Rosen Entertainment Systems T12, T10 Especificaciones, Lista de piezas de servicio y opcionales

Page 9

 

VIDEO

OR(+)(PÚRPURA)INTERRUPT

)(VERDE)-INTERRUPTOR(

AUDIO(D)(ROJO) SALIDA AUDIO(I)(BLANCO) SALIDA

SALIDA VIDEO(AMARILLO) FRONTALVIDEO SALIDA(AMARILLO) EXT(VERDE)DATOS

 

SALIDA(AMARILLO)

 

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

 

 

SALIDA(I)(BLANCO)

 

 

 

 

 

SALIDA AUDIO(D)(ROJO)

 

 

 

 

ACC+(ROJO)

 

 

 

 

 

TIERRA(NEGRO)

SALIDA FMM

PUERTADEINTERRUPTOR

 

 

 

AUDIO FMM

 

 

 

 

SALIDA(I)(BLANCO)

 

AUXSALIDA

XAUENTRADA

FRONTALVIDEO

AUDIO FMM

 

SALIDA(D)( ROJO)

CONEXIÓN DE

 

 

 

 

FMM+ 12V(ROJO)

 

 

 

 

ALIMENTACIÓN

 

 

 

 

TIERRA(NEGRO)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DATOS EXT.(VERDE)

 

 

 

 

 

BATERÍA+(AMARILLO)

 

 

 

 

 

Lista de piezas de servicio y opcionales

Número de pieza

Descripción

Número de pieza

Descripción

AC3567

Mando a distancia

AC3530

Conexión ent/sal AUX

AC3532

Conexión FMM

AC3529

Conexión luz superior

AC3531

Conexión alimentación

AC3024

TV/VCP Harness

AC3140

Auriculares IR monocanal

AC3072

Auriculares IR bicanal

AC3323

Transmisor inalámbrico FM

- Frecuencias disponibles:88.1, 88.3, 88.5, 88.7,

AC3196

Modulador FM 7 canales - Available Frequencies: 87.7, 87.9, 88.1, 88.3, 88.5, 88.7, 88.9

AC3568

Anilla de alzamiento de tapicería

- Contacte con Rosen para chasis de vehículos específicos

 

 

 

 

 

Especificaciones

 

 

 

 

Voltaje de alimentación

: Sistema de tierra negativo 12VCA, rango operativo 10-16VCD

Consumo

: Menos de 2A funcionando

 

 

 

 

Aproximadamente 0mA,ahorro de batería,tras-15 segundos

 

Señal vídeo

: Video compuesto 1.0Vp-75 .NTSC/PAL

 

 

Señal audio

: Salida audio:2VRMS,salida de líneat

 

 

Señal audio IR

: Canal A=2.3MHZ / 2.8 MHZ Canal B=3.3MHZ / 3.8MHZ

 

Discos reproducidos

: (1) Disco DVD-VIDEO 5” (12cm)

 

 

 

 

(2) Disco compacto (CD-VIDEO)

 

 

 

 

(3) VIDEO CD 5” (12cm)

 

 

 

Temp. de funcionamiento : 0 C a +60 C

Nota: Especificaciones y diseños sujetos a modificaciones sin previo aviso.

Preguntas más frecuentes

Reiniciar el sistema

Es buena idea reiniciar el sistema inmediatamente después de conectar la potencia por primera vez, lo que limpia cualquier error del sistema.

Solución: Para REINICIAR el sistema, presione y mantenga REINICIO durante 3 segundos o más. El botón REINICIO se encuentra en la funda de la pantalla.

Encontrar el mejor punto de potencia

Evite conectar con cables que alimenten lo siguiente: potencia de motor de ventilador/asiento/retrovisor, cables de tamaño excesivo, líneas de tensión de enchufes, líneas de tensión para radio, líneas de tensión para anticongelante, etc.

Solución: Se pueden encontrar puntos de potencia abiertos en la caja de fusibles, diseñados para equipamiento accesorio. Cuando tenga dudas, pase cable directamente a la batería.

Determinar los interruptores de luz superior

Si reemplaza la luz superior, debe determinar el tipo de interruptor existente en el vehículo.

Solución: Use un DMM (Multimedidor digital) para medir el voltaje en la luz superior de fábrica. Una el cable positivo del DMM a un lado de la bombilla y el cable negativo del DMM a un punto de tierra del chasis. Abra y cierre las puertas para abrir la luz. Si el medidor lee +12VCD el sistema es POSITIVO, si lee –12VCD el sistema es NEGATIVO.

