Milwaukee 2611-20, 2610-20 manual Descripcion Funcional Operacion, Ensamblaje DE LA Herramienta

Page 12

DESCRIPCION FUNCIONAL

OPERACION

5 6

7

ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, extraiga siempre la batería o bloquee el gatillo antes de acoplar o desacoplar accesorios. Utilice únicamente accesorios específicamente recomendados para esta herramienta. El uso de accesorios no recomendados podría resultar peligroso.

Selección de la velocidad

El selector de velocidad está sobre el aloja- miento del motor. Deje que la herramienta se detenga por completo antes de cambiar velocidades. Consulte “Aplicaciones” para las velocidades recomendadas para varias situaciones.

1. Para seleccionar la velocidad Low

1.

Gatillo

 

 

 

2.

Interruptor de control

4

3

8

3.

LED

 

 

2

4.

Mandril sin chaveta

 

 

5.

Collar del selector de par torsor

 

1

6.

Collarín de selección de la aplicación

 

7.Interruptor de selección de velocidad

8.Mango Lateral

ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA

ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, use siempre lentes de seguridad o anteojos con protecto- res laterales.

Utilización del portabrocas

Su herramienta inalámbrica está equipada con un bloqueo del vástago. El portabrocas puede apretarse con una mano, creando fuerzas de sujeción más altas en la broca.

Antes de meter o sacar las brocas, siempre se debe extraer la batería o ponerle el se-

(baja) (no más de 450 RPM), empuje el

selector de velocidad hacia atrás, para

mostrar “1”.

2. Para seleccionar la velocidad High (alta)

(hasta 1 800 RPM), empuje el selec-

tor de velocidad hacia adelante, para

mostrar “2”.

Selección de la acción de percusión, taladro o atornillado

Los taladros de percusión MILWAUKEE tienen tres modos de operación: perforación con martilleo, sólo perforación y atornillado.

ADVERTENCIA Recargue la batería sólo con el cargador especifi- cado para ella. Para instrucciones espe- cíficas sobre cómo cargar, lea el manual del operador suministrado con su car- gador y la batería. Esta herramienta es incompatible con la tecnología V™ y los sistemas de NiCd.

Cómo insertar la batería en la herra- mienta

Coloque la batería desde el frente, oprimien- do los botones de liberación y deslizando la batería en el cuerpo de la herramienta. Coloque la batería hasta que la grapa se ac- cione. Para extraer la batería, oprima ambos seguros de la batería y deslícela fuera de la herramienta.

ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, extraiga siempre la batería o bloquee el gatillo antes de acoplar o desacoplar accesorios. Utilice únicamente accesorios específicamente recomendados para esta herramienta. El uso de accesorios no recomendados podría resultar peligroso.

ADVERTENCIA Par reducir el riesgo de lesiones, sujete y apoye la her- ramienta de manera segura. Utilice siem- pre la empuñadura lateral. Asegúrese de que el mango lateral esté firmemente ajustado antes de cada uso.

Cómo instalar el mango lateral

1.Para instalar el mango lateral, afloje la empuñadura del mango hasta que los ganchos estén lo suficientemente sepa- rados como para que entren en las ranu- ras del anillo de la caja de engranajes. El mango lateral puede ubicarse en la parte superior, a la izquierda o a la derecha de la herramienta. Ajuste la empuñadura del mango lateral hasta que esté segura.

2.Para retirar el mango lateral, afloje su empuñadura hasta que pueda retirarlo. Cambie la posición y ajuste firmemente.

Fig. 1 Ganchos

guro al gatillo.

1.Para abrir las mordazas del portabrocas, gire el anillo en dirección antihoraria. Si se usan brocas para taladrar, deje que la broca toque el fondo del portabrocas. Centre la broca en las mordazas del portabrocas y súbala aproximadamente 2 mm (1/16 pulg.) del fondo.

Si se usan brocas con destornillador, introduzca la broca lo suficiente para que las mordazas sujeten la sección hexagonal de la broca.

2.Para cerrar las mordazas del portabro- cas, gire el anillo en dirección horaria. La broca queda asegurada cuando el por- tabrocas hace un sonido de matraca y no es posible hacer girar más el anillo.

3.Para sacar la broca, gire el anillo en dirección antihoraria.

NOTA: Cuando se abra o cierre el porta- brocas es posible que se oiga un ruido de matraca. Este ruido es parte del dispositivo de bloqueo y no indica un problema en el funcionamiento del portabrocas.

Los taladros de percusión MILWAUKEE tienen dos modos de operación: sólo per- foración y atornillado. Para fijar el modo de operación, gire el collarín selector de martillo/taladro y apriete el collarín selector en el símbolo deseado.

1.Para usar el modo de martillo-taladro (Cat. No. 2611-20 solamente) gire el collarín selector de martillo/taladro hasta

que el símbolo aparezca alineado con la flecha. Aplique presión sobre la broca para activar el mecanismo de martilleo.

NOTA: El número seleccionado en el collarín de par de apriete no tiene efecto en el funcionamiento del taladro en el modo de taladrado.

Fig. 2

Una acción de martilleo

NOTA: Cuando se usen brocas de car- buro, no use agua para asentar el polvo. No intente taladrar varillas de refuerzo

Ranuras

de acero. Esto dañará las brocas de carburo.

22

23

Image 12
Contents OPERATOR’S Manual Manual D’UTILISATION Manual DEL Operador General Power Tool Safety Warnings Work Area Safety Personal Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety Battery Tool USE and CareFunctional Description Assembly Operation SymbologySpecifications Applications Maintenance AccessoriesFive Year Tool Limited Warranty Utilisation ET Entretien Sécurité DU Lieu DE Travail Sécurité ÉlectriqueSécurité Individuelle Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL ÉlectriqueSpécificationsPictographie CapacitiéMontage DE Loutil Description FonctionnelleManiement Avertissement VerrouillezMéthodes d’etayage typiques Rotation Enfonçage de vis et vissage d’écrouSurcharge Perçage dans du métalAdvertencia Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANSSeguridad EN EL Área DE TrabajoUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas Eléctricas USO Y Cuidado DE LAS Herramientas CON BateríaEspecificacionesSimbología MantenimientoDescripcion Funcional Operacion Ensamblaje DE LA HerramientaApplicaciones Accesorios Mantenimiento Garantía Limitada DE Cinco AñosMétodos de apoyo más comunes Rotación Mantenimiento de la herramientaCanada Service Milwaukee Milwaukee800.729.3878 West Lisbon Road Brookfield, Wisconsin, U.S.A