VTech ia5829 manual Language Conversion of Base Menus English Spanish

Page 43

SET TIME PONER TIEMPO REGLER L'HEURE CLOCK MODE MODO RELOJ MODE HORLOGE REGISTER REGISTRAR REGISTRE RINGER VOLUME TIMBRE VOLUMEN SONNERIE VOLUME RINGER MELODY TIPO DE TIMBRE SONNERIE MELODIE VIBRATE CONTROL CTRL VIBRACION MODE VIBRATION LOW BATT TONE TONO DE BAT BAJA SON PILE FAIBLE RANGE TONE TONO DE RANGO SON DE PORTEE KEYPAD TONE TONO DE DECLADO SON DU CLAVIER CONTRAST CONTRASTE CONTRASTE LANGUAGE IDIOMA

LANGUE

TO CHANGE HANDSET MENU FROM SPANISH: Press MENU.

Scroll down to CONFIG AURICULAR. Press OK. Scroll down to IDIOMA. Press OK.

Scroll up to INGLES (English) or scroll down to FRANCES (French). Press OK.

TO CHANGE HANDSET MENU FROM FRENCH: Press MENU.

Scroll down to REGLAGES COMBINE. Press OK. Scroll down to LANGUE. Press OK.

Scroll up to ANGLAIS (English) or ESPAGNOLE (Spanish). Press OK.

LANGUAGE CONVERSION OF BASE MENUS ENGLISH

SPANISH

Image 43

Contents Page Table of Contents Headset Operation About Call History Review Call HistoryImportant Safety Instructions Important Safety Instructions Parts Check List Before You BeginLCD Handset LayoutBase Unit Layout Connecting Power to Base Unit Started Setup GettingInstallation and Charge of Battery Connecting to Phone Line Battery Care and MaintenanceGetting Started Set Date and Time Getting Started SetupWall Mounting CID Telephone OperationBasic Operation Handset OperationPage/Handset Lo- cator Base Operation Message Waiting IndicatorUse/Charging Indicator Telephone Operation Basic OperationMessage Waiting Handset Ringer Style/Battery SaveSet the Dial Mode Temporary Tone DialingClear Message Waiting Alert Basic Operation Telephone OperationDisplay Screen Messages Store a Number/Name in Speed Dial Memory Speed Dial MemoryEdit a Number/Name Stored in Memory Basic Operation Telephone MemoryDelete a Number/Name Stored in Memory Reassign Locations in Memory Dial a Memory NumberStore a Number/Name in the Directory Basic Operation Telephone DirectorySetting Move a Number/Name to the Memory Dial a Number from the DirectoryDelete Records from Call History Caller ID OperationAbout Call History Caller ID Review Call HistoryDial a Displayed Number Basic Operation Caller ID OperationStore a Call History Record in the Directory Belt Clip Headset OperationMaintenance Phone doesnt work at all Handset does not ring when you receive a callYou hear other calls while using your phone Case of DifficultyCommon cure for electronic equipment What is not covered by this limited warranty? Warranty StatementWhat does this limited warranty cover? How long is the limited warranty period?Other Limitations How do you get warranty service?FCC Part FCC, Acta and IC RegulationsRepair instructions Programming/testing of emergency numbersProduct identifier and REN information Connection and use with the nationwide telephone networkIC Industry Canada M I N a L E F F E C T I V E Range Technical SpecificationsIssued Need HELP? Cordless Troubleshooting Tags De-register and register Keypad Tone Feature Vtech Telephones Keypad Tone Feature Ringer On/Melody Selection Adjust Ringer Volume2256/1256 2325/2365 Replace Process for T2406 calls SwitchTurning Message Light Off Process for gz2434 CallsDe-Register Dual-Band Frequency Twisted Pair CordsLanguage Conversion Language Conversion of Base Menus English Spanish VT2461 Mk1 Deregister ALL Handsets VT2461 Mk2a VT2461 Mk1 Deregister a Single HandsetInch 4 conductor line cord Deregistration process for Access to SoundCardConference calls Operating Range GeneralSpread Spectrum Echo Caller ID/Call Waiting ServicesCaller Id after 2nd ring Operating RangeCardiac Pacemakers Volume ControlsDate Code Sticker Crosstalk ToneLengthHandset Warmth Relocate Phone In Home EMI + Sep/PhnsHearing Aid Compatibility Clean Charging ContactsCall Waiting disconnects answering system External AntennasCalling in same Area Code Handset Locked Up BatteryRecradle unplug AC Chirping Sounds Common CureBase Unit Locked Up Single Audio Path MutesExplain Call Waiting Ringer Volume Not AdjustableLow Battery indicator Conductor Line CorfdJulian Date Ringer EquivalenceDigital Voice