Tripp Lite APS PowerVerter warranty Compartición de Carga

Page 21

• Compartición de Carga

(Interruptores DIP No. 1 y No. 2, Grupo B)

Este sistema APS incluye un cargador de alta salida para baterías que puede demandar una cantidad considerable de energía de su fuente de CA mientras está recargando a su índice máximo. Si el APS está suministrando su índice completo de energía de CA a la carga conectada al mismo tiempo que está recargando las baterías, podría saltar el interruptor de circuitos correspondiente a la fuente de línea. Al saltar este interruptor de circuitos se cortará la energía de CA suministrada a sus equipos y se suspenderá la función de recarga de las baterías.

Para reducir la posibilidad de tal evento, algunos sistemas APS pueden ser regulados para limitar automáticamente la salida del cargador y mantener la suma de la carga conectada de CA y de la energía del cargador dentro de los límites del interruptor de circuitos.

Esta función de limitación del cargador tiene cuatro posiciones para permitirle escoger una menor limitación del cargador para configuraciones de sistemas APS con fusibles de mayor capacidad. Los diagramas en esta página representan las instrucciones para regular los Interruptores DIP y seleccionar la cantidad de carga que puede conectarse al sistema APS antes de que se active la limitación automática del cargador.

Puntos Limites del Cargador de Baterias

4 3 2 1

Limitación Superior

#1 & #2 Arriba*

4 3 2 1

La limitación del cargador se activa al momento de la conexión de equipos; la salida del cargador disminuye gradualmente desde salida completa sin carga conectada, a cero salida con carga completa conectada.

* Regulación de fábrica

La limitación del cargador se activa cuando la carga conectada al APS llega a 33% de la capacidad máxima del APS. La salida del cargador dis- minuye gradualmente desde salida completa a 33% de la capacidad máx-

4 3 2 1

Limitación Inferior #1 Arriba, #2 Abajo

4 3 2 1

La limitación del cargador se activa cuando la carga conectada al sistema APS llega a 66% de la capacidad máxima del APS. La salida del cargador disminuye gradualmente desde salida completa a 66% de la capacidad máxima del APS, a 40% de salida con carga completa conectada.

La limitación del cargador estará desactivada independientemente del tamaño de la carga conectada.

Limitación Medio #1 Abajo, #2 Arriba

ima del APS, a 40% de salida con carga completa conectada.

Limitación Desactivada

#1 & #2 Abajo

• Igualar la Carga de Baterías (Interruptores DIP No. 3, Grupo B)

Este interruptor DIP se acciona momentáneamente para iniciar el proceso de igualar la resistencia interna de las pilas. Con ello se prolonga la vida útil de algunos tipos de pilas; consulte con el fabricante de sus pilas para conocer si éstas se beneficiarían con dicho proceso. El proceso de igualación de carga es automático y una vez iniciado sólo se puede detener si se interrumpe la alimentación de electricidad.

PROCEDIMIENTO DE REGULACION:

1)Mueva el interruptor hacia abajo hasta la posición “Equalize” (igualar) por tres segundos.

2)Mueva el interruptor hacia arriba hasta la posición “Reset” (restablecer) y manténgalo permanentemente en esta posición.

PRECAUCION: El procedimiento para igualar la carga de las baterías debe ejecutarse como lo indican las instrucciones y especificaciones del fabricante de las baterías.

PRECAUCION: no deje el interruptor DIP # 3 de abajo después de iniciar el proceso.

Carga de Baterías

Posición del Interruptor

4

3

2

1

Restablecer

Arriba*

 

 

 

 

Igualar

Abajo

 

 

 

 

*Regulación de fábrica

Desactivar el Cargador de Baterías (APS 2448 únicamente)

Restablecer*

Igualar

(Interruptor DIP #4, Grupo B)

Si desea conectar el APS 2448 a baterías con cargador separado, usted debe desactivar el cargador integrado del APS 2448 para prevenir sobrecargas.

Cargador de Baterías

Posición del Interruptor

Desactivar

Arriba*

Activar

Abajo

* Posición de fábrica.