La luz superior funciona al revés

Si conecta el cable interruptor equivocado al cable de luz superior existente, el funcionamiento se invertirá.

Solución: Vuelva a cablear el interruptor de la luz superior con el interruptor opuesto y vuelva a probar el funcionamiento.

El DVD se reinicia al encender el vehículo

Normalmente, el DVD debe reiniciarse en el punto en que se encontrara al apagar el vehículo. Sin embargo, si el voltaje cae por debajo de 10VCD al arrancar el sistema reiniciará al principio del DVD.

Solución: Compruebe la batería para asegurarse de que esté plenamente cargada, los vehículos nuevos raramente tienen una batería completamente cargada

Solución: Las baterías viejas no pueden proporcionar el voltaje necesario durante el arranque, reemplace la batería

Solución: Las condiciones climáticas extremas (frío o calor) reducirán la eficiencia de la batería, asegúrese de que esté completamente cargada y en buen estado. Reemplácela si es necesario.

Solución: Recoloque el punto de potencia de 12VCD (+) a una posición más estable, lo mejor es directamente a la batería.

El sistema se apaga pasados unos minutos de funcionamiento

El sistema está diseñado para apagarse con voltajes bajos. Si el voltaje desciende por debajo de aproximadamente 10VCD, el sistema pasará a modo espera para conservar batería.

Solución: Compruebe que la batería esté completamente cargada, los vehículos nuevos tienen baterías completamente cargada pocas veces

El sistema está encendido y no se apaga

El sistema está diseñado para pasar a espera a los 15 segundos de apagar el motor. Si el cable ACC (rojo) está conectado a un punto de potencia 12VCD (+) constante, el sistema estará activo hasta que se acabe la batería.

Solución: Compruebe el punto de conexión ACC para asegurarse de que esté conectado a la llave, y recolóquelo según sea necesario.

Reducir el ruido de vibración

Los acoples y soportes de montaje sueltos pueden provocar ruidos de vibración en el vehículo. Solución: Ponga cinta entre el soporte de montaje y el punto de unión al vehículo para amortiguar ruidos.

Solución: Ponga cinta en todos los acoples de cableado colocados contra el techo y el vehículo antes de reinstalar el ajuste del vehículo.

Discos que no se expulsan

Los discos que no se expulsan son normalmente resultado de demasiada presión en la guía del DVD o un tipo de formato de disco inadecuado.

Solución: Intente aflojar los tornillos de montaje y/o ajustar la anilla de tapicería a los contornos del techo.

Solución: Para EXPULSAR un disco de formato inadecuado, REINICIE el sistema, y pulse EXPULSAR repetidamente mientras se reinicia el sistema, el disco se expulsará.

Sin sonido en el auricular

El sonido de auricular debería estar preestablecido constantemente, a menos que se active SILENCIO, o se haya cambiado una configu- ración DVD en el menú de configuración DVD.

Solución: Pulse SILENCIO para activar el sonido y apagar el silencio.

Solución: Confirme que los auriculares tengan baterías nuevas, estén encendidos, y el indicador LED ON esté encendido.

Solución: Compruebe la configuración DVD y póngala en VALORES DE FÁBRICA si es necesario (ver Manual del propietario).

Reducir ruido de audio o video

Puede producirse ruido audio o video en el sistema con causas como posición del acople, punto de potencia o mala toma de tierra. Solución: Redirija los acoples de cable para evitar pasar sobre otros acoples o cerca de motores eléctricos.

Solución: Compruebe el punto de potencia seleccionando un punto de potencia 12VCD (+) distinto o pasando cable directamente a la batería.

Solución: Compruebe el punto de tierra seleccionado, moviéndolo a una posición nueva.

Solución: En algunos casos, pueden necesitarse filtros audio internos. Póngase en contacto con Rosen para ayuda en la selección de un filtro.

