DEUTSCH
Wiedergabe wiederholen
Mit dieser Funktion können Sie ein Stück, einen Titel, einen frei definierten Bereich (A bis B) oder die gesamte Disk wiederholen.
I Bei Wiedergabe einer DVD/VCD/CD
1.Drücken Sie die Taste REPEAT auf der Fernbedienung. Die Wiederholoptionen werden angezeigt.
2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) die Option Kapitel, Titel oder
• Kapitel ( 
) : wiederholt das laufende Kapitel.
• Titel ( T ) : wiederholt den laufenden Titel.
•
DVD
Aus | 01 T 01 A - B REPEAT ENTER |
3.Drücken Sie die Eingabetaste.
4.Um die Wiederholfunktion auszuschalten und zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie nochmals die Taste REPEAT. Wählen Sie dann mit den Richtungstasten (links/rechts) die Option Aus, und drücken Sie die Eingabetaste.
* Bereich
1.Wählen Sie im Menü REPEAT (WIEDERHOLUNG) mit der
2.Drücken Sie die
3.Drücken Sie die
•Zum Ausschalten des
HINWEISE:
VCD/CD
Aus T 01 D 01 A - B REPEAT ENTER
•Die Wiederholfunktion ist nicht bei allen Disks verfügbar.
•Bei der Wiedergabe von WMA- und
Eine Szene in Zeitlupe wiederholen
Mit dieser Funktion können Sie eine Szene z. B. aus den Bereichen Sport, Tanz oder
I Durante la riproduzione di un DVD/VCD
1.Drücken Sie die Pausentaste ( 
) auf der Fernbedienung.
2.Drücken Sie die Suchlauftaste ( 
), um eine Zeitlupengeschwindigkeit (1/8, 1/4 oder 1/2 der normalen Geschwindigkeit) auszuwählen.
3.Wählen Sie im Menü REPEAT (WIEDERHOLUNG) mit der
4.Drücken Sie die
5.Drücken Sie die
HINWEISE:
•Zwischen Punkt (A) und Punkt (B) sollten mindestens fünf Sekunden liegen.
•Drücken Sie zunächst die Taste CLEAR „LÖSCHEN” und dann die Taste PLAY (WIEDERGABE), um die Funktion zu deaktivieren.
15