Klipsch SURROUND LOUDSPEAKERS owner manual Garantie À Lextérieur DES ÉTATS-UNIS ET DU Canada

Page 7

Pour tout service entrant dans le cadre de la garantie,veuillez prendre contact avec le con- cessionnaire agr KLIPSCH auprès duquel l'article a été acheté.Si le concessionnaire ne dispose pas des moyens d'effectuer la réparation de l'article KLIPSCH,celui-ci peut être renvoyé à KLIPSCH en port payé pour réparation. Veuillez appeler KLIPSCH au 1-800-KLIP - SCH pour recevoir des instructions à ce propos.L'article devra être expédié dans son emballage d'origine ou dans un emballage offrant le même niveau de protection.

Toute demande de réparation ou de remplacement dans le cadre de la garantie doit être accompagnée d'une preuve d'achat datée (facture ou ticket de caisse) attestant que la péri- ode de garantie n'a pas expiré.

Cette garantie est annulée si (a) le numéro de série apposé à l'usine est modifié ou retiré de l'article ou (b) l'article n'a pas été acheté auprès d'un concessionnaire agr KLIPSCH.Il est possible d'appeler le 1-800-KLIPSCH pour vérifier que le numéro de série n'a pas été modi- fié ou que le vendeur est bien un concessionnaire agr KLIPSCH.

Cette garantie ne couvre pas les dommages superficiels ou résultant d'une mauvaise utili- sation,d'un mauvais traitement,d'une utilisation commerciale ou d'une modification de cet article ou de toute pièce de celui-ci,ou encore d'une négligence,d'une catastrophe naturelle ou d'un accident.Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d'un emploi,d'une installation ou d'un entretien inadéquats,ou d'une tentative de réparation par toute personne non autorisée par KLIPSCH à effectuer des réparations dans le cadre de la garantie. Toute réparation non autorisée annule cette garantie.Cette garantie ne couvre pas les articles vendus EN L TAT ou SANS GARANTIE .

LES RÉPARATIONS OU REMPLACEMENTS OFFERTS DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DE L'ACHETEUR.KLIPSCH DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES POUR MANQUE- MENT À TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE CE PRODUIT. SAUF DISPOSITIONS CONTRAIRES PRÉVUES PAR LA LOI,CETTE GARANTIE EXCLUE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE,Y COMPRIS,MAIS DE FAÇON NON LIMITATIVE, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.

Certaines collectivités territoriales n'autorisant pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires ou des garanties implicites,il est possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s'appliquent pas à votre cas.Cette garantie vous donne des droits particuliers. Vous bénéficiez peut-être d'autres droits selon votre lieu de résidence.

GARANTIE À L'EXTÉRIEUR DES ÉTATS-UNIS ET DU CANADA

Si ce produit est vendu à l'extérieur des États-Unis et du Canada,la garantie doit être con- forme aux lois en vigueur et n'engage que la responsabilité du distributeur qui a fourni ce produit.Pour obtenir un service en garantie,contactez le détaillant chez qui vous avez acheté ce produit ou le distributeur qui l'a fourni.

Image 7
Contents Reference Surround Loudspeakers Wall and Ceiling Mounting About Your Klipsch Purchase Important Safety InstructionsPlacement UnpackingWARRANTY- U.S. and Canada only Butfirst Types of ConnectorsBass Management Settings Care and Cleaning Warranty Outside the United States and Canada Propos DE Votre Achat DE Produit Klipsch Déballage Importantes Consignes DE SécuritéMontage AU MUR ET AU Plafond Réglages DE Gestion DES Graves Enceintes À Amplificateur Respect DE LA PolaritéRaccordements Types DE ConnecteursGarantie À Lextérieur DES ÉTATS-UNIS ET DU Canada WAND- UND Deckenmontage Wichtiger SicherheitshinweisÜber IHR KLIPSCH-PRODUKT Auspacken PlatzierungBASS-MANAGEMENT-EINSTELLUNGEN Lautsprecher ZU Verstärker Direkte VerbindungAnschlüsse AnschlussartenCollocazione Leggere Queste Istruzioni ConservarleMontaggio a Parete E SUL Soffitto Cura E Pulizia ConnessioniTipi DI Connettore Impostazioni PER LA Gestione DEI BassiMontagem NA Parede E no Teto Instruções Importantes DE SegurançaSobre a SUA Compra DE Produtos Klipsch Desembalagem DisposiçãoDA Caixa Acústica Para O Amplificadormantendo Alinhado Configurações DE Gerenciamento DE GravesConexões MAS Primeirotipos DE ConectoresMontaje EN LA Pared Y EN EL Cielo Raso Impimportantes Instrucciones DE SeguridadAcerca DE SU Compra Klipsch Desempaque UbicaciónCuidado Y Limpieza Configuración DE Administración DE BajosConexiones Tipos DE ConectoresPage Page Page Cut along dotted line and mail Woodview Trace, Suite Indianapolis, Indiana 46268 USA