Nokia BH-301 manual Español

Page 12

ESPAÑOL

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Por la presente, NOKIA CORPORATION declara que el producto HS-51W se adapta a las condiciones dispuestas y otras provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la dirección http://www.nokia.com/ phones/declaration_of_conformity/.

0434

La cruz sobre el contenedor indica que en la Unión Europea el producto se debe desechar por separado al término de su vida útil. No deseche estos productos como

basura urbana no diferenciada. Para obtener información acceda a la Eco-Declaración del producto o a la información específica de su país por la dirección http:// www.latinoamerica.nokia.com.

© 2006 Nokia. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la duplicación, transferencia, distribución o almacenamiento parcial o

de todo el contenido de este documento,

en ninguna forma sin previo permiso escrito por Nokia.

Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales o marcas registradas, de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados pueden ser marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.

Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este manual sin previo aviso.

EN LA EXTENSIÓN MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NOKIA O SUS CEDENTES DE LICENCIAS SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS, O GANANCIAS, O POR CUALQUIER OTRO DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O INDIRECTO QUE

PUEDA DERIVAR DE DICHAS PÉRDIDAS.

EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO ESTÁ PROVISTO “TAL CUAL”. ADEMÁS DE LAS EXIGIDAS POR LAS LEYES, NO SE EMITE

Image 12
Contents Nokia Bluetooth Headset BH-301 0434 Bluetooth wireless technology IntroductionGet started ChargersCharge the battery Pair the headsetBasic use Wear the headsetChange the cover Select the headset from the list of found devicesBattery information Call handlingHeadset Care and maintenance FCC/Industry Canada notice English Equipo auricular Bluetooth BH-301 de Nokia Español Introducción Bluetooth InicioTecnología inalámbrica Cargar la batería CargadoresEncender o apagar el equipo auricular Vincular el equipo auricularDesconéctelo en el menú Bluetooth del teléfono Uso básicoCambiar la cubierta Habitual Mantenga pulsadas las teclasDurante 10 segundos En cursoInformación de la batería Cuidado y mantenimiento No trate de abrir el dispositivoAviso de la FCC/ Industria Canadiense Español Fone de Ouvido Nokia Bluetooth BH-301 Português Controles de exportação Nokia 2006. Todos os direitos reservados Tecnologia Bluetooth ApresentaçãoIntrodução CarregadoresAntes de utilizar o fone de ouvido Carregar a bateria Ligar ou desligar o foneDe ouvido Associar o fone de ouvido Ligue seu telefone e o fone de ouvidoSe a associação foi feita, o fone Alterar a tampa ChamadasInformações sobre a bateria Encerrar ao mesmo tempoCuidado e manutenção Não tente abrir o dispositivoGarantia limitada Écouteur Bluetooth BH-301 de Nokia Français Technologie sans fil Bluetooth La technologie sans fil BluetoothAvant de commencer Chargeurs Charger la pileAssocier lécouteur Fonctions de base Porter lécouteurFonctions téléphoniques Supprimer les paramètres ou réinitialiser lécouteurRenseignements sur la pile Charge avec le temps Nutilisez jamais un chargeur endommagéEntretien et réparation Avis de la FCC et dIndustrie Canada Français
Related manuals
Manual 11 pages 56.52 Kb