Lennox Hearth BT135 specifications สิงคโปร์, 99/5/EC

Page 30

GB CN CN JA KO TH MA

สาธารณรัฐเกาหลี: ได้รับการรับรองตามบทบัญญัติของข้อกําหนดในการรับรองข้อมูลสารสนเ ทศและเครื่องมือสื่อสาร(Regulations on Certification of Information and

Communication Equipment) จากผู้อํานวยการศูนย์ปฏิบัติการค้นคว้าวิจัยทางด้า นวิทยุ (กระทรวงข้อมูลสารสนเทศและการสื่อสาร)

ไต้หวัน:

ได้รับการรับรองจากผู้อํานวยการด้านการโทรคมนาคม (กระทรวงคมนาคมและ การสื่อสาร)

สิงคโปร์:

ได้รับการรับรองจากInfocomm Development Authority of Singapore (IDA) สําหรับการซื้อขายและการใช้ในสิงคโปร์

FCC

อุปกรณ์นี้มีคุณสมบัติสอดคล้องกับส่วนที่15 ของกฎ FCC การใช้งานจะ เป็นไปตามเงื่อนไข สองประการต่อไปนี้(1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดคือ คลื่นรบกวนที่เป็นอันตราย(2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับคลื่นรบกวนที่ได้รับและ รวมถึงคลื่นรบกวนที่อาจเป็นต้นเหตุของการทํางานที่ ไม่พึงปรารถนาด้วย

CE

ผลิตภัณฑ์นี้มีเครื่องหมายCE เพื่อให้เป็นไปตามบทบัญญัติของR&TTE Directive

(99/5/EC)

Bluetooth

Bluetooth SIG, Inc. เป็นเจ้าของเครื่องหมายตัวอักษรและโลโก้Bluetooth (Bluetooth®) และ การใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดยGN Netcom เป็นไปตาม ข้ออนุญาตการใช้สิทธิ์เครื่องหมายการค้าและชื่อการค้าอื่นๆจะเป็นของเจ้า ของตามลําดับ

16.คําอธิบายศัพท์

Bluetooth เป็นเทคโนโลยีด้านวิทยุที่พัฒนาขึ้นเพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่างๆ เช่น โทรศัพท์มือถือและชุดหูฟังโดยปราศจากเส้นลวดหรือสายไฟในระยะ

ทางสั้นๆ (ประมาณ30 ฟุต) อ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่www.bluetooth.com

โพรไฟล์Bluetooth เป็นวิธีการที่แตกต่างออกไปในการสื่อสารของอุปกรณ์ Bluetooth กับอุปกรณ์อื่น ๆ โทรศัพท์ที่มีBluetooth จะรองรับโพรไฟล์ชุดหูฟัง โพรไฟล์แฮนด์ฟรี หรือรับได้ทั้งสองอย่าง ในการรองรับเพียงโพลไฟล์ใดเพียงอย่ างเดียง ผู้ผลิตโทรศัพท์ต้องใช ้คุณลักษณะบังคับบางอย่างภายในซอฟต์แวร์โทรศัพท์

การจับคู่สร้างตัวเชื่อมโยงการติดต่อสื่อสารระหว่างอุปกรณ์Bluetooth ทั้งสองอ ย่างและทําให้สื่อสารไปมาระหว่างกันได้Bluetoothอุปกรณ์จะไม่ทํางานถ้าไม่ไ ด้จับคู่อุปกรณ์ทั้งสองก่อน

รหัสผ่านหรือPIN เป็นรหัสลับที่ต้องป้อนเข้าไปในโทรศัพท์มือถือเพื่อจับคู่กับ Jabra BT135 จะทําให้โทรศัพท์และชุดหูฟังJabra BT135 จํากันได้และจะทํางาน ร่วมกันโดยอัตโนมัติ

โหมดเตรียมพร้อมคือช่วงที่Jabra BT135 กําลังรอสายโทรเข้า เมื่อท่าน “วาง” สายโทรศัพท์มือถือ ชุดหูฟังจะเปลี่ยนเป็นโหมดเตรียมพร้อม

GB CN CN JA KO TH MA

54

RELEASE YOUR JABRA

Jabra BT135 Bluetooth headset

55

 

 

Image 30
Contents Bluetooth headset PART NUMBER RevB Release Your Jabra Getting started Charge your headset WarrantyThank you About your Jabra BT135 GlossaryWhat your new headset can do GB 1. Thank youAbout your Jabra BT135 Getting startedWear it how you like it Turning your headset on and offPair it with your phone How toNeed more help? Troubleshooting & FAQWarranty Taking Care of your headsetCertification and safety approvals Glossary與電話對接 感謝您耳機的功能 操作入門 需要更多幫助嗎 耳機保存 證明和安全認證 術語表耳機的功能 感謝您MA 2. 關於 Jabra BT135 操作入門按照您喜歡的方式佩戴耳機 開啟和關閉耳機麥克風與電話對接 如何執行下列操作14. 保養 12. 需要更多幫助嗎?13. 耳機保存 15. 證明和安全認證操作入门 给耳机充电 与手机对接需要更多幫助嗎? 耳機保存 證明和安全認證 術語表 操作入门 关于 Jabra BT135您的新耳机可以做什么 给耳机充电以您喜欢的方式佩戴它 打开和关闭耳机与手机对接 如何执行下列操作…14. 保修 12. 需要更多帮助吗?13. 耳机保存 15. 证明和安全性认证GB 16. 術語表 さらに詳しい説明が必要な場合 Jabra BT135の保管 認定規格および安全認可 用語集ヘッドセットの新機能 GB 1. ありがとうございますJabra BT135 について はじめにヘッドセットを装着して使用する ヘッドセットをオン・オフにするご使用の電話とのペアリング 使用方法12. さらに詳しい説明が必要な場合 10. 各ライトの意味TH 11. トラブルシューティングと Q&A 集 Jabra BT135 の保管15. 認定規格および安全認可 16. 用語集한국어 Jabra BT135 정보 표시등 LED전화와 페어링하기 통화/종료 버튼을 누르면 헤드셋이 켜집니다 통화/종료 버튼을 계속 누르고 있으면 헤드셋이 꺼집니다말레이시아 1800-812-160 월요일부터 금요일까지 무료전화를 이용하실 수 있습니다 무료전화번호 800-083-140인도네시아 뉴질랜드 0800-447-982Communications 의 승인 획득 Radio Regulations 의 규정을 준수함정보통신부 전파 연구소의 정보통신기기 인증 규정에 따라 인증됨 싱가포르ขอขอบคุณ ความสามารถของชุดหูฟังใหม่ เกี่ยวกับJabra BT135เปิดและปิดชุดหูฟัง ฉันไม่ได้ยินอะไรในชุดหูฟังเลย Netcom แบบผิดๆสิงคโปร์ 99/5/ECCara untuk… Terima kasih Mengenai Jabra BT135 andaBermula Cas set kepala anda Perlukan bantuan lanjut? Menjaga set kepala anda WarantiApa yang boleh dilakukan oleh set kepala baru anda Terima kasihMengenai Jabra BT135 anda BermulaPakailah sebagaimana yang anda suka Menghidupkan dan mematikan set kepala andaBerpasangan dengan telefon anda Cara untukPerlukan bantuan lanjut? Penyelesaian masalah & Soalan lazim FAQApa yang dimaksudkan oleh lampu- lampu berikut Menjaga set kepala andaMematuhi peruntukan-peruntukan Peraturan Radio China Kelulusan pengiktirafan dan keselamatanGlosari Republik Korea