Samson HX810, HX410, HX115 manual

Page 3

Copyright 2007, Samson Technologies Corp. Printed December, 2007 v1.0

Hartke

45 Gilpin Avenue

Hauppauge, New York 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www.samsontech.com

Image 3

Contents HX115 HX410 HX810 Page Page Table of Contents Introduction HX115 Features Hydrive Enclosures FeaturesHX810 Features HX410 FeaturesAbout Impedance and Power Handling About Power HandlingAbout Impedance Connecting the HX410 and HX115 Connecting the HX410 and HX115 to Your AmplifierUsing the Extension Output Connecting the HX810 to Your Amplifier Connecting the HX810Using The High Frequency Level Control Using The High Frequency Level ControlFrançais HX115 Caractéristiques Enceintes Hydrive CaractéristiquesHX810 Caractéristiques HX410 CaractéristiquesPropos de la puissance admissible Propos de limpédanceConnexion des HX410 et HX115 Connexion des HX410 et HX115 à votre amplificateurUtilisations de la sortie Extension Connexion de la HX810 à votre amplificateur Connexion de la HX810Utilisation du réglage de niveau des aigus Utilisation du réglage de niveau des aigusEinleitung Features der Hydrive Boxen Über die Belastbarkeit Über die ImpedanzHX410 und HX115 anschließen HX410 und HX115 an den Verstärker anschließenEXTENSION-Ausgang verwenden HX810 anschließen High Frequency-Pegelregler einsetzen High Frequency-Pegelregler einsetzenIntroducción Características del HX115 Características de los recintos HydriveCaracterísticas del HX810 Características del HX410Acerca del manejo de potencia Acerca de la impedanciaConexión del HX410 y HX115 Conexión del HX410 y HX115 a su amplificadorUso de la salida Extension Conexión del HX810 a su amplificador Conexión del HX810Uso del control de nivel High Frequency Uso del control de nivel High FrequencyIntroduzione HX115 Caratteristiche Cabinet Hydrive CaratteristicheHX810 Caratteristiche HX410 CaratteristichePotenza applicabile ImpedenzaCollegare i cabinet HX410 e HX115 Collegare HX410 e HX115 allamplificatoreUsare luscita Extension Collegare il cabinet HX810 allamplificatore Collegare il cabinet HX810Usare il controllo di livello High Frequency Usare il controllo di livello High FrequencySpecifications HX810 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniquesTechnische Daten Especificaciones técnicas Specifiche Gilpin Avenue Hauppauge, New York Phone 1-800-3-SAMSON Fax