![](/images/new-backgrounds/1019476/1947691x1.webp)
No PLAY
≥There is a viewing restriction on a
Supplemental information
No READ |
| ∫ Display languages list |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
≥ The media is dirty or badly scratched. The unit cannot play. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
PLEASE WAIT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Display | Language |
| Display | Language |
|
|
|
|
| Display | Language |
| |||||||||||
≥ The unit is carrying out an internal process.This is not a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| ENG | English |
|
| JPN | Japanese |
|
|
|
| ARA | Arabic |
| |||||||||||
malfunction. You cannot operate the unit while “PLEASE |
| FRA | French |
|
|
|
| CHI | Chinese |
|
|
|
|
|
| HIN | Hindi |
|
| |||||
WAIT” is displayed. |
| DEU | German |
|
|
|
| KOR | Korean |
|
|
|
|
|
| PER | Persian |
| ||||||
| ITA | Italian |
|
|
|
| MAL | Malay |
|
|
|
|
|
| IND | Indonesian |
| |||||||
|
|
|
| ESP | Spanish |
|
|
|
| VIE | Vietnamese |
|
|
|
|
|
| MRI | Maori |
| ||||
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
SET |
| NLD | Dutch |
|
|
|
| THA | Thai |
|
|
|
|
|
|
| BUL | Bulgarian |
| |||||
(“ ” stands for a number.) |
| SVE | Swedish |
|
|
|
| POL | Polish |
|
|
|
|
|
| RUM | Romanian |
| ||||||
| NOR | Norwegian |
|
|
|
| CES | Czech |
|
|
|
|
|
| GRE | Greek |
| |||||||
≥ The remote control and main unit are using different codes. |
| DAN | Danish |
|
|
|
| SLK | Slovak |
|
|
|
|
|
| TUR | Turkish |
| ||||||
| POR | Portuguese |
|
|
| HUN | Hungarian |
|
|
|
|
|
|
| Others |
| ||||||||
Change the code on the remote control. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| RUS | Russian |
|
|
|
| FIN | Finnish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Press and hold [OK] and the indicated |
|
|
| ∫ Language code list |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
number button at the same time for |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
more than 5 seconds. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| Language | Code |
| Language | Code |
|
|
|
|
|
| Language | Code |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Hor F |
| Abkhazian | 6566 |
|
|
|
| Gujarati: |
| 7185 |
|
|
|
|
| |||||||||
| Afar: |
| 6565 |
|
|
|
|
| Hausa: |
| 7265 |
|
|
|
|
|
|
|
| 8277 |
| |||
(“ ” stands for a number.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Romanian: | 8279 |
| |||
| Afrikaans: | 6570 |
|
|
|
|
| Hebrew: |
| 7387 |
|
|
|
| ||||||||||
≥ Check and correct the speaker cable connections. |
| Albanian: |
| 8381 |
|
|
|
|
| Hindi: |
| 7273 |
|
|
|
|
|
| Russian: |
| 8285 |
| ||
≥ There is something unusual. |
| Amharic: |
| 6577 |
|
|
|
|
| Hungarian: | 7285 |
|
|
|
|
|
| Samoan: |
| 8377 |
| |||
| Arabic: |
| 6582 |
|
|
|
|
| Icelandic: |
| 7383 |
|
|
|
|
|
| Sanskrit: |
| 8365 |
| |||
≥ Check the unit using the troubleshooting guide. If the service |
| Armenian: | 7289 |
|
|
|
|
| Indonesian: | 7378 |
|
|
|
|
|
| Scots Gaelic: | 7168 |
| |||||
number does not disappear, do the following. |
| Assamese: | 6583 |
|
|
|
|
| Interlingua: | 7365 |
|
|
|
|
|
| Serbian: |
| 8382 |
| ||||
1 Disconnect the plug from the household AC outlet, wait a |
| Aymara: |
| 6589 |
|
|
|
|
| Irish: |
| 7165 |
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Azerbaijani: | 6590 |
|
|
|
|
| Italian: |
| 7384 |
|
|
|
|
|
| Shona: |
| 8378 |
| ||||
few seconds, then reconnect it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| Bashkir: |
| 6665 |
|
|
|
|
| Japanese: | 7465 |
|
|
|
|
|
| Sindhi: |
| 8368 |
| ||||
2 Press [POWER Í/I] to turn the power on. |
| Basque: |
| 6985 |
|
|
|
|
| Javanese: | 7487 |
|
|
|
|
|
| Singhalese: | 8373 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Slovak: |
| 8375 |
| |||||||
If the service number does not disappear despite doing the |
| Bengali; Bangla: |
|
|
| Kannada: | 7578 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
above, request service from the dealer. Inform the dealer of |
|
|
| 6678 |
|
|
|
|
| Kashmiri: |
| 7583 |
|
|
|
|
|
| Slovenian: | 8376 |
| |||
| Bhutani: |
