Braun ER 1383, ER 1393, ER 1373 manual English Français Español Português, Internet

Page 2

English 6

Français 14

Español 21

Português 28

5–304–052/01/V-00 USA/CDN/Mex./Br. Printed in France Imprimé en France Impreso en Francia

Thank you for purchasing a Braun product. Our products are designed to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you are completely satisfied with your new Silk·épil.

If you have any questions, please call:

US residents	1-800-BRAUN-11
	1-800-272-8611
Canadian residents	(905) 712-5400

Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nos produits sont conçus pour satisfaire aux plus hautes exigences en matière de qualité, fonctionnalité et design. Nous espérons que vous serez pleinement satisfaite de votre nouveau Silk·épil.

Si vous avez des questions, veuillez appeler Braun Canada : (905) 712-5400

Gracias por haber comprado un producto Braun.

Nuestros productos son elaborados para satisfacer los más altos estandares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que Ud. quede completamente satisfecha con su nueva Silk·épil.

Si Ud. tiene alguna duda, por favor llame al:

Cd. de México 387-1900 Interior del pais 01(800) 508-5800

Internet:

www.braun.com

Image 2

Contents Silk·épil English Français Español Português InternetSilk·épil Page Oil Vaseline Important Safety Instructions For Household USE Save These InstructionsPage Epilation Always use the 12 V transformer, type PI-41-77 D-1Description see To the appliance Varicose veins Around molesHaemophilia or immune deficiency Cleaning the epilator head Some useful tipsCleaning and maintenance of the shaver head ShavingYear limited warranty For USA onlyGuarantee for all Braun Hair Removers For Canada onlyImportantes Consignes DE Sécurité Conserver CES DirectivesAvertissement Épilation Cet appareil doit être tenu hors de la portée des enfantsÉpilateurs Barre de déclenchement Les poils ne doivent pas dépasser 5 mm Il s’agit d’une réaction normale qui disparaîtra rapidementHémophilie ou déficience immunitaire Nettoyage de la tête d’épilation Quelques petits trucsRasage Nettoyage et entretien de la tête de rasagePour LE Canada Seulement Precauciones Importantes Peligro120 Frecuencia nominal Potencia nominal AdvertenciaCaracteristicas eléctricas Importante Depilación de raízCómo utilizar la Silk·épil Se estropeeDepilación de axilas y línea bikini Limpieza del cabezal con pinzas depilatorias Consejos prácticosMantenimiento del cabezal de corte Depilación de corteColocar el cabezal de corte hasta que encaje Golpéelo suavemente en una superficie planaSólo Para Mexico Año de garantía limitadaPortuguês Depilação pela raizDepilação das axilas e virilhas Como utilizar a Silk·épilLimpeza da cabeça com pinças depilatórias Conselhos práticosManutenção da cabeça de corte Depilação de corteColocar a cabeça de corte, de forma a encaixar Central de assistência técnica Braun GarantiaBraun concede uma garantia de