National Geographic 277 NE manual Instalacja, Obsga

Page 56

277 NE

3Instalacja

•Usuli zabezpieczajcwylacz.

•Otwórz komor baterii znajdujc od spodu urzdzenia.

•W bateri typu AAA alkaliczne(LR03) zawracajuwaga podane ustawienie biegunów.

•Zamknbaterii.

Nie powodowa zwarcia ani nie wrzuca. Jeli urzdzenie nie bdzie uywane przez d czas, naleyjniego baterie.

4Obsga

4.1 Podietlenie wyetlacza

• Nacinij przedniprzycisk Snooze/Light	), aby aktywowad
wycza.

•Czste uywanie tej funkcji spowoduje skrócenie oaterii.

4.2 Ustawienie kalandarza.

•	Przesu przecznik	w po	CALENDAR’
•	Naciskaj przyciski month		(miesic), date	(dzieraz year	(rok), aby ustawi
	dat.
•	Przesu przecznik	w po	‘LOCK’.

4.3 Ustawienie czasu.

• Przesu przecznik

w po

TIME SET’

•Naciskaj przyciski hour (godziny) oraz minutes (minuty), aby ustawiaktualny czas.

• Przesu przecznik w po ‘LOCK’.

4.4 Ustawienie alarmu.

• Przesu przecznik w po

ALARM SET’, pojawi simunikat ‘ALARM’.

•Naciskaj przyciski hour (godziny) oraz minutes (minuty), aby ustawiaktualny czas.

•	Przesu przecznik	w po		‘LOCK’.
•	Przesu przecznik	w	po	ALARM ON’, pojawi si	’.
•	Po tym jak uruchomi	sialarmu (maks. 1 minuta), naciij przycisk Snooze/Light .

Image 56

Contents 277NE Page Safety advice DescriptionInstallation OperationCleaning Snooze alarmTemperature unit C / F Disposal of the device environmentTechnical specifications WarrantyWarranty period Warranty handlingVeiligheidsadvies BeschrijvingInstallatie WerkingSluimeralarm ReinigenAfvoeren van het toestel milieu 12-uurs / 24-uurs internationaal tijdformaatTechnische specificaties GarantieGarantieperiode Afwikkeling van garantieclaimsConseils de sécurité Pour régler lalarme UtilisationEcran rétroéclairé Pour régler le calendrierReporter lalarme NettoyageMise au rebut de lappareil environnement Format horaire international 12 heures / 24 heuresCaractéristiques techniques Période de garantieMise en œuvre de la garantie Exclusions de garantieSicherheitshinweise BeschreibungSo stellen Sie den Alarm ein BetriebHintergrundbeleuchtung des Displays So stellen Sie den Kalender einSchlummeralarm Temperatureinheit C oder FReinigung Entsorgung des Produkts UmweltschutzTechnische Daten GarantiezeitAbwicklung des Garantiefalls GarantieausschlüsseAdvertencia de seguridad DescripciónInstalación FuncionamientoAlarma «Zzz...» LimpiezaEliminación del dispositivo medio ambiente Formato horario internacional 12 horas / 24 horasEspecificaciones técnicas GarantíaPeríodo de garantía Tratamiento de la garantíaSäkerhetsföreskrifter BeskrivningAnvändning Visa bakgrundsbelysningenAtt ställa in datum Att ställa in tidenTekniska specifikationer RengöringAvyttring av enheten miljö Garanti GarantiperiodGarantiåtagande GarantiundantagSikkerhedsanvisninger BeskrivelseBetjening 12 timer / 24 timer internationalt tidsformat Temperaturenhed C / FRengøring Bortskaffelse af enheden miljøUndtagelser fra reklamationsretten ReklamationsretHåndtering af fejlbehæftede enheder Sikkerhetsinstruksjoner Installasjon Stille alarmenDisplaybelysning Stille kalenderenTekniske spesifikasjoner RengjøringKassering miljøvern Unntak fra garantien GarantiperiodeGarantibestemmelser Consigli di sicurezza DescrizioneInstallazione FunzionamentoPulizia Smaltimento del dispositivo ambienteSveglia snooze Formato ora internazionale 12 ore / 24 oreSpecifiche tecniche GaranziaPeriodo di garanzia Utilizzo della garanziaAvisos de segurança DescriçãoInstalação OperaçãoInterromper alarme Snooze LimpezaEliminação do dispositivo ambiente Unidades de temperatura C / FEspecificações técnicas GarantiaPeríodo de garantia Modo de funcionamento da garantiaInformace týkající se bezpeosti PopisInstalace PoužíváníIšt Likvidace pístroje ekologickáOdložení buzení 12hodinový/24hodinový formátTechnické údaje ZárukaZáru doba Uplatn zárukySnooze Lock ALM on CALENDAR’ ‘LOCK’ Time SET’ ALM SET’ Zz ‘ 277 NE 0C ~ 40C +/- 2C -10C ~ 60C AAA AA/ AAA Biztonsági tanácsok LeírásÜzembe helyezés HasználatTisztítás Készülék hulladékként történzése KörnyezetvédelemÉbresztés szundival 12 vagy 24 órás nemzetközi idGarancia Garancia idGaranciaeljárás Garanciából való kizárásPorady dotycz OpisInstalacja ObsgaCzyszczenie Utylizacja urzFunkcja drzemki Snooze Midzynarodowy format czasu 12 / 24 godzinySpecyfikacje techniczne GwarancjaOkres gwarancji ObsiBezpeostné pokyny Inštalácia ObsluhaIstenie Likvidácia zariadenia ochrana životného prostrediaOdložik 12 Hodinový / 24Hodinový medzinárodný asový formátVýnimky zo záruky ZárubaUplatnenie a plnenie záruky Page MD13700221