Braun 180 manual

Page 44

ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁÂ›· ÙË˜ Braun ‹ ÛÙ· Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜.

∆Ô ÚÔ˚ﬁÓ ˘ﬁÎÂÈÙ·È Û¤ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË.

∆Ô ÚÔ˚ﬁÓ ·˘Ùﬁ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ∂˘Úˆ·˚Î¤˜ O‰ËÁ›Â˜ EMC 89/336/∂O∫ Î·È Ã·ÌËÏÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ∆¿ÛÂˆÓ 2006/95/∂O∫.

∏ÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È Ù˘ˆÌ¤ÓÂ˜ Â¿Óˆ ÛÙË Û˘ÛÎÂ˘‹.

Image 44

Contents 180 Braun Infolines 00 800 27 28 64 08 44 88 400800 783 70 800 50916h Page Deutsch BeschreibungAufladen des Rasierers RasierenTipps für eine optimale Rasur ReinigungTrimmen So halten Sie Ihren Rasierer in Bestform UmweltschutzScherteile-Wechsel Akku-PflegeEnglish DescriptionCharging ShavingTips for the perfect shave CleaningTrimming Keeping your shaver in top shape Environmental noticeReplacing the shaving parts Preserving the batteriesFrançaise Mise en charge du rasoirRasage AvertissementLes astuces pour un rasage parfait NettoyageTondeuse Remplacement des pièces de rasage Garder votre rasoir performantRespect de l’environnement Entretien de la batterieEspañol DescripciónProceso de Carga AfeitadoConsejos para un afeitado perfecto LimpiezaCortapatillas Mantenga su afeitadora en óptimo estado Información medioambientalCambio de lamina y cuchilla Mantenimiento de la bateríaPortuguês DescriçãoCarregar a Máquina Barbear-seConselhos prácticos para um perfeito barbear LimpezaAparar Manter a Máquina sempre em forma Nota ambientalSubstituição de peças Preservar as bateriasItaliano DescrizoneCome caricare il rasoio RasaturaConsigli per una rasatura perfetta PuliziaRegolazione Mantenere il rasoio in perfetta forma Protezione dellambienteSostituzione delle parti radenti Mantenere le batterie ricaricabili in buono statoNederlands OmschrijvingOpladen ScherenSchoonmaken Tips voor een perfect scheerresultaatUw scheerapparaat in topconditie houden Mededeling ter bescherming van het milieuVervangen van onderdelen De oplaadbare accu in goede staat houdenDansk BeskrivelseOpladning BarberingTips til den perfekte barbering RengøringTrimning Hold din barbermaskine i topform Miljømæssige oplysningerUdskiftning af barbermaskinens dele Sådan bevares batterierneNorsk LadingTips for perfekt barbering RengjøringVedlikeholde barbermaskinen Vedlikeholde batteriene MiljøhensynSkifte skjæredeler Svenska BeskrivningLaddning RakningRengöring Tips för den perfekta rakningenHåll rakapparaten i topptrim Skydda miljönByt ut rakapparatens delar Vårda batteriernaSuomi KuvausLataaminen AjaminenVihjeitä täydelliseen parranajoon PuhdistaminenTrimmaus Parranajokon een pitäminen huippukunnossa Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaParranajo-osien vaihtaminen Akkujen tehokkuuden säilyttäminenTürkçe TanımΩarj etmek Tıraµ OlmakTemizleme Tıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak içinDüzeltme Mükemmel tıraµ için ipuçlarıPillerin saklanması Çevre ile ilgili duyuruTıraµ makinesi parçalarını yenilemek ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ·ı·ÚÈÛÌﬁ˜ ¢È·ÙËÚÂ›ÛÙÂ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Û·˜ ÌË¯·Ó‹ ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Page Deutsch Français Português Italiano Dansk Svenska EÏÏËÓÈÎ¿