Lincoln Electric 140, 180 manual Aspiración para gases

Page 41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

remove fumes from breathing zone.

● Turn power off before servicing.

● Do not operate with panel open or

 

WARNING

 

● Keep your head out of fumes.

 

 

 

 

 

● Use ventilation or exhaust to

 

 

 

 

guards off.

 

 

 

 

 

● Los humos fuera de la zona de res-

● Desconectar el cable de ali-

● No operar con panel abierto o

Spanish

 

 

aspiración para gases.

 

 

 

 

 

 

PRECAUCION

 

 

piración.

 

mentación de poder de la máquina

 

guardas quitadas.

 

AVISO DE

 

● Mantenga la cabeza fuera de los

 

antes de iniciar cualquier servicio.

 

 

 

 

 

 

humos. Utilice ventilación o

 

 

 

 

 

 

 

de travail.

 

 

 

 

 

 

ATTENTION

 

● Gardez la tête à l’écart des fumées.

● Débranchez le courant avant l’entre-

● N’opérez pas avec les panneaux

French

 

● Utilisez un ventilateur ou un aspira-

 

tien.

 

ouverts ou avec les dispositifs de

 

 

 

 

 

 

teur pour ôter les fumées des zones

 

 

 

 

protection enlevés.

 

 

 

 

 

● Vermeiden Sie das Einatmen von

● Strom vor Wartungsarbeiten

● Anlage nie ohne Schutzgehäuse

German

 

 

Schweibrauch!

 

abschalten! (Netzstrom völlig öff-

 

oder Innenschutzverkleidung in

WARNUNG

 

● Sorgen Sie für gute Be- und

 

nen; Maschine anhalten!)

 

Betrieb setzen!

 

 

Entlüftung des Arbeitsplatzes!

● Não toque as partes elétricas nuas.

 

ou guardas removidas.

 

 

remover fumo da zona respiratória.

 

 

ATENÇÃO

 

● Mantenha seu rosto da fumaça.

● Não opere com as tampas removidas.

● Mantenha-se afastado das partes

Portuguese

 

● Use ventilação e exhaustão para

● Desligue a corrente antes de fazer

 

moventes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

serviço.

● Não opere com os paineis abertos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Japanese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Korean

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arabic

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEIA E COMPREENDA AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE PARA ESTE EQUIPAMENTO E AS PARTES DE USO, E SIGA AS PRÁTICAS DE SEGURANÇA DO EMPREGADOR.

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents Power MIG 140, 180 Models Electric Magnetic Fields SafetyFor Engine Fumes and Gases Electric Shock can ARC Rays can burn KillIii For ElectricallyLES Machines À Souder À Précautions DE SûretéTransformateur ET À RedresseurInstallation Installation QUALITYvii Thank YouTable of Contents Hnical Specifications Current Voltage at Rated Amperes Open Circuit Voltage Wire Speed RangeVoltage/Duty Cycle Select Suitable Location Safety PrecautionsStacking TiltingIncluded Components Identify and Locate ComponentsProduct Description Product OperationCapabilities Common Welding AbbreviationsControls and Settings Figure B.3 Number Part Number Drive Roll Drive Roll PartType Welding Items Needed for Flux CoredWork Cable & Clamp 0350.9mm Contact TipMachine Load Wire SpoolConnect Leads and Cables on Guards securely in place Pinch pointsItems Needed for MIG Welding Operation Setting UP and Making a MIG WeldShielding GAS Install Shielding GASConnect Leads and Cables on the Machine 10OPERATIONDrive rolls, spool of wire and elec When the gun trigger is depressedFigure B.20 Setting UP and Making a Aluminum Weld Using Spool GUNK2525-1 Spot Timer Kit AccessoriesK2532-1 Magnum 100SG Spool Gun K2377-1 Small Canvas CoverK520-Utility Cart 16406POWER.4mmMIG 140, 180 ModelsK2275 Welding Cart POWER13-1/2342MIG.9mm140, 180 ModelsRoutine Maintenance MaintenanceMaintenance Safety Precautions GUN and Cable MaintenanceOverload Protection For Magnum 100L GUNChanging Liner 3MAINTENANCED-3GUN Handle Parts Liner trim lengthHOW to USE Troubleshooting Guide TroubleshootingRecommended Course of Action Problems Possible Symptoms CausePossible Cause Problems SymptomsWelding Problems Diagrams Power MIG 180 Models Dimension Print Power MIG 140, 180 Models Ground Aspiración para gases

180, 140 specifications

Lincoln Electric is a well-known name in the welding industry, and the Lincoln Electric 140 and 180 models continue to set the standard for reliable, user-friendly welding equipment. These machines are popular among hobbyists, DIY enthusiasts, and professionals alike due to their performance, portability, and innovative features.

The Lincoln Electric 140 offers a compact design tailored for both novice and experienced welders. With a maximum output of 140 amps, this versatile MIG welder can handle a range of projects, including welding mild steel, stainless steel, and aluminum. It operates on 120V standard household current, making it accessible for home use. One of its standout features is its variable voltage control, which allows the user to adjust the output for optimal welding based on the material thickness. Additionally, the machine features a quick-change drive roll system that simplifies the process of switching wire types, ensuring that you can adapt to different materials effortlessly.

Meanwhile, the Lincoln Electric 180 takes things a step further, providing a robust 180-amp output that allows for welding thicker materials. This model operates on 230V, which makes it suitable for heavier-duty applications. The 180 model is equipped with an advanced digital display that provides real-time feedback on voltage and wire speed, aiding welders in achieving precision in their work. Its durable construction ensures reliability, and the built-in thermal overload protection serves as a safeguard against overheating, prolonging the machine's lifespan.

Both models incorporate Lincoln Electric's patented Infinite Voltage and Wire Speed Control, allowing for fine-tuning of settings for a wide variety of welding tasks. They come with a spool gun compatibility feature, expanding their usability for aluminum welding with ease. The ergonomic design and lightweight construction facilitate mobility, making them ideal for both shop and field work.

In summary, the Lincoln Electric 140 and 180 welders offer users the perfect blend of performance and convenience. Their innovative technologies, user-friendly interfaces, and versatile features make them excellent additions to any welding toolkit, catering to various skill levels and project requirements. Whether for occasional home projects or more demanding professional tasks, these welders deliver exceptional quality, efficiency, and reliability that Lincoln Electric is renowned for.
Top Page Image Contents