GE 00023598 manual Tabla de Contenido

Page 44

Tabla de Contenido

Información sobre la Aprobación de Equipo 2
Información de Interferencias	3
Compatibilidad con Audífonos	3
Licensing	3
Estatuto sobre la Exposición a la
Radiación de la FCC RF	3
Tabla de Contenido	4
Introducción	6
Antes de Comenzar	6
Lista de Partes	6
Requisitos de Enchufe Modular	6
Información Importante para la Instalación.7
Formato de la Base	8
Para Instalar el Teléfono	9
Instalación sobre Superficie Plana	9
Instalación del Teléfono sobre Pared	10
Instrucciones Importantes para
Mover el Contestador	11
Programación del Sistema Contestador	11
Para grabar el Saludo	11
Programación del Teléfono	12
Programación de la Clave de Area Local....	12
Programación del Contraste de la Pantalla13
Programación de la Hora y Fecha	13
Programación de la Duración
de Mensajes Entrantes	15
Selección de la Calidad de Grabación	15
Programación de los Timbres
para Contestar	15
Ahorrador de Cargos	16
Programación del Código de Seguridad	16
Programación de la Modalidad
para Marcar	17

Volumen de los Mensajes	17
Volumen del Timbre	17
Volumen del Auricular	17
Volumen del Altavoz	17
Funciones Básicas del Teléfono	18
Cómo Usar el Altavoz	18
Localización del Altavoz	18
Uso del Altavoz	18
Cómo Recibir una Llamada	18
Cómo Hacer una Llamada	19
Para Intercambiar Entre
Altavoz y Auricular	19
Tono Temporal para Marcar	19
Servicios Especiales (“FLASH”)	19
Volver a Marcar (REDIAL)	20
Enmudecedor	20
Operación del Contestador	20
Cómo Contestar las Llamadas	20
Cómo Auto-Desconectar	21
Cómo Reproducir los Mensajes	21
Cómo Borrar Mensajes	22
Cómo dejar un Recado (Memo)	22
Memoria Llena	22
Acceso Remoto	23
Comandos Para Acceso Remoto	23
Funciones del Identificador de Llamadas
(Caller ID)	24
Pantalla Sumario	24
Identificador de Llamada
con Llamada en Espera	24
Cómo Recibir y Almacenar Llamadas	25
Cómo Revisar Archivos de Llamadas	25
Cómo Borrar Archivos de Llamadas	25
Para Volver a Marcar	26

Image 44

Contents Page Equipment Approval Information Notification to the Local Telephone CompanyInterference Information Hearing Aid CompatibilityLicensing FCC RF Radiation Exposure StatementTable of Contents Memory Telephone Jack Requirements Parts ChecklistIntroduction Before You Begin Important Installation Information Base Layout Installing the Phone Desktop InstallationWall Mounting the Phone Recording the Greeting Answering System Set UpImportant Instructions for Moving the Answerer Telephone Set Up Setting Your Local Area CodeSetting the Display Contrast Setting the Time and DateHour MinutesTIP For example, to enter 809 a.m /4 MonthDate Setting the Rings to Answer Setting the Incoming Message LengthSetting the Recording Quality Setting the Security Code Toll SaverSetting the Dialing Mode Message VolumeRinger Volume Handset VolumeUsing the Speakerphone Telephone OperationReceiving a Phone Call Speakerphone LocationSwitching between Speakerphone and Handset Placing a Phone CallTemporary Tone Dialing FlashAnswerer Operation RedialMute Call AnsweringAuto Disconnect Playing MessagesRemote Access Erase MessagesLeaving a Memo Memory FullRepeat messages during message playback Remote Access CommandsTo access your answerer Caller ID Features Summary ScreenCaller ID with Call Waiting Message date-time stampErasing Caller ID Info Receiving and Storing CallsReviewing Call Records If you programmed your local area code in the setup menu Dialing BackMemory Storing a Number in MemoryExample Storing Caller ID RecordsInserting a Pause in the Dialing Sequence Dialing a Quick Dial Number Changing a Stored NumberDialing a Stored Number Reviewing Stored Numbers Chain Dialing from MemoryMessage Indicators Answerer Solutions Troubleshooting GuideTelephone Solutions Page General Product Care Warranty Assistance Thomson Inc Manager, Consumer Relations Box Indianapolis,Limited Warranty If you purchased your product outside the USA Index Recording the Greeting Redial Thomson Inc Page Información sobre la Aprobación de Equipo Notificación a la Compañía Telefónica LocalInformación de Interferencias Compatibilidad con AudífonosLicensing Estatuto sobre la Exposición a la Radiación de la FCC RFTabla de Contenido Ayuda de la Garantía Garantía Limitada MemoriaIntroducción Antes de ComenzarLista de Partes Requisitos de Enchufe ModularInformación Importante para la Instalación Formato de la Base Skip botón saltarPara Instalar el Teléfono Instalación sobre Superficie PlanaInstalación del Teléfono sobre Pared Conecte el cable de la línea en el receptáculo de la baseProgramación del Sistema Contestador Instrucciones Importantes para Mover el ContestadorProgramación del Teléfono Programación de la Clave de Area LocalProgramación del Contraste de la Pantalla Programación de la Hora y FechaMinutos Informacion Por ejemplo, para inscribir 809 a.m.7/4Programación de los Timbres para Contestar Programación de la Duración de Mensajes EntrantesSelección de la Calidad de Grabación Ahorrador de Cargos Programación del Código de SeguridadVolumen de los Mensajes Programación de la Modalidad para MarcarFunciones Básicas del Teléfono Cómo Usar el AltavozUso del Altavoz Cómo Recibir una LlamadaCómo Hacer una Llamada Tono Temporal para MarcarServicios Especiales Flash De Altavoz a Auricular Levante el auricularOperación del Contestador Volver a Marcar RedialEnmudecedor Cómo Contestar las LlamadasCómo Auto-Desconectar Cómo Reproducir los MensajesCómo Borrar Mensajes Cómo dejar un Recado MemoMemoria Llena Mensajes IndividualesAcceso Remoto Cómo tener acceso a su contestadorRepetir mensaje durante la reproducción Borrar el mensaje durante la reproducciónPantalla Sumario Identificador de Llamada con Llamada en EsperaCómo Borrar Archivos de Llamadas Cómo Recibir y Almacenar LlamadasCómo Revisar Archivos de Llamadas Para Volver a Marcar Memoria Cómo Almacenar un Número en la MemoriaPor ejemplo Cómo Almacenar Archivos del Identificador de LlamadasCómo Introducir una Pausa en la Secuencia de Marcar Cómo Marcar un Número de Marcado Rápido Cómo Cambiar un Número AlmacenadoCómo Marcar un Número Almacenado Cómo Revisar Números Almacenados Cómo Marcar en Cadena desde la MemoriaIndicadores de Mensajes Soluciones para el Contestador Solución de ProblemasSoluciones Para el Teléfono Page Cuidado General del Producto Ayuda de la Garantía Garantía Limitada Registro del Producto Limitaciones sobre la Garantía Si compró su producto fuera de los Estados UnidosÍndice Cómo recibir una LlamadaProgramación del Contraste de la Pantalla13 Modelo