Philips T960 manual No SE Asume Ninguna Responsabilidad POR Ningún Daño Especial

Page 38

16ESPAÑOL

GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS

Philips Electronics North America Corporation garantiza todo producto Norelco modelo T-960 nuevo contra defectos de materiales o mano de obra por un período de dos años (cuchillas hasta siete años) desde la fecha de compra y se compromete a reparar o reemplazar todo producto defectuoso sin cargo alguno.

IMPORTANTE: Esta garantía no cubre daños causados por accidente, maltrato o abuso, falta de cuidado razonable, conexiones a cualquier accesorio que no venga suministrado con el produc- to, pérdida de piezas ni por someter el producto a un voltaje que no sea el especificado.* El uso de piezas de repuesto no autorizadas anulará esta garantía.

PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORPORATION NO PAGARÁ UN SERVICIO DE GARANTÍA REALIZADO POR UN CENTRO DE SERVICIO DE REPARACIÓN NO AUTORIZADO Y NO REEMBOLSARÁ AL CONSUMIDOR POR DAÑOS PRODUCIDOS POR UN TRABAJO DE SERVICIO REALIZADO POR UN CENTRO DE SERVICIO DE REPARACIÓN NO AUTORIZADO.

NO SE ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN DAÑO ESPECIAL.

A fin de obtener servicio de garantía, simplemente lleve o envíe el producto por correo fran- queado al sitio de Servicio Autorizado por Norelco más cercano a su domicilio. Para su protec- ción, se sugiere que devuelva los productos por correo asegurado con el seguro pagado. Los daños ocasionados por el envío no están cubiertos por esta garantía. NOTA: Philips Electronics North America Corporation no autoriza ninguna otra garantía, escrita ni oral. Esta garantía le confiere a usted derechos legales específicos y es posible que usted tenga otros derechos que varían de un estado a otro en los EE.UU. Algunos estados no permiten la exclusión ni limita- ciones de los daños incidentales o consecuentes, de manera que la exclusión y limitaciones expresadas anteriormente pueden no aplicarse en su caso.

*Lea detenidamente las instrucciones adjuntas.

Fabricado por: Norelco Consumer Products Company

A Division of Philips Electronics North America Corporation 1010 Washington Blvd., Stamford, CT 06912-0015

HECHO EN AUSTRIA.

Este símbolo en la placa del fabricante del producto significa que está homologado por Underwriters’ Laboratories, Inc.

Norelco es marca registrada de Philips Electronics North America Corporation.

ACU•CONTROL y Zoom Ring son marcas de Philips Electronics

North America Corporation.

PHILIPS y Philips Shield son marcas registradas de Koninklijke

Philips Electronics N.V.

© 2002 Philips Electronics North America Corporation. Reservados todos los derechos.

4203 000 51711

Image 38
Contents T960 Important Safety Instructions Unplug Trimmer before cleaningSee Battery Removal instruction sheet Philips Electronics North America CorporationDAY MONEY-BACK Guarantee Table of Contents Features Selected Hair Length Setting WindowEnglish To Charge / Recharge Optimize the working life of the battery Disconnect the cord and unplug from electrical outletCorded Trimming Cordless TrimmingPut It To The Test AcuControl SystemTrimming with Acucontrol Guide Comb Attachment Switch the Trimmer onTrimming Trimming Length Settings Table Trimming For Stubble LookTrimming Without Guide Comb Attachment Trimming With Pop-Up Precision TrimmerReplacing Guide Comb Attachment On Trimmer Be certain Trimmer is in OFF positionOnce a Week CleaningDuring Use Replacing The Cutting Unit Battery Removal AssistanceEspañol Instrucciones DE Seguridad Importantes Desenchufe la máquina antes de limpiarlaGuarde Estas Instrucciones Nombre Dirección Ciudad Número de teléfonoÍndice Características Ventanilla de posición de largo de vello seleccionadoEspañol Carga y recarga Maximice la vida útil de la batería Desconecte el cordón y desenchúfelo del tomacorrienteContinúe recortando Recorte con cordónRecorte sin cordón Pruébela Sistema de precisión AcuControlEncienda la afeitadora para barba y bigote RecorteRecorte con el peine guía de Tabla de posiciones de largo de corte Recorte sin el peine guía Recorte con el cortapatillas de precisión emergente Siempre apague la máquina antes de limpiarla Reinstalación del peine guía en la máquinaLimpieza Quite el peine guía Abra la cuchilla Durante el usoUna vez por semana Reemplazo de la cuchilla Asistencia Retiro de las bateríasNo SE Asume Ninguna Responsabilidad POR Ningún Daño Especial Page Full TWO-YEAR Warranty