Luce LS328 user manual

Page 41

•Vivavoce

•Retroilluminazione su display e tastiera

•Funzioni Mute / Richiama

•Supporta unità mobili e unità base multiple

•Funzione Intercom / Trasferimento chiamata / Chiamata in conferenza

•Display multilingue

•Montabile a parete

•Standby – 5 giorni

•Tempo di conversazione – 7 ore

NOTA Tenere il presente manuale a portata di mano durante l’utilizzo del prodotto. Contiene utili istruzioni, oltre a specifiche tecniche e nozioni di cui dovete essere informati.

Image 41

Contents Lifestyle Dect Cordless Phone with Mirror Display Page Lifestyle Dect Cordless Phone with Mirror Display ContentsRedialling from the Last 10 Numbers Setting the Base Unit Date Format Introduction Page Handset Front View KEY FeaturesReceiver LCD Display Talk button Arrow buttonsKeypad ‘C’ Cancel buttonRedial / ‘D’ Delete button Intercom buttonBase Unit Wall Mount Base Unit Front ViewCaring for Your Product Safety and CareSafety Precautions Getting Started Connecting AC Adaptor / Phone LineCharging Handset Batteries Installing Handset BatteriesHandset Reception LOW Battery WarningElectrical Safety Handset LCD SymbolsBasic Functions Making a CallEnding a Call Answering a CallCall Waiting Message WaitingRedialling a Call Adjusting the Speaker VolumeRedialling from the Last 10 Numbers Fast RedialSaving Dialled Numbers Into Memory PhonebookStoring Numbers in the Phonebook Keys to USECapital Letters Small Letters Deleting Numbers from PhonebookEditing Numbers in the Phonebook Caller ID DisplayCalling Numbers from Phonebook Quick Browsing of PhonebookDeleting Caller ID Records Viewing Caller ID RecordsSaving Caller ID Records in Phonebook During a Call Using the Mute FunctionNo Caller ID Missed CallsUsing Speakerphone During a Call Handset SettingsSetting the Ring Tone Setting the Ring Tone VolumeSetting the Dial Mode Setting the Display LanguageSetting the Time / Date Format Conference CallPaging the Handset Setting the Base Unit TimeOperating the Base Unit Setting the Base Unit Date Setting the Base Unit Time FormatSetting the Base Unit Date Format Setting the Base Unit AlarmSetting the Base Unit Language Snooze / Turning the Alarm OFFCall LOG Delete Caller ID RecordsUsing Multiple Base Units Special FeaturesSetting the Rainbow Pattern on / OFF Setting the Base Unit to Mirror ModeIntercom Calling Between Handsets Using Muliple HandsetsAnswering Intercom Calls Call Transfer Between HandsetsDE-REGISTERING Handsets Registering Handsets to Base UnitResetting Your System Handset / Base Unit TroubleshootingPlease move the handset closer to the base unit ’m having problems registering a new handset SpecificationsMulti Handset USE Cannot make a callAbout Oregon Scientific Weight DimensionEC- Declaration of Conformity Safety of information technology equipmentEN 60950-1 Electromagnetic compatibility Etsi EN 300 220-3 Ver1.1.1Contenuti Display a SpecchioSalvare i numeri chiamati in memoria Impostazione unità base in modalità specchio Introduzione Page Ricevitore Display LCD Tasto Conversazione Caratteristiche PrincipaliUnità Mobile Vista Frontale ‘C’ Tasto Esci TastieraTasto Richiama / Elimina Tasto TeleconferenzaUnità Base KIT PER Montaggio a Parete Unità Base Vista FrontaleCura DEL Prodotto Sicurezza E ManutenzionePrecauzioni PER LA Sicurezza Collegare Adattatore AC/DC/ Cavo Telefonico PeriniziareAvvertenze Caricare Batterie Unità Mobile Installare Batterie Unità MobileAvviso Batteria Scarica Ricezione Unità MobileSimboli LCD Unità Mobile Funzioni DI BaseSicurezza Effettuare UNA ChiamataRispondere a UNA Chiamata Regolare IL Volume DELL’ALTOPARLANTETerminare UNA Chiamata Chiamata in AttesaRichiamare GLI Ultimi 10 Numeri Cancellare UN NumeroChiamata Rapida Salvare I Numeri Chiamati in MemoriaMemorizzare Numeri in Rubrica Rubrica TelefonoTasti DA Usare Cancellare Numeri Dalla RubricaModificare Numeri in Rubrica Identificativo DI ChiamataChiamare Numeri Dalla Rubrica Consultazione Rapida Della RubricaSalvare Dati Identificativo DI Chiamata in Rubrica Cancellare Dati Identificativo DI ChiamataDati Identificativo DI Chiamata Identificativo DI Chiamata NON Disponibile Durante UNA ChiamataChiamate Perse Usare LA Funzione MuteImpostazione Tono Suoneria Impostazioni Unità MobileUsare IL Vivavoce Premere , quindi usare le o per selezionare Volume suoneria Impostazione Volume Tono SuoneriaImpostazione Modalità Chiamata Impostazione Lingua DisplayImpostazione Prefisso Chiamata in ConferenzaImpostazione Formato DATA/ ORA Cerca Unita Mobile Utilizzare L’UNITÀ BaseImpostazione ORA Impostazione Formato ORAImpostazione Sveglia Impostazione DataImpostazione Formato Data Impostazione Lingua Snooze / Spegnere LA SvegliaRegistro Chiamate Premere , poi usare le o per selezionare Registro ChiamateImpostazione Unità Base in Modalità Specchio Caratteristiche SpecialiImpostazione Arcobaleno on / OFF Usare Unità Mobili Multiple Usare Unità Base MultipleChiamata Intercomunicazione TRA Unità Mobili Rispondere a Chiamate in IntercomunicazioneTrasferimento DI Chiamata TRA Unità Mobili Registrazione Unità Mobili a Unità BaseAnnullamento Registrazione Unità Mobili Reset DEL SistemaNon posso effettuare chiamate o rispondere Ricerca GuastiUnità Mobile / Unità Base Provare a spostare l’unità mobile più vicina all’unità base Non riesco a effettuare una chiamata Ho problemi nel registrare una nuova unità mobileUtilizzo CON Unità Mobili Multiple Specifiche AvvisoInformazioni SU Oregon Scientific Peso e dimensioniPaesi conformi alla direttiva R&TTE Dichiarazione DI Conformità