APC 120 V, J35B, J25B, 865 W, 1440 VA manual Composants, Vue de face, Vue arrière

Page 30

Composants

Vue de face

av022a

1Bouton CONFIGURATION : appuyez sur ce bouton pour naviguer dans le menu de configuration. Maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour définir l’écran affiché comme écran par défaut.

2Bouton ETAT : appuyez sur ce bouton pour naviguer dans le menu correspondant. Maintenez-le enfoncé 10 secondes pour afficher les écrans du menu Diagnostics.

3Ecran LCD.

4Bouton MARCHE/ARRET : appuyez sur ce bouton pour alimenter les prises. L’appareil continue de protéger les équipements contre les surtensions, même lorsqu’il est hors tension.

5Boutons HAUT/BAS : permettent de naviguer parmi les options des écrans de menu.

6Panneau avant amovible : le panneau avant peut être déposé pour connecter ou remplacer la batterie.

Vue arrière

 

 

 

 

 

CONTROLLED

Circuit Breaker

 

 

 

 

 

BY MASTER

 

 

 

 

 

Push to Reset

 

 

 

 

 

 

Cable

 

Cable

 

Battery Backup

Surge Only

Input 120 V-

In

 

Out

 

 

 

 

USB Tel/DVR/SAT/DSL

TVSS

MASTER

CONTROLLED BY MASTER

 

 

 

 

 

 

 

GND

 

 

Building

Data Port

In

To

 

 

 

Wiring Fault

 

 

 

 

 

 

Equipment

 

 

 

 

1Prises coaxiales d’entrée et de sortie protégées contre les surtensions.

2Prises de la batterie de secours protégées contre les surtensions et équipées de filtre antibruit. Régulation de la tension disponible sur le modèle J35B.

3Prises protégées contre les surtensions avec filtre antibruit.

4 Bouton de réinitialisation du disjoncteur.

5 Prise d’entrée de 120 V, à utiliser avec le cordon d’alimentation d’entrée fourni.

6 Indicateur de panne au niveau du câblage du bâtiment (reportez-vous à la section « Dépannage » à la page 33).

7 Vis de mise à la terre du parasurtenseur. Reliez tout équipement non mis à la terre à cette vis à l’aide d’un câble. La connexion à la vis du parasurtenseur empêche toute interférence audio ou vidéo en provenance des équipements non reliés à la terre.

8 Prises d’entrée et de sortie protégées contre les surtensions pour câble téléphonique.

9 Port USB pour la connexion du logiciel PowerChute Personal Edition en option, téléchargeable gratuitement sur www.apc.com. En cas de panne secteur, ce logiciel sauvegarde les fichiers et met l’ordinateur hors tension en douceur. Utilisez le câble USB fourni pour relier l’onduleur à l’ordinateur.

: Prise contrôlée par la prise principale (modèle J35B uniquement). ; Prises contrôlées par la prise principale (modèle J35B uniquement).

<Prise principale (modèle J35B uniquement).

26 Conditionneur d’alimentation de type J pour périphérique audio/vidéo et batterie de secours APC

Image 30
Contents Installation and Operation Page General Information Page General Information OverviewFront panel Rear panelInstallation Battery Backup outletsPower-Saving Master and Controlled outlets J35 models only Operation Start up menu screensStatus menu Setup menu Audio Alarm OFF Press to Chng Screen saver. Turn the screen saver on or off Troubleshooting Problem Possible Cause Corrective ActionSpecifications Replacement BatteryContact APC APV Technical Support Warranty Page Page Información general Descripción generalInventario Seguridad Componentes Vista delanteraVista posterior Conexión de la alimentación de entrada InstalaciónConexión de la batería Conexión de los equiposActivada Pantallas de menús de inicio FuncionamientoMenús de la interfaz de pantalla Menú Status estadoMenú de configuración Tensión de entrada y salidaAlarma Sonora Desactivada Pulsar Para Cambiar Salvapantallas. Puede activar o desactivar el salvapantallas Resolución de problemas Problema Posible causa Acción correctivaEspecificaciones Batería de recambioPage Page Informations générales PrésentationInventaire Sécurité Composants Vue de faceVue arrière Connexion de l’alimentation d’entrée InstallationConnexion de la batterie Connexion de l’équipementActivé Ecrans du menu de démarrage FonctionnementMenus de l’interface d’affichage Menu Status EtatMenu Setup Configuration Tension d’entrée et de sortieAlarme Sonore Désactivée Appuyez SUR Pour Modifier Ecran de veille. Activez ou désactivez l’écran de veille Dépannage Problème Cause probable Mesure correctiveCaractéristiques Batterie de rechangeAssistance technique d’APC APV Garantie Page Page APC Worldwide Customer Support 990-3712B 07/2011
Related manuals
Manual 41 pages 54.97 Kb Manual 6 pages 46.95 Kb