Bowers & Wilkins CDM CSE Uvod, Razpakiranje, Postavitev, Priklop, Fina Nastavitev, Vzdrñevanje

Page 16

SL

UVOD

Hvala, ker ste pokazali zaupanje znamki B&W.

Prosimo vas, da skrbno in do konca preberete navodila preden razpakirate in priklju#ite zvo#nike. Na ta na#in boste optimizirali njihov u#inek.

B&W vzdrãuje mreão distributerjev v ve# kot 60-ih drãavah sveta, ki bodo voljni reiti vsako teãavo, za katero va prodajalec morda ne bi znal najti ustrezne reitve.

RAZPAKIRANJE

(slika 1)

Prepognite kartonska krilca in obrnite celoten karton z vsebino na glavo.

Dvignite in lo#ite karton od vsebine.

Odstranite notranjo za#itno embalaão.

Priporo#amo vam, da embalaão shranite za morebitno uporabo v prihodnje.

V kartonu poi#ite:

4 samolepilne gumijaste podloãke.

POSTAVITEV

"e uporabljate projektor z akusti#no propustnim zaslonom, postavite zvo#nik za zaslon, to#no na sredino. Zvo#nik lahko postavite tudi nad oziroma pod zaslon, odvisno od tega, kateri poloãaj bolje ustreza viini vaih ues. Poravnajte sprednjo stranico zvo#nika s sprednjim delom zaslona.

Prilepite 4 samolepilne podloãke na spodnji del zvo#nikov. Podloãke omogo#ajo ve#jo stopnjo izolacije pred vibracijami, ki so prisotne zlasti takrat, ko je zvo#nik postavljen na vrhu ponavadi dokaj nestabilnega ohija televizorja. Ravno podro#je na vrhu televizorja je lahko manje kot povrina zvo#nika, zato prilepite gumijaste podloãke v skladu z njegovo obliko.

Razprena magnetna polja

Pogonske enote zvo#nika so magnetno za#itene, tako da je razpreno magnetno polje izven zvo#nikega ohija, z izjemo sprednje stranice, preibko, da bi povzro#alo popa#enje slike televizorja. To velja v veliki ve#ini primerov.

Seveda pa obstajajo tudi zelo ob#utljivi televizorji npr. takni, ki jih je potrebno nastaviti v skladu z njihovo ob#utljivostjo do zemeljskega magnetnega polja. "e se pojavi tak problem, demagnetizirajte televizor z zvo#nikom, postavljenim na svoje mesto. Nekateri televizorji imajo za to operacijo posebno tipko. "e ne, izklopite sistem na ta na#in, da ga lo#ite od glavnega napajanja vsaj za 15 minut, potem pa ga znova priklju#ite. Le nastavitev televizorja v poloãaj “stand-by“ ne odpravi popa#enj.

"e problem e ni bil reen, poskusite premakniti zvo#nik v ugodnejo lego ali pa postopoma oddaljujte zvo#nik od televizorja dokler popa#enja ne izginejo.

Zaradi pove#anega razprenega magnetnega polja na sprednjem delu zvo#nika svetujemo, da magnetno ob#utljive predmete (ra#unalnike diskete, avdio in video trakove, magnetne kartice in podobno) ne pribliãujete zvo#niku na razdaljo, ki je manja od 0.2 m.

PRIKLOP

(slika 2)

Priklop se sme izvesti samo takrat, ko je oprema izklopljena iz napajanja.

Na zadnjem delu zvo#nika sta 2 para priklju#kov, ki dovoljujeta moãnost dvojnega oãi#enja. Pri dobavi sta lo#ena para povezana z visoko kvalitetnima plo#icama, kar omogo#a uporabo enega 2-ãilnega kabla. Za enojno priklju#itev kabla pustite ti dve plo#ici na mestu, kable pa priklju#ite na enega izmed dveh parov priklju#kov.

Zagotovite, da bo pozitivni zvo#niki priklju#ek (ozna#en s + in obarvan rde#e) priklju#en na pozitivni izhodni terminal oja#evalnika in negativni zvo#niki priklju#ek (ozna#en z – in obarvan #rno) na negativni izhodni terminal oja#evalnika. Nepravilna priklju#itev povzro#i porueno zvo#no sliko in izgubo bas frekvenc.

"e ãelite zvo#nik dvojno oãi#iti, odstranite plo#ici in uporabite dva lo#ena 2-ãilna kabla, ki povezujeta oja#evalnik z obema paroma priklju#kov na zvo#niku. To lahko izbolja resolucijo detajlov spodnjega podro#ja. Polarizacija mora biti izvedena tako kot v prejnjem primeru enojnega oãi#enja. Pri napa#ni povezavi pride do neusklajenega frekven#nega odziva.

