Braun D16.565 manual Type, Internet

Page 2

Deutsch 4

English 7

Français 12

Español 16

Português 19

Italiano 22

Nederlands 25

Dansk / Norsk 28

Svenska 31

Suomi 34

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 37

Internet:

www.oralb.com

www.braun.com

www.service.braun.com

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg/Germany

Type 4729

99570740/VI-10 D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/GR

DE AT 00 800 27 28 64 63

CH 08 44 - 88 40 10

GB 0 800 783 7010

IE 1 800 509 448

FR 0 800 944 803

(appel gratuit depuis un poste fixe)

BE 0 800 14 592

LU 4 00 50 51

ES 901 11 61 84

PT 808 20 00 33

IT 800 124 600

NL 0800-4 45 53 88

DK 70 15 00 13

NO 22 72 88 10

SE 020 - 21 33 21

FI 020 377 877

GR 800 801 3457

AU 1 800 641 820

NZ 0 800 108 909

HK 852-25249377

(Audio Supplies

Company Ltd.)

Image 2

Contents 16.565 16.525 16.525 H 16.523 16.513 Type Internet16.565 Anschließen und Laden DeutschGerätebeschreibung WichtigReinigung Professional TimerBenutzung Technische DatenTage Geld-Zurück-Garantie GarantieDescription Specifications Pressure SensorWarranty Oral-B Customer ServicesRepairs and service Australian & New Zealand Service Agents South Australia & NT Adelaide Service Centre Shop B2Français DescriptionCaractéristiques Branchement et chargementUtilisation de la brosse à dents Capteur de PressionEntretien Le défi 30 joursPage Conexión y carga EspañolDescripción ImportanteEspecificaciones Utilización del cepilloLimpieza Sensor de presiónGarantía de devolución de 30 días GarantíaLigação e carregamento PortuguêsDescrição Sensor de pressão Técnica de escovagemEspecificações Temporizador «Professional»Garantia Recomendações de LimpezaDesafio de 30 dias Collegamento e carica ItalianoDescrizione Pulizia del dispositivo Timer professionaleUso dello spazzolino CaratteristicheGaranzia di rimborso 30 giorni GaranziaAansluiten en opladen NederlandsBeschrijving BelangrijkReinigen Professionele TimerGebruik van de tandenborstel SpecificatiesDagen, Niet Tevreden Geld Terug Garantie DJSTilslutning og opladning Dansk/ NorskBeskrivelse VigtigtRengøring Professionel timerSådan bruger du tandbørsten/tannbørsten SpecifikationerGaranti CJ HvidevareserviceDages garanti med fuld returret ElektroAnsluta och ladda SvenskaBeskrivning ViktigtRengöring Professionell timerAnvända tandborsten TrycksensorPengarna tillbaka inom 30 dagar garanterat JF HushållsserviceEl & Digital Service Box 9216 Ringvägen Rakspecialisten Möllevångsgatan 34 200 71 MalmöKytkentä ja lataus SuomiLaitteen osat TärkeääTekniset tiedot Hammasharjan käyttöPuhdistaminen PaineentunnistinLänsisähkö 30 päivän rahat takaisin -takuuTakuu Περιγραφή ΣημαντικόΕιδικά χαρακτηριστικά Σύνδεση και φόρτισηΧρήση της οδοντόβουρτσας Αισθητήρας ΠίεσηςΚαθαρισμός της Οδοντόβουρτσας ΕγγύησηΠρόκληση των 30 ημερών