Lennox Hearth JX10 CARA Дополнительная помощь, Уход за гарнитурой, Характеристики гарнитуры

Page 14

GB

 

Порядок перевода вызова на гарнитуру

RU

• Для перевода вызова со стационарного телефона на гарнитуру через хаб Jabra Bluetooth следует

 

слегка нажать на кнопку ответ/окончание разговора

PL

Для ответа на вызов со стационарного телефона необходимо наличие устройства подъема трубки для

TR

того, чтобы гарнитура Jabra JX10 cara могла ответить на вызов автоматически.

CZ

 

 

HU

9

Поиск и устранение неисправностей/часто задаваемые

вопросы В гарнитуре слышен треск

AR

 

Для обеспечения наилучшего качества звука следует носить гарнитуру с той же стороны, что

 

и мобильный телефон.

 

В гарнитуре ничего не слышно

 

• Увеличьте громкость.

 

• Убедитесь в том, что между гарнитурой и телефоном установлено соединение.

 

• Убедитесь в том, что телефон подключен к гарнитуре – если не удается установить

 

соединение ни из меню Bluetooth телефона, ни путем кратковременного нажатия кнопки

 

ответа/завершения вызова, следуйте инструкциям по установке соединения (см. раздел 3).

 

Не удается установить соединение, хотя индикация на телефоне свидетельствует об

 

обратном

 

Возможно, запись об установке соединения данной гарнитуры с телефоном была удалена.

 

Следуйте указаниям по установке соединения, приведенным в разделе 3.

 

Будет ли гарнитура Jabra JX10 cara работать с другими устройствами, имеющими

 

интерфейс Bluetooth?

 

Гарнитура Jabra JX10 cara предназначена для работы с мобильными телефонами,

 

поддерживающими интерфейс Bluetooth. Она также может работать с другими устройствами

 

Bluetooth, использующими Bluetooth версии 1.1 или 1.2, и поддерживает профили “Headset” и

 

“Hands-free”.

 

 

 

 

10

Дополнительная помощь

 

См. внутреннюю сторону обложки

22

гарнитуры Jabra JX10 cara Bluetooth

 

 

GB

11

Уход за гарнитурой

RU

Храните гарнитуру Jabra JX10 cara отключенной и в безопасном месте.

PL

Не подвергайте гарнитуру воздействию экстремальных температур (выше +45°C – включая

 

прямые солнечные лучи – или ниже -10°C). Это может привести к сокращению срока службы

TR

аккумулятора и повлиять на работу гарнитуры. Высокая температура может также ухудшить

 

характеристики гарнитуры.

CZ

Не допускайте попадания на гарнитуру Jabra JX10 cara воды и других жидкостей.

HU

 

 

 

 

AR

12

Гарантия сервисного обслуживания

 

Ограниченная гарантия на 2 (два ) года

Компания GN Netcom A/S, расположенная по адресу Metalbuen 66, DK-2750 Ballerup (в дальнейшем

«GN»), гарантирует, что в течение 2 (двух) лет с момента приобретения (в дальнейшем

«Гарантийный период») изделия в нем не будет выявлено производственного брака или дефектов материалов (согласно указанным ниже условиям). В течение Гарантийного периода компания GN обязуется отремонтировать или заменить (по усмотрению GN) это изделие или любые неисправные детали (в дальнейшем — «Гарантийное обслуживание»). Если ремонт или замена нецелесообразны по финансовым соображениям или не могут быть выполнены своевременно, компания GN может возместить стоимость, выплаченную за неисправное изделие. Ремонт или замена по условиям настоящей гарантии не продляют гарантийный период и не предполагают его повторного начала.

Претензии по гарантии

Для получения Гарантийного обслуживания обратитесь к дилеру компании GN, у которого приобрели данное изделие, или посетите веб-сайты www.gnnetcom.com либо www.jabra.com для получения дополнительных сведений о технической поддержке.

Вы должны вернуть это изделие дилеру либо отправить его дилеру или в компанию GN (если такое требование указано на веб-сайтах www.gnnetcom.com или www.jabra.com) в его оригинальной упаковке или упаковке с аналогичной степенью защиты.

Расходы на доставку изделия в компанию GN несет покупатель. Если изделие подлежит сервисному обслуживанию по гарантии, компания GN возмещает расходы на доставку по окончании обслуживания по настоящей гарантии. Расходы по обратной доставке изделия, не отвечающего условиям гарантии или не требующего гарантийного ремонта, несет покупатель.

Для получения Гарантийного обслуживания необходимо предоставить: (а) само изделие и (б) доказательство совершения покупки, в котором ясно указаны имя и адрес продавца, дата покупки и тип изделия, подтверждающие актуальность Гарантийного периода для этого изделия. Кроме того, указываются (в) обратный адрес покупателя. (г) номер телефона для звонков в дневное время и (д) причина возврата.