Guía de instalación Rosen T10/T12

Spanish

Guía de instalación Rosen T10/T12

Spanish

Image 9
Contents Before YOU Start the INSTALLATION, Read this Guide Installation Guide T10/T12 DVD Entertainment SystemRouting the harnesses and making the wiring connections Connecting to the domelight wiring in the vehicleCutting the headliner and mounting the bracket Frequently Asked Questions Service and Optional Parts ListSpecifications Part Number DescriptionMenu Réglage d’installation Installer Setup menu Guide d’installation T10/T12 DVD Entertainment SystemAvant D’UTILISER L’APPAREIL, Veuillez Lire CE Guide Test initial, réassemblage et test avant livraisonAcheminement des harnais et établissement des connexions Couper le renfort et monter le supportSpécifications Rosen T10/T12 Guide d’installationQuestions fréquemment posées Référence DescriptionGuía de instalación Sistema de entretenimiento DVD T10/T12 Configuración AudioAntes DE Iniciar LA INSTALACIÓN, LEA Esta Guía Menú de configuración de instaladorCortar el tapizado del techo y montar el soporte Dirigir los acoples y realizar las conexiones de cableadoConectar al cableado de luz superior del vehículo Lista de piezas de servicio y opcionales EspecificacionesNúmero de pieza Descripción Preguntas más frecuentesLesen SIE VOR DER Installation Diese Anleitung Installationsanleitung T10/T12 DVD Entertainment-SystemInstallation Setup-Menü Bestimmen SIE Einen Installationort FÜR DAS HauptgerätSchnitt in den Dachhimmel und Montage des Montagefußes AchtungHäufig gestellte Fragen FAQ Service- und ZubehörlisteSpezifikationen Part Number Bescheibung Teil-NummerMenu setup di installazione Prima DI Iniziare L’INSTALLAZIONE, Leggete Questa GuidaControllate il veicolo e pianificate il vostro lavoro Controllate LA BatteriaCautela Connecting to the domelight wiring in the vehicleTagliare il rivestimento del tetto e montare il braccio Cablaggio e collegamenti dei filiPezzi soggetti a manutenzione e opzionali CaratteristicheNo. pezzo Descrizione Domande FrequentiAlvorens U DE Installatie BEGINT, Lees Deze Gids Installatie Gids T10/T12 DVD Entertainment SysteemInitiele test, hermontage en voorbereiding re-test Check het voertuig en plan je werkDe dakstraal snijden en de steun monteren OpgepastDe uitrusting leiden en bedradingverbindingen maken Connectie van de koepel licht bedrading in het voertuigLijst van onderdelen SpecificatiessOnderdeel Nr Beschrijving Fequently Asked Questions
Related manuals
Manual 26 pages 18.63 Kb

T12, T10 specifications

Rosen Entertainment Systems has been a leader in the mobile entertainment industry, particularly recognized for its high-quality in-flight and in-vehicle entertainment solutions. Among its innovative offerings are the T12 and T10 systems, which are designed to enhance the passenger experience with cutting-edge technology and user-friendly features.

The Rosen T12 is an advanced entertainment system that boasts a 12.1-inch high-resolution touchscreen display. The display’s vibrant colors and sharp images provide an immersive viewing experience that can play a wide variety of media formats. One of its defining features is the seamless integration of various content sources, including built-in Wi-Fi, USB ports, and HDMI inputs. This allows passengers to enjoy streaming services, movies, and music directly from their devices, making it easy to stay entertained during long journeys.

On the other hand, the T10 system offers a slightly smaller 10.1-inch display, maintaining the same level of quality and performance that Rosen is known for. The T10 is ideal for installations where space is limited without compromising the enjoyment of in-flight entertainment. Both systems include robust audio features, such as surround sound capabilities and support for multiple audio channels, ensuring that every passenger can appreciate an immersive listening experience.

Rosen's unique feature set includes user-friendly interfaces, allowing for quick access to various functions like volume control, media selection, and channel browsing. Passengers can also personalize their viewing experience with options for subtitles, multiple language audio tracks, and a variety of adjustable viewing angles.

Both systems utilize advanced technologies such as high-efficiency LED backlighting, which not only improves visibility in varying lighting conditions but also enhances energy efficiency. This makes the T12 and T10 systems environmentally friendly options as well, resonating with current trends towards sustainability in technology.

Additional features include customizable branding options for airlines or automotive manufacturers, which can reflect unique themes or corporate identities. Given the systems' lightweight design and modular construction, installation is hassle-free, making them an attractive option for both retrofitted and new aircraft and vehicles.

In conclusion, Rosen Entertainment Systems T12 and T10 represent the forefront of mobile entertainment technology, combining large, high-quality displays with user-friendly interfaces, versatile connectivity, and customizable branding, making them ideal choices for enhancing the overall passenger experience.