National Geographic 277 NE manual Conseils de sécurité, Description

Page 11

277 NE

1Conseils de sécurité

Conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

Respectez les précautions élémentaires applicables à tous les équipements électroniques lorsque vous utilisez ce produit.

N'exposez pas le produit à des températures extrêmes, à de l'eau ou à un choc important.

Evitez tout contact avec des matériaux corrosifs tels que du parfum, de l'alcool ou des détergents.

Ne démontez pas ce produit. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

2Description

8 9

7

SNOOZE

LOCK

 

ALM ON

ALM SET

 

TIME SET

 

ALM OFF

CALENDER

1

SNOOZE/ LIGHT

 

ALARM

Zz

6

HR

MIN

12/24

°C/°F

MONTH

DATE

YEAR

 

 

 

 

 

2

12

MD

TEMP

10

5

4

3

11

1.

Commutateur Réglage heure (Time Set) /

7.

Commutateur Report d'alarme (Snooze)

 

Réglage alarme (Alarm Set) / Calendrier

 

/ Activer alarme (Alarm ON) / Désactiver

 

(Calendar) / VERROUILLAGE (LOCK)

 

alarme (ALARM OFF)

2.

Bouton °C / °F

8.

Bouton Report d'alarme (Snooze) /

3.

Bouton 12 Heures / 24 heures / Année

 

Eclairage (Light)

4.

Compartiment à piles

9.

Indication de l'heure

5.

Bouton Minutes / Date

10.

Indication de température

6.

Bouton Heure / Mois

11.

Indication de la date

 

 

12.

Indication du jour

Image 11
Contents 277NE Page Description Safety adviceOperation InstallationDisposal of the device environment CleaningSnooze alarm Temperature unit C / FWarranty handling Technical specificationsWarranty Warranty periodBeschrijving VeiligheidsadviesWerking Installatie12-uurs / 24-uurs internationaal tijdformaat SluimeralarmReinigen Afvoeren van het toestel milieuAfwikkeling van garantieclaims Technische specificatiesGarantie GarantieperiodeConseils de sécurité Pour régler le calendrier Pour régler lalarmeUtilisation Ecran rétroéclairéFormat horaire international 12 heures / 24 heures Reporter lalarmeNettoyage Mise au rebut de lappareil environnementExclusions de garantie Caractéristiques techniquesPériode de garantie Mise en œuvre de la garantieBeschreibung SicherheitshinweiseSo stellen Sie den Kalender ein So stellen Sie den Alarm einBetrieb Hintergrundbeleuchtung des DisplaysEntsorgung des Produkts Umweltschutz SchlummeralarmTemperatureinheit C oder F ReinigungGarantieausschlüsse Technische DatenGarantiezeit Abwicklung des GarantiefallsDescripción Advertencia de seguridadFuncionamiento InstalaciónFormato horario internacional 12 horas / 24 horas Alarma «Zzz...»Limpieza Eliminación del dispositivo medio ambienteTratamiento de la garantía Especificaciones técnicasGarantía Período de garantíaBeskrivning SäkerhetsföreskrifterAtt ställa in tiden AnvändningVisa bakgrundsbelysningen Att ställa in datumTekniska specifikationer RengöringAvyttring av enheten miljö Garantiundantag GarantiGarantiperiod GarantiåtagandeBeskrivelse SikkerhedsanvisningerBetjening Bortskaffelse af enheden miljø 12 timer / 24 timer internationalt tidsformatTemperaturenhed C / F RengøringUndtagelser fra reklamationsretten ReklamationsretHåndtering af fejlbehæftede enheder Sikkerhetsinstruksjoner Stille kalenderen InstallasjonStille alarmen DisplaybelysningTekniske spesifikasjoner RengjøringKassering miljøvern Unntak fra garantien GarantiperiodeGarantibestemmelser Descrizione Consigli di sicurezzaFunzionamento InstallazioneFormato ora internazionale 12 ore / 24 ore PuliziaSmaltimento del dispositivo ambiente Sveglia snoozeUtilizzo della garanzia Specifiche tecnicheGaranzia Periodo di garanziaDescrição Avisos de segurançaOperação InstalaçãoUnidades de temperatura C / F Interromper alarme SnoozeLimpeza Eliminação do dispositivo ambienteModo de funcionamento da garantia Especificações técnicasGarantia Período de garantiaPopis Informace týkající se bezpeostiPoužívání Instalace12hodinový/24hodinový formát IštLikvidace pístroje ekologická Odložení buzeníUplatn záruky Technické údajeZáruka Záru dobaSnooze Lock ALM on CALENDAR’ ‘LOCK’ Time SET’ ALM SET’ Zz ‘ 277 NE 0C ~ 40C +/- 2C -10C ~ 60C AAA AA/ AAA Leírás Biztonsági tanácsokHasználat Üzembe helyezés12 vagy 24 órás nemzetközi id TisztításKészülék hulladékként történzése Környezetvédelem Ébresztés szundivalGaranciából való kizárás GaranciaGarancia id GaranciaeljárásOpis Porady dotyczObsga InstalacjaMidzynarodowy format czasu 12 / 24 godziny CzyszczenieUtylizacja urz Funkcja drzemki SnoozeObsi Specyfikacje techniczneGwarancja Okres gwarancjiBezpeostné pokyny Obsluha Inštalácia12 Hodinový / 24Hodinový medzinárodný asový formát IstenieLikvidácia zariadenia ochrana životného prostredia OdložikVýnimky zo záruky ZárubaUplatnenie a plnenie záruky Page MD13700221