| 6890 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Somali: |
| 8379 |
| |||
|
|
|
|
|
|
| Kazakh: |
| 7575 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
the service number when requesting service. |
| Bihari: |
| 6672 |
|
|
|
|
| Kirghiz: |
| 7589 |
|
|
|
|
|
| Spanish: |
| 6983 |
| ||
|
|
|
| Breton: |
| 6682 |
|
|
|
|
| Korean: |
| 7579 |
|
|
|
|
|
| Sundanese: | 8385 |
| |
UPD/ |
| Bulgarian: | 6671 |
|
|
|
|
| Kurdish: |
| 7585 |
|
|
|
|
|
| Swahili: |
| 8387 |
| |||
| Burmese: |
| 7789 |
|
|
|
|
| Laotian: |
| 7679 |
|
|
|
|
|
| Swedish: |
| 8386 |
| |||
(“ ” stands for a number.) |
| Byelorussian: | 6669 |
|
|
|
|
| Latin: |
| 7665 |
|
|
|
|
|
| Tagalog: |
| 8476 |
| |||
| Cambodian: | 7577 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tajik: |
| 8471 |
| ||||||
≥ The firmware is being updated. Please do not turn off power. |
|
|
|
|
|
| Latvian, Lettish: 7686 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| Catalan: |
| 6765 |
|
|
|
|
| Lingala: |
| 7678 |
|
|
|
|
|
| Tamil: |
| 8465 |
| |||
|
|
|
| Chinese: |
| 9072 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tatar: |
| 8484 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lithuanian: | 7684 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
IPOD OVER CURRENT ERROR |
|
|
| |||||||||||||||||||||
| Corsican: |
| 6779 |
|
|
|
|
| Macedonian: | 7775 |
|
|
|
|
|
| Telugu: |
| 8469 |
| ||||
| Croatian: |
| 7282 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thai: |
| 8472 |
| ||||||
≥ The iPod/iPhone is drawing too much power. Remove the |
|
|
|
|
|
|
| Malagasy: | 7771 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| Czech: |
| 6783 |
|
|
|
|
| Malay: |
| 7783 |
|
|
|
|
|
| Tibetan: |
| 6679 |
| |||
iPod/iPhone, and turn the unit off and on again. |
| Danish: |
| 6865 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tigrinya: |
| 8473 |
| |||
|
|
|
|
|
|
| Malayalam: | 7776 |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
| Dutch: |
| 7876 |
|
|
|
|
| Maltese: |
| 7784 |
|
|
|
|
|
| Tonga: |
| 8479 |
|
|
|
|
| English: |
| 6978 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Turkish: |
| 8482 |
|
START |
|
|
|
|
|
|
| Maori: |
| 7773 |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| Esperanto: | 6979 |
|
|
|
|
| Marathi: |
| 7782 |
|
|
|
|
|
| Turkmen: | 8475 |
| |||||
≥ The system is being restarted during the firmware update. |
| Estonian: |
| 6984 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Twi: |
| 8487 |
| |||
|
|
|
|
|
|
| Moldavian: | 7779 |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Please do not turn off power. |
| Faroese: |
| 7079 |
|
|
|
|
| Mongolian: | 7778 |
|
|
|
|
|
| Ukrainian: | 8575 |
| ||||
|
|
|
| Fiji: |
| 7074 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Urdu: |
| 8582 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nauru: |
| 7865 |
|
|
|
|
|
|
| |||||
FINISH |
| Finnish: |
| 7073 |
|
|
|
|
| Nepali: |
| 7869 |
|
|
|
|
|
| Uzbek: |
| 8590 |
| ||
| French: |
| 7082 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vietnamese: | 8673 |
| |||||
|
|
|
|
|
|
| Norwegian: | 7879 |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
≥ The firmware update is completed. |
| Frisian: |
| 7089 |
|
|
|
|
| Oriya: |
| 7982 |
|
|
|
|
|
| Volapük: |
| 8679 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Welsh: |
| 6789 |
| |||||
|
|
|
| Galician: |
| 7176 |
|
|
|
|
| Pashto, Pushto: 8083 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
NOT CONDITIONAL |
| Georgian: |
| 7565 |
|
|
|
|
| Persian: |
| 7065 |
|
|
|
|
|
| Wolof: |
| 8779 |
| ||
| German: |
| 6869 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Xhosa: |
| 8872 |
| |||
|
|
|
|
|
|
| Polish: |
| 8076 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
≥ The requested operation cannot be conducted. |
| Greek: |
| 6976 |
|
|
|
|
| Portuguese: | 8084 |
|
|
|
|
|
| Yiddish: |
| 7473 |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Yoruba: |
| 8979 |
| ||||||
| Greenlandic: | 7576 |
|
|
|
|
| Punjabi: |
| 8065 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| Guarani: |
| 7178 |
|
|
|
|
| Quechua: | 8185 |
|
|
|
|
|
| Zulu: |
| 9085 |
|
VQT3D27
46