GE 00023598 manual Para Instalar el Teléfono, Instalación sobre Superficie Plana

Page 49

Para Instalar el Teléfono

Instalación sobre Superficie Plana

CUIDADO: Para reducir el riesgo de lesión personal, fuego, o daño use solamente el adaptador de corriente 5-2806 (blanco), o 5-2807 (negro) listado en la guia del usuario. Este adaptador de corriente es diseñado para estar orientado correctamente en una posición de montaje vertical o en el piso.

1.Conecte el cable espiral en el auricular. Conecte el otro extremo en el enchufe al costado de la base.

2.Coloque el auricular sobre la base.

3. Conecte el cable largo de línea

3

 

telefónica en el enchufe marcado

 

“LINE” en la parte posterior del

 

teléfono. Conecte el otro extremo en

 

un contacto de pared.

1

4. Conecte el extremo pequeño del

2

cable de corriente en el enchufe

 

marcado “POWER 7.5V AC” en

4

la parte trasera del contestador.

Conecte el otro extremo en un

 

enchufe de corriente AC. La pantalla

 

muestra PLEASE WAIT (espere por favor) luego anuncia “Press menu key to set up the unit” (Presione la tecla menu para configurar la unidad). La unidad está lista para configuración o para responder llamadas con el saludo y opciones predeterminados de fábrica.

NOTA: El teléfono automáticamente revierte a la modalidad para marcar por tono (“touch-tone”). Para cambiar a modalidad de pulso (rotatorio), vea la sección “Cómo Marcar por Pulso/Tono.” Si usted no sabe qué tipo de servicio tiene, verifique con su compañía telefónica.

NOTA: El aparato está instalado adecuadamente si usted levanta el auricular y escucha el tono de marcar. De otra manera vuelva a revisar todos los pasos de la instalación.

Image 49
Contents Page Notification to the Local Telephone Company Equipment Approval InformationHearing Aid Compatibility Interference InformationLicensing FCC RF Radiation Exposure StatementTable of Contents Memory Introduction Before You Begin Parts ChecklistTelephone Jack Requirements Important Installation Information Base Layout Desktop Installation Installing the PhoneWall Mounting the Phone Important Instructions for Moving the Answerer Answering System Set UpRecording the Greeting Setting Your Local Area Code Telephone Set UpSetting the Time and Date Setting the Display ContrastHour MinutesDate MonthTIP For example, to enter 809 a.m /4 Setting the Recording Quality Setting the Incoming Message LengthSetting the Rings to Answer Toll Saver Setting the Security CodeMessage Volume Setting the Dialing ModeRinger Volume Handset VolumeTelephone Operation Using the SpeakerphoneReceiving a Phone Call Speakerphone LocationPlacing a Phone Call Switching between Speakerphone and HandsetTemporary Tone Dialing FlashRedial Answerer OperationMute Call AnsweringPlaying Messages Auto DisconnectErase Messages Remote AccessLeaving a Memo Memory FullTo access your answerer Remote Access CommandsRepeat messages during message playback Summary Screen Caller ID FeaturesCaller ID with Call Waiting Message date-time stampReviewing Call Records Receiving and Storing CallsErasing Caller ID Info Dialing Back If you programmed your local area code in the setup menuStoring a Number in Memory MemoryInserting a Pause in the Dialing Sequence Storing Caller ID RecordsExample Dialing a Stored Number Changing a Stored NumberDialing a Quick Dial Number Chain Dialing from Memory Reviewing Stored NumbersMessage Indicators Telephone Solutions Troubleshooting GuideAnswerer Solutions Page General Product Care Thomson Inc Manager, Consumer Relations Box Indianapolis, Warranty AssistanceLimited Warranty If you purchased your product outside the USA Index Recording the Greeting Redial Thomson Inc Page Notificación a la Compañía Telefónica Local Información sobre la Aprobación de EquipoCompatibilidad con Audífonos Información de InterferenciasLicensing Estatuto sobre la Exposición a la Radiación de la FCC RFTabla de Contenido Memoria Ayuda de la Garantía Garantía LimitadaAntes de Comenzar IntroducciónLista de Partes Requisitos de Enchufe ModularInformación Importante para la Instalación Skip botón saltar Formato de la BaseInstalación sobre Superficie Plana Para Instalar el TeléfonoConecte el cable de la línea en el receptáculo de la base Instalación del Teléfono sobre ParedInstrucciones Importantes para Mover el Contestador Programación del Sistema ContestadorProgramación de la Clave de Area Local Programación del TeléfonoProgramación de la Hora y Fecha Programación del Contraste de la PantallaInformacion Por ejemplo, para inscribir 809 a.m.7/4 MinutosSelección de la Calidad de Grabación Programación de la Duración de Mensajes EntrantesProgramación de los Timbres para Contestar Programación del Código de Seguridad Ahorrador de CargosProgramación de la Modalidad para Marcar Volumen de los MensajesCómo Usar el Altavoz Funciones Básicas del TeléfonoUso del Altavoz Cómo Recibir una LlamadaTono Temporal para Marcar Cómo Hacer una LlamadaServicios Especiales Flash De Altavoz a Auricular Levante el auricularVolver a Marcar Redial Operación del ContestadorEnmudecedor Cómo Contestar las LlamadasCómo Reproducir los Mensajes Cómo Auto-DesconectarCómo dejar un Recado Memo Cómo Borrar MensajesMemoria Llena Mensajes IndividualesCómo tener acceso a su contestador Acceso RemotoRepetir mensaje durante la reproducción Borrar el mensaje durante la reproducciónIdentificador de Llamada con Llamada en Espera Pantalla SumarioCómo Revisar Archivos de Llamadas Cómo Recibir y Almacenar LlamadasCómo Borrar Archivos de Llamadas Para Volver a Marcar Cómo Almacenar un Número en la Memoria MemoriaCómo Introducir una Pausa en la Secuencia de Marcar Cómo Almacenar Archivos del Identificador de LlamadasPor ejemplo Cómo Marcar un Número Almacenado Cómo Cambiar un Número AlmacenadoCómo Marcar un Número de Marcado Rápido Cómo Marcar en Cadena desde la Memoria Cómo Revisar Números AlmacenadosIndicadores de Mensajes Soluciones Para el Teléfono Solución de ProblemasSoluciones para el Contestador Page Cuidado General del Producto Ayuda de la Garantía Garantía Limitada Si compró su producto fuera de los Estados Unidos Registro del Producto Limitaciones sobre la GarantíaCómo recibir una Llamada ÍndiceProgramación del Contraste de la Pantalla13 Modelo