Garantia Limitada DE UN ANO

L(M6 Ie cubre la garantla?

. Cualquier de fecto de mano de obra o material.

&Por cu6nto tiempe deaptks de la compra or[ginaf?

●U n afio.

●La garantia para unidades rantadas empieza con la primers rents.

LQU4 vacnoe a hecer nosotms?

●Prwaarle a Ud. con una nueva 0, a nuestro critario, una unidad reacondicionada.

●La unidad cambiada estar~ garantizada pm al tiempo restante dal afio de garantla de la unidad original que Ud. compr6.

LC6nm hacar un raclamo de la gamntla?

●Empaquete la unidada corractamente. Inclu ya cualquier cable, etc., que haya sido originalmente prweidos con el producfo. Noaotros recornendamos uaar Ias Cajas originals y materials da empaquetar.

●Incluya en el paquete una copia del racibo de compra o otra evidencia con la fecha de compra. SI la unidad fue un ragalo, prwaa un documento eapacificando la facha recibida. Tamb&n aacriba su nombre y diracci6n y una deacripci6n del de fecto.

●Envie la unidad pm UPS (United Parcel Service) o au equivalence a

Thomson Consumer Electronics, f nc. Product Exchange Center

32 Spur Drive

El Paao, Texaa T9S06

●Pague cualqu ier raciba enviado por la Exchange Center pa sarwcioa no cubiertas pm Ia garantia.

●U na u nidad nueva o reacondicbnada Ie aer~ enwada a Ud. con el envio pagado por la compatiia.

@u6 no le cubre la gamntia?

. Instruccio”es del wnsumidor. El Manual del Propietario Ie provee a Ud, con in formacidn rela. cionada a instrucciones de oparacibn y controlea del usuario. Para in formaci6n adlcional, co”. suite con su conwsionario.

. Inatalacionaa y ajuates da la unidad.

●Pilaa.

●Deaperfectos por mal uao o negfigencia.

●Prcductoa que hayan aido modificados o incorporados dentro de otros productos.

. Productoa comprados o reparadoa fuera de Ios Estadoa Unidos.

LC6mo Iaa Ieyes del ectado tin mlaclonechs a esta garant(a?

●Esta garantla la da a Ud. derachas Iagafes aapecificoa. Ud tal vez tenga ot ros demchoa, Ioa cuales var(an de estado a estado,

@16 SI Ud. comprd unldad en Canadh?

●RefMraae a la Garantia Canadiense.

Para prcductos comprados fuera de Ios Eatados Unidos Y CanadA, vea a su concaaionarti para una garantia.

Thomson Consumer Electronics, Inc.