Philips HP4667/00 manual Menggunakan perkakas, Meluruskan

Page 30

30Bahasa Melayu

2

3

4

Bahagikan rambut menjadi bahagian dengan menggunakan klip. Mulakan di bahagian belakang.

Keringkan setiap bahagian, tarik alat berus melurus sepanjang rambut hingga ke bahagian hujung rambut, diikuti berus dengan pengering rambut, dengan muncungnya menghala ke hujung rambut.

Apabila anda selesai mengeringkan setiap bahagian, tetapkan pengering rambut ke seting dingin untuk pancutan dingin akhir. Ini menutup kutikel dan menambah sinar pada rambut.

Petua:Pengering rambut Philips Salon Pro mempunyai suhu mengering yang lebih rendah dan aliran udara yang lebih kuat daripada alat pengering biasa. Terima kasih kepada penyatuan ini, ia mengeringkan secepat pengering biasa tetapi dengan cara yang lebih lembut.

Menggunakan perkakas

Jangan biarkan perkakas tidak diawasi apabila plagnya dipasang.

Sentiasa letak perkakas di atas permukaan yang tahan panas semasa ia memanas dan apabila ia panas.

Meluruskan

Alat pelurus adalah alat pendandanan yang berkuasa dan mesti sentiasa digunakan dengan berhati-hati. Seperti semua alat pelurus yang mencapai suhu tinggi salon, jangan gunakan perkakas terlalu kerap untuk mengelakkan rambut anda daripada menjadi rosak.

-Jika anda menggunakan pelurus dengan cara yang salah atau jika anda menggunakan pada tetapan suhu yang salah, anda boleh menyebabkan rambut menjadi terlampau panas, bahkan boleh menyebabkannya terbakar.

-Sentiasa ikuti langkah di bawah:

1Pasangkan plag di soket dinding.

2Tekan butang hidupkan/matikan.

,Tetapan suhu sebanyak 110 muncul pada paparan (Gamb. 2).

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents SalonStraight Pro XL Page C D E F G Page HP4667/00 Introduction General description FigEnglish Keep the appliance out of the reach of childrenPreparing for use  EnglishElectromagnetic fields EMF WashingUsing the appliance English Straightening English Clean the appliance with a damp cloth CleaningMake sure the appliance is switched off and unplugged Guarantee and service Frequently asked questionsEnvironment Pendahuluan Gambaran umum GbrPenting Indonesia Jauhkan alat dari barang yang mudah terbakarMencuci Medan elektromagnet EMFPersiapan penggunaan Basahi rambut secara merata selama 30-60 detikMenggunakan alat MeluruskanIndonesia Penyimpanan MembersihkanBersihkan alat dengan kain lembab Garansi dan layananPertanyaan yang sering diajukan Lingkungan제품 소개 부의 명칭 그림주의 사항 한국어 사용 전 준비 머리 감기 22 한국어EMF전자기장 드라이제품 사용 스트레이트하기24 한국어 품질 보증 및 서비스 26 한국어 질문 답변Pengenalan Perihalan umum GambGunakan perkakas hanya pada rambut yang kering atau lembap Bahasa MelayuJauhkan perkakas daripada capaian kanak-kanak Jauhkan perkakas dari barang yang mudah terbakarBersedia untuk menggunakannya Medan Elektro Magnet EMFMedan elektromagnet EMF. Jika dikendalikan dengan betul dan MembasuhMenggunakan perkakas ‘READY’ Sedia muncul pada paparan Bersihkan peralatan dengan suatu kain basah PembersihanPastikan perkakas dimatikan dan dicabut plagnya Jaminan dan servisSoalan lazim Alam sekitar34 ภาษาไทย ภาษาไทย 36 ภาษาไทย การทำความสะอาด 38 ภาษาไทย Giới thiệu Mô tả tổng quát HìnhLưu ý 40 Tiếng Việt Cách chuẩn bị sử dụng máy Tiếng ViệtTừ trường điệ̣n EMF Gội đầuDuỗi thẳng 42 Tiếng ViệtCách sử dụng máy Điề̀u chỉnh nhiệ̣t độ phù hợ̣p với kiể̉u tóc của bạ̣nVệ sinh máy Cất giữ 44 Tiếng ViệtDùng vải ẩm để lau chù̀i thiế́t bị̣ Bả̉o hành và dị̣ch vụ̣ Các câu hỏi thương gặpTương đương đê phong tranh nguy hiêm Tại sao thiết bịCắ́m có điện không Môi trương46 繁體中文 繁體中文 電磁場 EMF48 繁體中文 170 以上。 50 繁體中文 環境保護 一般说明 图 室中使用，应在使用完毕后拔下插头。即使直 发器开关断开后，接近水仍存在危险。 使用准备 使用本产品 请勿将电源线缠绕在产品上。 保修和服务 常见问题 Page Page Page Page Page

HP4667/00 specifications

The Philips HP4667/00 is a cutting-edge hair straightener designed for those seeking effortless styling with professional results. It showcases an array of advanced features and technologies that make it a favorite among hair care enthusiasts.

One of the standout features of the Philips HP4667/00 is its advanced ceramic plates. These plates not only ensure a smooth glide through the hair but also help distribute heat evenly, minimizing the risk of damage. The ceramic material is known for its excellent thermal conductivity, allowing the straightener to reach optimal styling temperatures quickly.

With a maximum temperature of 230°C, the Philips HP4667/00 caters to various hair types and styling preferences. This high temperature ensures that even the most stubborn strands can be tamed with ease. Additionally, it comes equipped with a quick heat-up feature that gets the straightener ready for use in just 60 seconds. This means less waiting and more time for styling.

The straightener's design also emphasizes user comfort and convenience. It features a 360-degree swivel cord that allows for easy maneuverability, preventing tangling and enabling users to style from any angle with ease. Moreover, the straightener has an automatic shut-off feature, which enhances safety by ensuring that the device turns off after 60 minutes of inactivity.

Another noteworthy aspect of the Philips HP4667/00 is its lightweight and ergonomic design. This not only facilitates easy handling but also reduces fatigue during prolonged use, making it particularly appealing for professional stylists or anyone who frequently styles their hair.

The Philips HP4667/00 is further enhanced by its sleek design in a modern color combination, making it an appealing addition to any beauty collection. Overall, this hair straightener combines functionality, safety, and style, making it an essential tool for achieving sleek, straight hair with minimal effort. Whether for everyday use or special occasions, the Philips HP4667/00 stands out as a reliable choice for hair care enthusiasts seeking quality performance.
Top Page Image Contents