Braun 180 manual Eïïëóèî¿

Page 51

EÏÏËÓÈο

∂ÁÁ‡ËÛË

¶·Ú·¯ˆÚԇ̠‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË, ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜.

ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁÁ‡ËÛ˘ ηχÙÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÏ¿Ùو̷ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi η΋ ηٷÛ΢‹ ‹ η΋˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎfi, ›Ù ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ›Ù ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û˘Û΢‹ Û‡ÌõˆÓ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜.

∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Braun.

∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: ˙ËÌÈ¿ Ô˘ Ó· Ôõ›ÏÂÙ·È Û ϷÓı·Ṳ̂ÓË ¯Ú‹ÛË, Û õıÔÚ¿ ·fi õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË (.¯. ϤÁÌ· ‹ Ì·¯·›ÚÈ) fiˆ˜ Î·È ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÂÏËÙ¤· Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·Í›· ‹ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.

ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÈÛ΢¤˜ ·fi ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ· ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Braun.

°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ·Ú·‰ÒÛÙ ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ Û ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun.

∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 01–9478700 ÁÈ· Ó· ÏËÚÔõÔÚËı›Ù ÁÈ· ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun.

52

Image 51
Contents 180 800 509 Braun Infolines 00 800 27 28 6408 44 88 40 0800 783 7016h Page Rasieren DeutschBeschreibung Aufladen des RasierersReinigung TrimmenTipps für eine optimale Rasur Akku-Pflege So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Scherteile-WechselShaving EnglishDescription ChargingCleaning TrimmingTips for the perfect shave Preserving the batteries Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Replacing the shaving partsAvertissement FrançaiseMise en charge du rasoir RasageNettoyage TondeuseLes astuces pour un rasage parfait Entretien de la batterie Remplacement des pièces de rasageGarder votre rasoir performant Respect de l’environnementAfeitado EspañolDescripción Proceso de CargaLimpieza CortapatillasConsejos para un afeitado perfecto Mantenimiento de la batería Mantenga su afeitadora en óptimo estadoInformación medioambiental Cambio de lamina y cuchillaBarbear-se PortuguêsDescrição Carregar a MáquinaLimpeza ApararConselhos prácticos para um perfeito barbear Preservar as baterias Manter a Máquina sempre em formaNota ambiental Substituição de peçasRasatura ItalianoDescrizone Come caricare il rasoioPulizia RegolazioneConsigli per una rasatura perfetta Mantenere le batterie ricaricabili in buono stato Mantenere il rasoio in perfetta formaProtezione dellambiente Sostituzione delle parti radentiScheren NederlandsOmschrijving OpladenTips voor een perfect scheerresultaat SchoonmakenDe oplaadbare accu in goede staat houden Uw scheerapparaat in topconditie houdenMededeling ter bescherming van het milieu Vervangen van onderdelenBarbering DanskBeskrivelse OpladningRengøring TrimningTips til den perfekte barbering Sådan bevares batterierne Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Udskiftning af barbermaskinens deleLading NorskRengjøring Vedlikeholde barbermaskinenTips for perfekt barbering Miljøhensyn Skifte skjæredelerVedlikeholde batteriene Rakning SvenskaBeskrivning LaddningTips för den perfekta rakningen RengöringVårda batterierna Håll rakapparaten i topptrimSkydda miljön Byt ut rakapparatens delarAjaminen SuomiKuvaus LataaminenPuhdistaminen TrimmausVihjeitä täydelliseen parranajoon Akkujen tehokkuuden säilyttäminen Parranajokon een pitäminen huippukunnossaYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Parranajo-osien vaihtaminenTıraµ Olmak TürkçeTanım Ωarj etmekMükemmel tıraµ için ipuçları TemizlemeTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için DüzeltmeÇevre ile ilgili duyuru Tıraµ makinesi parçalarını yenilemekPillerin saklanması ∂ÏÏËÓÈο ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Page Deutsch Français Português Italiano Dansk Svenska EÏÏËÓÈο