National Geographic 277 NE manual Reklamationsret, Håndtering af fejlbehæftede enheder

Page 30

277 NE

8Garanti

8.1 Reklamationsret

Enheden er omfattet af en 24-måneders reklamationsfrist. Reklamationsfristen gælder fra den dag, forbrugeren køber den nye enhed. Der er ingen reklamationsret på standard- eller genopladelige batterier (af typen AA/AAA).

Forbrugsdele eller defekter, som kun har ubetydelig indvirkning på brugen eller udstyrets værdi, dækkes ikke.

Reklamationsretten skal dokumenteres ved, at den originale regning eller kvittering vedlægges, hvorpå købsdato samt enhedens type er anført.

8.2 Håndtering af fejlbehæftede enheder

En defekt enhed skal returneres til et autoriseret servicecenter sammen med en gyldig kvittering og et servicekort i udfyldt stand.

Hvis enheden får en defekt inden for reklamationsfristen, vil servicecentret, uden vederlag reparere enhver defekt, som måtte skyldes fejl i materialer eller fremstilling, ved enten at reparere eller udskifte fejlbehæftede enheder eller reservedele på disse. Ved udskiftning/ombytning kan farve og model variere fra den købte enhed.

Den oprindelige købsdato bestemmer reklamationsrettens begyndelse. Garantiperioden forlænges ikke, hvis enheden udskiftes eller repareres af servicecentret.

8.3 Undtagelser fra reklamationsretten

Ved skader eller defekter, som skyldes forkert behandling eller betjening, samt skader, der skyldes brug af uoriginale reservedele eller tilbehør, bortfalder reklamationsretten.

Desuden omfatter reklamationsretten ikke skader, der skyldes ydre faktorer såsom lynnedslag, vand- og brandskader, samt skader der skyldes transport.

Reklamationsretten bortfalder, hvis enhedens serienumre er blevet ændret, fjernet eller er gjort ulæselige.

Reklamationsretten bortfalder desuden, hvis enheden er blevet repareret, ændret eller modificeret af køber.

Image 30
Contents 277NE Page Safety advice DescriptionInstallation OperationTemperature unit C / F CleaningSnooze alarm Disposal of the device environmentWarranty period Technical specificationsWarranty Warranty handlingVeiligheidsadvies BeschrijvingInstallatie WerkingAfvoeren van het toestel milieu SluimeralarmReinigen 12-uurs / 24-uurs internationaal tijdformaatGarantieperiode Technische specificatiesGarantie Afwikkeling van garantieclaimsConseils de sécurité Ecran rétroéclairé Pour régler lalarmeUtilisation Pour régler le calendrierMise au rebut de lappareil environnement Reporter lalarmeNettoyage Format horaire international 12 heures / 24 heuresMise en œuvre de la garantie Caractéristiques techniquesPériode de garantie Exclusions de garantieSicherheitshinweise BeschreibungHintergrundbeleuchtung des Displays So stellen Sie den Alarm einBetrieb So stellen Sie den Kalender einReinigung SchlummeralarmTemperatureinheit C oder F Entsorgung des Produkts UmweltschutzAbwicklung des Garantiefalls Technische DatenGarantiezeit GarantieausschlüsseAdvertencia de seguridad DescripciónInstalación FuncionamientoEliminación del dispositivo medio ambiente Alarma «Zzz...»Limpieza Formato horario internacional 12 horas / 24 horasPeríodo de garantía Especificaciones técnicasGarantía Tratamiento de la garantíaSäkerhetsföreskrifter BeskrivningAtt ställa in datum AnvändningVisa bakgrundsbelysningen Att ställa in tidenRengöring Avyttring av enheten miljöTekniska specifikationer Garantiåtagande GarantiGarantiperiod GarantiundantagSikkerhedsanvisninger BeskrivelseBetjening Rengøring 12 timer / 24 timer internationalt tidsformatTemperaturenhed C / F Bortskaffelse af enheden miljøReklamationsret Håndtering af fejlbehæftede enhederUndtagelser fra reklamationsretten Sikkerhetsinstruksjoner Displaybelysning InstallasjonStille alarmen Stille kalenderenRengjøring Kassering miljøvernTekniske spesifikasjoner Garantiperiode GarantibestemmelserUnntak fra garantien Consigli di sicurezza DescrizioneInstallazione FunzionamentoSveglia snooze PuliziaSmaltimento del dispositivo ambiente Formato ora internazionale 12 ore / 24 orePeriodo di garanzia Specifiche tecnicheGaranzia Utilizzo della garanziaAvisos de segurança DescriçãoInstalação OperaçãoEliminação do dispositivo ambiente Interromper alarme SnoozeLimpeza Unidades de temperatura C / FPeríodo de garantia Especificações técnicasGarantia Modo de funcionamento da garantiaInformace týkající se bezpeosti PopisInstalace PoužíváníOdložení buzení IštLikvidace pístroje ekologická 12hodinový/24hodinový formátZáru doba Technické údajeZáruka Uplatn zárukySnooze Lock ALM on CALENDAR’ ‘LOCK’ Time SET’ ALM SET’ Zz ‘ 277 NE 0C ~ 40C +/- 2C -10C ~ 60C AAA AA/ AAA Biztonsági tanácsok LeírásÜzembe helyezés HasználatÉbresztés szundival TisztításKészülék hulladékként történzése Környezetvédelem 12 vagy 24 órás nemzetközi idGaranciaeljárás GaranciaGarancia id Garanciából való kizárásPorady dotycz OpisInstalacja ObsgaFunkcja drzemki Snooze CzyszczenieUtylizacja urz Midzynarodowy format czasu 12 / 24 godzinyOkres gwarancji Specyfikacje techniczneGwarancja ObsiBezpeostné pokyny Inštalácia ObsluhaOdložik IstenieLikvidácia zariadenia ochrana životného prostredia 12 Hodinový / 24Hodinový medzinárodný asový formátZáruba Uplatnenie a plnenie zárukyVýnimky zo záruky Page MD13700221