гарнитуры Jabra JX10 cara Bluetooth

23

Image 14
Contents Bluetooth headset 0000 English GB Русский RU Magyar HUHow to Thank youGetting started GlossaryThank you About your Jabra JX10 caraTurning your headset on and off What your headset can doCharge your headset Pair it with your phoneHow to… Using Jabra JX10 cara with 2 mobile phonesUsing a Jabra Bluetooth Hub What the light meansNeed more help? Troubleshooting & FAQService and Warranty Information Taking care of your headsetBluetooth Certification and safety approvalsWarranty Mobile phone, the headset goes into standby modeПоиск и устранение неисправностей/часто задаваемые Теперь гарнитуру можно одеть, как удобноЧто обозначает светодиодный индикатор Кратковременно нажать для ответа на звонок или отбоя БлагодарностьМодели Jabra JX10 cara Включение и выключение гарнитуры Что обозначает светодиодный индикатор Использование хаба Jabra BluetoothКак … Гарантия сервисного обслуживания Дополнительная помощьУход за гарнитурой Характеристики гарнитурыЕсть» без всякой гарантии 13 ГлоссарийОграничение гарантии Bezprzewodowa słuchawka nauszna Jabra JX10 cara Korzystanie z koncentratora bluetooth JabraZnaczenie poszczególnych sygnałów świetlnych Korzystanie z niej przyniesie wiele satysfakcji DziękujemyBezprzewodowa słuchawka nauszna Jabra JX10 cara MożliwościŁadowanie zestawu słuchawkowego Funkcje słuchawkiRozpoczynanie użytkowania słuchawki Włączanie i wyłączanie słuchawkiZnaczenie poszczególnych sygnałów świetlnych Swoboda noszenia słuchawkiJak… Numeru lub wybierania głosowego Pielęgnacja słuchawkiInformacje serwisowo-gwarancyjne Znaleźć w instrukcji obsługi telefonuOgraniczenie gwarancji Certyfikacja i normy bezpieczeństwa14 Słowniczek Islandii, Norwegii i SzwajcariiTürkçe Çıkarırsınız Teşekkür ederizJabra JX10 cara’unuz hakkında Aramayı cevaplamak ya da kapatmakTelefonla eşleştirme Kulaklığınızı şarj etmeKulaklığı açma ve kapatma İstediğiniz gibi takınJX10 cara Nasılı yapılır…Işıkların anlamı Kulaklığınızın bakımı Sorun Giderimi & FAQ En Sık Sorulan SorularDaha fazla yardıma mı ihtiyacınız var? Servis ve Garanti Bilgileri13 Sözlük Česky Co nejlépe Děkujeme vámSluchátku Jabra JX10 cara Stiskněte a přidržte k vypnutíSpárování s telefonem Nabíjení náhlavní soupravyZapnutí a vypnutí sluchátka Noste sluchátko tak, jak vám to vyhovujeCo znamenají kontrolky Použití Jabra Bluetooth HubJak postupovat při … 11 Péče o náhlavní soupravu Odstraňování poruch a často kladené otázky10 Potřebujete další rady? Informace o servisu a záruceSlovník Tovat některé povinné rysy do software telefonuFülhallgató a következő esetekben használható Jabra JX10 cara használata két mobiltelefonnalNyomja meg és tartsa lenyomva a KöszönetTudnivalók a Jabra JX10 cara-ről Mikrofonos fejhallgató feltöltése RU a fülhallgató a következő esetekben használhatóElső lépések Fülhallgató be- és kikapcsolásaFényjelzések Jabra Bluetooth kapcsolóelem használataHogyan Jabra JX10 cara használata két mobiltelefonnalHeadset karbantartása Hibaelhárítás és Gyik10 Segítségre van szüksége? Szerviz- és jótállási információk13 Szószedet JX10 cara JX10 cara GN Netcom AS GN Jabra JX10 cara Jabra JX10 caraJabra JX10 cara Jabra JX10 cara JX10 cara Jabra JX10 cara

JX10 CARA specifications

The Lennox Hearth JX10 CARA represents the pinnacle of modern heating technology, offering homeowners both style and efficiency in a compact form factor. Designed with the contemporary user in mind, this innovative fireplace combines advanced features, cutting-edge technology, and sleek aesthetics to create an ideal heating solution for any living space.

One of the standout features of the JX10 CARA is its exceptional efficiency. Operating on a highly efficient heating system, the unit utilizes the latest advancements in combustion technology to maximize heat output while minimizing fuel consumption. This not only leads to substantial energy savings but also reduces the environmental impact of traditional heating methods.

The JX10 CARA is equipped with a sophisticated air-wash system that keeps the glass door clear and free from soot, enhancing the viewing experience of the mesmerizing flames. Homeowners can enjoy the warmth and ambiance of a real fire without the hassle of constant maintenance. The large glass viewing window offers an unobstructed view of the fire, creating an inviting atmosphere in any room.

In addition to its performance features, the JX10 CARA boasts a sleek and stylish design that complements modern interiors. The clean lines and contemporary finishes allow it to seamlessly blend with various décor styles. Whether installed as a focal point in a living room or as a cozy addition to a den, this fireplace elevates the aesthetic appeal of any space.

Another remarkable aspect of the JX10 CARA is its adaptability. The unit can be installed in various configurations, including direct vent, ensuring it meets the specific needs of different homes. This versatility makes it an excellent choice for both new constructions and renovations.

The JX10 CARA also incorporates smart heating technology, allowing homeowners to control the system remotely via smartphone applications. This convenience enables users to adjust the temperature and settings from anywhere, ensuring their home is warm and welcoming upon arrival.

In conclusion, the Lennox Hearth JX10 CARA is a cutting-edge fireplace that perfectly balances efficiency, aesthetics, and advanced technology. With features designed for optimal performance and user convenience, it stands as an exemplary choice for those seeking a modern heating solution that enhances both comfort and style in their living spaces.