaust Filter / Cambio del filtro de escape Cleaning Secondary Filter / Limpieza del filtro secondario Problem Possible Cause Possible Solution Before Requesting ServiceAntes de pedir servicio AdvertenciaPage Page Warranty Garantía Cuando necesita servicio What to do When Service is Needed

MC-CL310 specifications

The Panasonic MC-CL310 is a robust and versatile vacuum cleaner designed for both home and office use, delivering excellent performance while ensuring user convenience and satisfaction. This model is well-regarded for its effective cleaning capabilities, compact design, and advanced features that make it a popular choice among consumers.

One of the standout features of the Panasonic MC-CL310 is its powerful motor, which provides strong suction for thorough cleaning on various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The vacuum utilizes a multi-cyclone technology that ensures dust and dirt are efficiently separated from the air, minimizing the need for replacement bags and enhancing overall cleaning efficiency. This technology also contributes to maintaining a cleaner environment, as it traps fine particles and allergens effectively.

The vacuum cleaner is equipped with a bagless dust container, which offers the convenience of easy emptying and reduces ongoing costs. The dust container’s transparent design allows users to see when it needs to be emptied, preventing overflow and ensuring optimal suction power. Additionally, the washable filters included in the design promote long-term use while maintaining air quality by trapping allergens.

Another notable characteristic of the MC-CL310 is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at just a few kilograms, this vacuum cleaner is easy to maneuver and transport, making it suitable for cleaning various areas of the home without straining the user. The telescopic wand and adjustable height options enhance comfort and accessibility in tight spaces, ensuring a thorough clean with minimal effort.

Furthermore, the Panasonic MC-CL310 features a range of attachments, such as a crevice tool, upholstery nozzle, and dusting brush, to cater to different cleaning needs. Whether tackling corners, furniture, or delicate surfaces, these tools allow users to achieve a comprehensive clean throughout their space.

In terms of noise management, the MC-CL310 operates at a relatively low sound level, making it a more pleasant experience for users and those nearby. The vacuum cleaner’s compact design also means it can be easily stored in smaller spaces, with its cord rewind feature promoting tangle-free storage.

Overall, the Panasonic MC-CL310 is an efficient vacuum cleaner that excels in performance, usability, and versatility. Its innovative technologies and thoughtful design characteristics cater to diverse cleaning needs, solidifying its reputation as a reliable choice for households and offices alike.