Philips AJ 3936 manual Garantia Limitada, Sistema DE Audio Portatil

Page 33

GARANTIA LIMITADA

SISTEMA DE AUDIO PORTATIL

Cambio gratis por un año

Se necesita presentarse en persona con este producto para cambiarlo.

¿QUIEN TIENE PROTECCION?

Usted debe tener su comprobante de venta para cambiar el producto. Una nota de venta u otro documento mostrando que usted compró el producto se considera un comprobante de venta. Adjúntelo a este manual de instrucciones y reténgalo a la mano.

¿QUE CUBRE?

La protección bajo la garantía comienza el mismo día en que usted compra el producto. Durante un año a partir de esta fecha, se reemplazará un producto inoperante o defectuoso con otro nuevo, renovado o comparable sin cargo alguno. Un producto de reemplazo tiene cobertura sólo durante el período de la garantía original. Una vez que venza la garantía original del producto, también habrá vencido la garantía del producto de reemplazo.

¿QUE EXCLUYE LA GARANTIA? Su garantía no cubre:

cobros por mano de obra durante la instalación o montaje del producto, ajuste de los controles del cliente o de preferencia e instalación o reparación de los sistemas con antena fuera de la unidad.

reparación del producto y/o reemplazo de piezas, a raíz de uso indebido, accidente, reparación no autorizada u otra causa no bajo el control de Philips Consumer Electronics Company.

problemas de recepción ocasionados por condiciones de señales o sistemas de cable o de antena fuera de la unidad.

un producto que requiera modificación o adaptación para que opere en un país que no sea el país para el que fue concebido, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados por tales modificaciones.

daños incidentales o consecuentes que resulten del producto. (Algunos estados no permiten la exclusión por daños incidentales o consecuentes, de modo que es posible que la exclusión arriba indicada no le sea aplicable a usted. Esto incluye, sin limitarse, materiales pregrabados con o sin amparo de derechos de autor.)

Una unidad que se ha comprado, usado o reparado fuera de los EE.UU., Puerto Rico, las Islas Virgenes y el Canadá, o que se ha usado para fines comerciales o institucionales (inclusive productos usados con fines de arrendamiento, pero sin limitarse a éstos).

¿DONDE SE EFECTUA EL CAMBIO?

Usted puede cambiar el producto en todos los países con distribución oficial del producto por Philips Consumer Electronics Company. En países donde Philips Consumer Electronics Company no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de darle un producto de reemplazo (aunque puede haber demora si el producto apropiado no está fácilmente disponible).

ANTES DE PEDIR UN CAMBIO…

Favor de consultar el manual de instrucciones antes de pedir un cambio. Algunos ajustes de los controles según las indicaciones en el manual podrían ahorrarle un viaje.

PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN LOS EE.UU., PUERTO RICO O LAS ISLAS VIRGENES…

Comuníquese con su distribuidor para concertar el cambio.También, usted puede enviar el producto con el seguro y transporte o franqueo prepagados, adjuntando el comprobante de venta y enviándolo a la dirección a continuación:

Small Product Service Center

Philips Service Company

907 Snapps Ferry Road, Plant 2, Building 6

Greeneville,TN 37743 USA

(En los EE.UU., Puerto Rico o las Islas Vírgenes, toda garantía implícita, inclusive las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un propósito en particular, están limitadas en cuanto a duración al plazo de esta garantía expresa. Puesto que algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, es posible que la limitación arriba indicada no le sea aplicable a usted.)

PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN EL CANADA…

Favor de comunicarse con Philips al:

800-1-661-6162 (francófono)

800-1-363-7278 (anglófono)

(En el Canadá, esta garantía es otorgada en lugar de toda otra garantía. No se otorga ninguna otra garantía expresa ni implícita, comprendiéndose aquí ninguna garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para propósito alguno. Philips no será responsable bajo circunstancia alguna por daños y perjuicios directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de la manera ocasionada, aún con notificación de la posibilidad de los mismos.)

PARA CAMBIAR UN PRODUCTO DESPUES DE VENCER LA GARANTIA…

En los EE.UU., Puerto Rico o las Islas Vírgenes, comuníquese con Philips Service Company, llamando al (800) 851-8885 para obtener el costo de cambio de un producto después de vencer la garantía. Luego empaque el producto con cuidado y envíelo al Small Product Service Center, a la dirección arriba. En el Canadá, llame al teléfono encontrado arribe en la sección ”Para cambiar un producto en el Canada” para obtener el costo para cambiar un producto no amparado por garantía.

RECUERDE…

Favor de anotar los números de modelo y serie del producto en el espacio abajo.También, sírvase llenar y enviar oportunamente su tarjeta de registro de la garantía. Así nos será más fácil notificarle en caso de ser necesario.

Modelo No. ________________________________

Serie No. ________________________________

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría gozar de otros derechos que varían de un estado a otro.