Pri izbiri povezovalnega kabla se posvetujte z vaim prodajalcem. Skupna upornost naj bo niãja od maksimalno priporo#ene v specifikacijah. Uporabite nizko induktivni kabel, saj se na ta na#in izognete slabljenju vijih frekvenc.

FINA NASTAVITEV

Za ve#jo realnost v postavitvah sistemov doma#ega kina je pomembna uravnoteãenost zvo#nikov in nastavitev akusti#ne slike v skladu z velikostjo zaslona. Pri majhnih zaslonih bo bolje, #e sta levi in desni zvo#nik bliãje skupaj kakor ko posluate samo glasbo.

Nastavite nivoje sprednjih treh zvo#nikov tako,da dobite gladek prehod zvoka, kot to ustreza dogajanju na zaslonu. Nivo zvo#nikov okroãja nastavite tako, da razen posebnih efektov, ne vplivajo preve# vsiljivo na zvok glavnih zvo#nikov.

Ko nastavljate nivoje, sedite na vae priljubljeno poslualno mesto.

Dodatno nastavitev zvo#nih nivojev najdete v navodilih za va dekoder.

VZDRÑEVANJE

Ohije zvo#nika ponavadi zahteva samo sprotno brisanje prahu. "e ãelite uporabiti aerosolno #istilo, odstranite masko zvo#nika tako, da jo neãno potegnete z ohija. "istilo polijte na mehko krpo in ne direktno na ohije. Platno maske lahko o#istite z navadno krta#o za obleke.

Izogibajte se dotiku pogonskih enot,posebej visokotonskega zvo#nika, ker ga lahko hitro pokodujete.

14

Image 16
Contents Cdmcse N E R ’ S M a N U a LCdmcse Fine Tuning IntroductionUnpacking PositioningEntretien ET Precautions DeballagePositionnement RaccordementEinleitung AuspackenPositionierung Anschliessen DER LautsprecherIntroduccion DesembalajeColocacion ConexionesIntrodução DesembalagemColocação LigaçõesIntroduzione SballaggioPosizionamento CollegamentiInleiding UitpakkenPlaatsing AansluitenΕισαγωγη ΑπασιαΤελικεσ Ρυθμισεισ ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣPage Page Úvod VybaleníUmístní PipojeníWST≈P RozpakowanieUstawienie POD¿√CZENIAВведение РаспаковкаРазмещение ПодключениеUvod RazpakiranjePostavitev PriklopIntroduktion UdpakningOpstilling TilslutningOhdanto Pakkauksen PurkaminenJsijoittaminen KytkennätUppackning PlaceringAnslutningar FinjusteringDescription

CDM CSE specifications

Bowers & Wilkins has long been a name synonymous with high-quality audio, and the CDM CSE speaker exemplifies the brand’s commitment to excellence in sound reproduction. Designed to deliver a superior listening experience, the CDM CSE is noted for its innovative technologies and carefully considered design features.

At the core of the CDM CSE is its unique tweeter technology. The speaker utilizes a decoupled double dome tweeter, which minimizes distortion and allows for an incredibly detailed high-frequency response. This design helps recreate the nuances in music that many speakers overlook, producing a clear and accurate portrayal of vocals and instruments.

The midrange driver is another standout feature of the CDM CSE. Bowers & Wilkins employs a woven Kevlar cone, known for its rigidity and lightweight properties. This material ensures that the speaker can reproduce midrange frequencies with precision, whether it’s the warmth of a cello or the brightness of a guitar. The integration between the tweeter and midrange driver is seamless, contributing to a coherent soundstage that envelops the listener.

Powering the bass response is a robust aluminum bass driver. Its stiff construction minimizes unwanted resonance, resulting in tight and accurate bass reproduction. Coupled with the speaker’s carefully designed enclosure, the CDM CSE is capable of producing deep, impactful low frequencies that do not overwhelm the overall sound profile.

The speaker's aesthetic is as refined as its sonic performance. The CDM CSE features a sleek, elegant design with a choice of vinyl finishes that complements any home decor. The attention to detail extends to its build quality, ensuring that the enclosure is not only visually appealing but also well-engineered to enhance acoustic performance.

Furthermore, the CDM CSE incorporates Bowers & Wilkins' advanced technology to ensure compatibility with a variety of audio systems. Whether they are used in a stereo setup or part of a surround sound configuration, these speakers can deliver exceptional performance across multiple listening scenarios.

In summary, the Bowers & Wilkins CDM CSE stands out in the realm of audio equipment through its innovative driver technology, stunning design, and remarkable sound reproduction capabilities. It is a speaker that appeals to audiophiles and casual listeners alike, offering a versatile solution for those who seek a top-tier audio experience.