Braun ER 1373, ER 1393, ER 1383 manual Português, Depilação pela raiz

Page 28

Português

A Silk·épil SuperSoft Plus Body System está equipada com duas cabeças diferentes: para uma depilação de raiz e para uma depilação de corte.

A cabeça de alta precisão está especialmente concebida para uma depilação suave e duradoura. Inclusive os pêlos mais curtos

(0,5 mm) são extraídos a partir da raiz. Assim, os pêlos crescem mais finos e frágeis.

O acessório estimulador da pele torna o processo de depilação mais agradável. Cria uma agradável sensação de formigueiro, que torna a depilação mais suave.

A cabeça de depilação de corte

éa ideal para obter uma depilação rápida e perfeita nas zonas mais delicadas do corpo, por exemplo, axilas, virilhas.

Antes de usar o aparelho, leia atenta- mente as instruções.

Importante

Não utilize o aparelho em lugares húmidos, ou molhados (por ex. lavatório com água, banheira, ou duche).

Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.

Antes de utilizá-lo, certifique-se que a corrente eléctrica corres- ponde à voltagem indicada no transformador de 12 V

tipo PI-41-77 D-1.

Descrição (ver página 3)

ÖAcessório estímulador da pele Ü Selector de intensidade

de pressão das pinças

á Cabeça com pinças depilatórias à Botão para remoção da cabeça â Interruptor

ä Tomada eléctrica

ã Ficha de ligação do cabo å Protector da cabeça de

depilação de corte

ç Sistema de depilação com

2 lâminas arredondadas

é Cabeça de depilação de corte è Botão para libertar o sistema

de depilação

ê Transformador de 12 V com conexão para ligação à tomada eléctrica

A Depilação pela raiz

Todos os métodos de depilação com sistema de extracção dos pêlos pela raiz, podem ser algo dolorosos. As pequenas irritações causadas pelo arranque do pêlo pela raiz podem provocar inflamações, quando em contacto com as micro- bactérias (ex. ao deslizar a depila- dora sobre a pele).

Dependendo do tipo e estado da sua pele e pêlos, poderá sentir uma certa irritação, traduzida numa sen- sação de ardor ou pele avermelhada, depois das primeiras utilizações do aparelho. Esta é uma reacção nor- mal, que se dá quando se arranca o pêlo de raiz, e que desaparece rapi-

28

Image 28
Contents Silk·épil English Français Español Português InternetSilk·épil Page Oil Vaseline Important Safety Instructions For Household USE Save These InstructionsPage Description see Always use the 12 V transformer, type PI-41-77 D-1Epilation Haemophilia or immune deficiency Varicose veins Around molesTo the appliance Cleaning the epilator head Some useful tipsCleaning and maintenance of the shaver head ShavingYear limited warranty For USA onlyGuarantee for all Braun Hair Removers For Canada onlyImportantes Consignes DE Sécurité Conserver CES DirectivesAvertissement Épilateurs Barre de déclenchement Cet appareil doit être tenu hors de la portée des enfantsÉpilation Hémophilie ou déficience immunitaire Il s’agit d’une réaction normale qui disparaîtra rapidementLes poils ne doivent pas dépasser 5 mm Nettoyage de la tête d’épilation Quelques petits trucsRasage Nettoyage et entretien de la tête de rasagePour LE Canada Seulement Precauciones Importantes PeligroCaracteristicas eléctricas Advertencia120 Frecuencia nominal Potencia nominal Importante Depilación de raízDepilación de axilas y línea bikini Se estropeeCómo utilizar la Silk·épil Limpieza del cabezal con pinzas depilatorias Consejos prácticosDepilación de corte Colocar el cabezal de corte hasta que encajeMantenimiento del cabezal de corte Golpéelo suavemente en una superficie planaSólo Para Mexico Año de garantía limitadaPortuguês Depilação pela raizDepilação das axilas e virilhas Como utilizar a Silk·épilLimpeza da cabeça com pinças depilatórias Conselhos práticosColocar a cabeça de corte, de forma a encaixar Depilação de corteManutenção da cabeça de corte Braun concede uma garantia de GarantiaCentral de assistência técnica Braun