Nokia BH-301 manual Français

Page 36

FRANÇAIS

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Par la présente, NOKIA CORPORATION déclare que le produit HS-51W est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/EC. Vous pouvez obtenir une copie de la déclaration de conformité à l’adresse http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/.

0434

La poubelle barrée d'une croix signifie que, à l'intérieur de l'Union européenne, ce produit doit être envoyé dans un lieu de collecte distinct lorsqu'il n'est plus utilisé.

Il ne doit pas être mis au rebut avec les déchets municipaux normaux non triés. Pour plus d'information à ce sujet, reportez- vous à la fiche « Eco-Declaration » du produit ou bien aux renseignements propres à votre pays sur le site www.nokia.com.

© 2006 Nokia. Tous droits réservés.

Il est interdit de reproduire, transférer, diffuser ou stocker le contenu du présent

document, en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de Nokia.

Nokia et Nokia Connecting People sont

des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produit et de société mentionnés sont des marques de commerce ou des appellations commerciales de leurs propriétaires respectifs.

Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

Nokia applique une politique de développement continu. Nokia se réserve le droit d'apporter des modifications et des améliorations à tout produit mentionné dans le présent document sans avis préalable. Dans la mesure où les lois en vigueur le permettent, Nokia ou toute partie concédante ne peut en aucun cas être tenue responsable de toute perte de données ou de tout manque à gagner ainsi que de tout dommage particulier, accessoire, consécutif, punitif ou indirect, quelle qu'en soit la cause. Le contenu de ce document est fourni « tel quel ». Dans la mesure permise par les lois applicables, aucune garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter,

Image 36
Contents Nokia Bluetooth Headset BH-301 0434 Bluetooth wireless technology IntroductionGet started ChargersCharge the battery Pair the headsetBasic use Wear the headsetChange the cover Select the headset from the list of found devicesBattery information Call handlingHeadset Care and maintenance FCC/Industry Canada notice English Equipo auricular Bluetooth BH-301 de Nokia Español Introducción Bluetooth InicioTecnología inalámbrica Cargar la batería CargadoresEncender o apagar el equipo auricular Vincular el equipo auricularDesconéctelo en el menú Bluetooth del teléfono Uso básicoCambiar la cubierta Habitual Mantenga pulsadas las teclasDurante 10 segundos En cursoInformación de la batería Cuidado y mantenimiento No trate de abrir el dispositivoAviso de la FCC/ Industria Canadiense Español Fone de Ouvido Nokia Bluetooth BH-301 Português Controles de exportação Nokia 2006. Todos os direitos reservados Tecnologia Bluetooth ApresentaçãoIntrodução CarregadoresAntes de utilizar o fone de ouvido Carregar a bateria Ligar ou desligar o foneDe ouvido Associar o fone de ouvido Ligue seu telefone e o fone de ouvidoSe a associação foi feita, o fone Alterar a tampa ChamadasInformações sobre a bateria Encerrar ao mesmo tempo Cuidado e manutenção Não tente abrir o dispositivoGarantia limitada Écouteur Bluetooth BH-301 de Nokia Français Technologie sans fil Bluetooth La technologie sans fil BluetoothAvant de commencer Chargeurs Charger la pileAssocier lécouteur Fonctions de base Porter lécouteurFonctions téléphoniques Supprimer les paramètres ou réinitialiser lécouteurRenseignements sur la pile Charge avec le temps Nutilisez jamais un chargeur endommagéEntretien et réparation Avis de la FCC et dIndustrie Canada Français
Related manuals
Manual 11 pages 56.52 Kb