 

4 3 2 1

Desactivar*

Activar

21

Image 21
Contents Configuration & Connection p APS PowerVerterIntroduction Voltage Regulation Select models only Advanced, 3-Stage Battery ChargerLoad Sharing Select models only Frequency-Controlled Inverter OutputBattery Connection Warnings SafetyAPS Location Warnings Equipment Connection WarningsConfiguration Equalize Battery Charge Disable Battery Charger APS 2448 onlyLoad Sharing Limit Battery Charger APS 1012 and APS 2012 only Battery SelectionSelecting Battery Type Selecting Battery Amp Hour CapacityBattery Connection DC Vehicular Battery Connection StandardSee Diagram 2, p Mounting OptionalSet Operating Mode Switch Hardwired Electrical ConnectionsAC Connection AC Input Electrical ConnectionSwitches, Indicator Lights Other Features SwitchesIndicator Lights Other Features Limited Warranty Maintenance & ServiceMaintenance ServiceSymptom Problems Corrections TroubleshootingInverter Specifications Corded ModelsSpecifications Hardwired Models Configuración y Conexión p Introducción Regulación Automática de Voltaje Modelos Selectos Solamente Cargador Avanzado De 3 Etapas para BateríasCompartición de Carga Modelos selectos solamente Inversor con Salida de Frecuencia ControladaPrecauciones Sobre la Ubicación del APS SeguridadPrecauciones Sobre la Conexión de Baterías Precauciones Sobre la Conexión de EquiposConfiguración Seleccione el Tipo de BateríasGrupo B DE Interruptores DIP Modelos Selectos Compartición de Carga Selección de Baterías Seleccione la Capacidad en Amperios/Hora de las BateríasPaso Refiérase al diagrama 2, página Escoja la configuración apropiada a sus bateríasMontaje Opcional Conexión de Baterías EstándarConexión de Baterías DC Vehículos Conexión de CAConexiones Eléctricas Directas al Circuito Interruptor Operating Mode Modo de operación Regule el Interruptor Operating Mode Modo de OperaciónConexión de la Salida Eléctrica de CA InterruptoresLuces Indicadoras Otras Características MantenimientoServicio Garantía Limitada Servicio en MéxicoResolucion de Problemas Especificaciones Modelos con cable Especificaciones Modelos con toma directa al circuito Diagrams/Esquemas APS 12V Battery HI/MED/LO Th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support 773

APS PowerVerter specifications

Tripp Lite, a key player in the field of power products, offers the APS PowerVerter series, which is designed to deliver reliable and convenient portable power solutions. The APS series includes inverter/chargers aimed at providing backup power to a variety of devices and applications.

One of the standout features of the Tripp Lite APS PowerVerter is its pure sine wave output. This technology is crucial for users who need a stable and clean power source, especially for sensitive electronics like laptops, medical equipment, and home appliances. Pure sine wave inverters ensure that devices operate smoothly without the risk of damage or malfunction, making them ideal for both recreational and professional use.

The APS PowerVerter series offers a compact and lightweight design, enhancing portability. Users can easily transport these inverters for use in RVs, boats, or remote job sites. The robust construction ensures durability, suited for outdoor environments where reliability is paramount.

Incorporating advanced safety features is another hallmark of the APS PowerVerter. These inverters are equipped with various protection mechanisms like overload protection, short circuit protection, and thermal shutdown. These features ensure that both the inverter and connected devices remain safe during operation, contributing to a peace of mind for users.

The system also includes a built-in charger, an advantageous feature that enables users to charge the connected batteries while simultaneously using the inverter's output power. This dual-function capability is particularly useful for those who require continuous power supply and may need to switch between battery and AC power seamlessly.

Tripp Lite's APS series also supports various input and output options, including multiple AC outlets, alongside USB ports for charging mobile devices. This flexibility allows users to connect a broad range of applications, from office equipment to recreational gear.

Overall, the Tripp Lite APS PowerVerter exemplifies reliability, versatility, and safety in portable power solutions. Its combination of pure sine wave technology, compact design, safety features, and dual charging functionality makes it an excellent choice for individuals seeking uninterrupted power in a variety of settings. Whether for outdoor adventures, emergency backup, or professional usage, the APS PowerVerter meets diverse power needs with assurance and efficiency.