Philips Service Solutions Group, P.O. Box 2976, Longview,Texas 75606, USA, (903) 242-4800

EL6095T002 / MAC5433 / 1-97

33

Image 33
Contents Toll Free Help Line Model No Serial No For Customer Use23456789 0 !@ Atención Canada Index6A. An appliance and cart combination Safety Instructions Read before operating equipmentPortable Audio Limited WarrantyControls Standby power consumption clock mode 3W Power SupplySelf-Powered Back-up Lllumination brightnessSetting the DAY Setting the ClockAdjust the clock control to SET Time Press UP7 or DOWN8 to adjust both the hours and minutesDisplay returns to clock time CD OperationSelecting a different track during playback CD PlaybackFinding a passage within a track During playback, press and hold down Search ∞ or §Radio Setting the AlarmSetting the Alarm Time AlarmRadio Reception Setting the Alarm Starting volume of your alarm Gentle wake volumeRepeat Alarm Switching OFF the AlarmCanceling the Alarm Completely SlumberCet espace vous est réservé 6A. Il faut déplacer un appareil et Chariots et supports Il faut utiliser cetSystème Sonore Portable Garantie LimitéeRéglage de l’horloge CommandesCordon d’alimentation Informations relatives à lenvironnementSauvegarde automatique des réglages AlimentationLuminosité de l’affichage ClockHorloge Réglez la commande de l’horloge sur SET TimeRéglage DE L’HEURE Réglage DU JourLecture DE CD Lecteur DE CDSélection d’une plage différente pendant la lecture Recherche d’un passage déterminéRéception Radio Réglage DE L’HEURE DE L’ALARMERéglage DE Lalarme Alarm 1 ou AlarmVous pouvez choisir entre 4 types de sonnerie Volume dalarme faible Coupure DE LalarmeAlarm 1 ou 2 Modeoff Appuyez sur 24-HOUR Alarm Reset ou sur 9 StopoffWeekendsleeper WeekendsleeperSlumber Manipulation du lecteur CD et des CDs EntretienNe touchez jamais à la lentille du lecteur CD SévaporeDépannage Advertencia Para Para uso del clienteNo. de modelo No. de serie Aparato Por el fabricante 6A. La combinación carrito-aparatoPuesta a tierra o Entrada de objetos extraños o deSistema DE Audio Portatil Garantia LimitadaAlarm 1 ó 2 Modeoff MandosInformación medioambiental Instalación Y Características Generales Autonomía de reserva AlimentaciónBrillo de la iluminación PantallaAjustando EL Reloj RelojAjustando EL DÍA Lector DE CD Reproduciendo UN CD Selección de una canción diferente durante la reproducciónLocalización de un fragmento de una canción Emisora deseada Recepción DE RadioPara mejorar la recepción FM se recibe mediante una antena incorporada en el cable deAjuste DE LA Hora DE Alarma Ajusta DE LA AlarmaAjuste de la hora de ALARM1 o Alarm Observaciones generalesAjuste DE LA AlarmaAJ 3936 CD Clock Radio

AJ 3936 specifications

The Philips AJ 3936 is an exceptional clock radio that combines functionality with stylish design, making it a popular choice for those seeking a reliable bedside companion. This model packs a set of impressive features and technologies that cater to various user preferences while ensuring an enjoyable start to each day.

One of the standout characteristics of the AJ 3936 is its dual alarm function. This feature allows users to set two separate alarm times, accommodating both early risers and those who prefer to snooze a bit longer. The adjustable volume of the alarm ensures that wake-up calls can be gentle or robust, depending on individual preferences.

The AJ 3936 includes advanced FM radio capabilities, providing access to a wide range of channels for entertainment and news. The digital tuning feature simplifies the process of finding the perfect station, while the programmable 20 preset stations allow users to save their favorite frequencies for one-touch access.

In terms of convenience, the Philips AJ 3936 is designed with a clear and easy-to-read LED display. The display's brightness can be adjusted to suit different lighting conditions, ensuring it's not too harsh at night for those sensitive to light. This thoughtful design enhances the ease of use, particularly during bedtime or in the early hours of the morning.

Another notable feature of the AJ 3936 is its built-in battery backup. This means that even during power outages, users can rely on their alarm to go off at the designated time, providing peace of mind. This reliability is crucial, especially for busy individuals with tight schedules.

The sleek and compact design of the AJ 3936 allows it to fit seamlessly on any bedside table. The stylish aesthetic complements various interior decors while remaining functional and unobtrusive.

In summary, the Philips AJ 3936 clock radio impresses with its blend of practical features and modern design. Its dual alarm functionality, FM radio capabilities, adjustable display brightness, and battery backup make it an ideal choice for those looking to enhance their waking experience. Whether you are looking for a reliable alarm clock, a source of entertainment, or a stylish addition to your room, the Philips AJ 3936 is well worth considering.