Skil 4240, 4380, 4280 manual Conseils Pratiques, Sciage Avec Guide DE Coupe

Page 19

SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 19

Conseils Pratiques

Tournez le matériau à l’envers en prenant soin de l’assujettir dans un étau ou avec des serres. Tracez les lignes ou les dessins à découper sur le côté qui vous fait face. Placez le bord avant de la semelle de la scie sur la pièce et alignez la lame avec la ligne à découper. Tenez la scie d’une main ferme, mettez-la en marche et en appuyant (pour maintenir la semelle à plat sur la pièce) poussez-la lentement dans le sens de la coupe.

Accélérez graduellement en sciant près de la ligne (à moins que vous préfériez enlever l’excédent à la

ponceuse). Il est possible, à un certain point, que vous ayez à régler l’étau ou les serres pour assurer la stabilité de la pièce. Ne forcez surtout pas la scie car ses dents peuvent frotter et s’user sans couper risquant de fracturer la lame. Laissez travailler la scie. Dans les courbes, ralentissez pour permettre à la lame de couper

àtravers les fibres. Vous obtiendrez ainsi une coupe exacte et éviterez que la lame dévie.

MOUVEMENT ORBITAL (Modèle 4380 seulement) Les modèles à mouvement orbital sont dotés d’un levier (Fig. 6) qui règle l’amplitude du mouvement orbital entre la position de sciage uniforme avec mouvement de va-et-vient normal et la position de mouvement orbital maximum pour scier plus rapidement et de manière plus agressive dans les matériaux mous.

FIG. 6

LEVIER DE

COMMANDE

DE L’ORBITE

Pour mettre le mouvement orbital en marche, placez le levier sur la position de sciage rapide (FAST CUT). Pour l’arrêter, placez le levier sur la position de sciage uniforme (SMOOTH CUT). Si on désire minimiser l’écaillage, il est conseillé d’utiliser la position de sciage uniforme.

Remarque : La lame doit être dirigée DROIT DEVANT afin d'atteindre la pleine action orbitale. Néanmoins, il est impossible d’observer la présence du mouvement orbital en marche libre. Le mouvement orbital se produit durant la coupe. La vitesse de coupe est beaucoup plus apparente dans les matériaux plus épais telles que les 2x4.

SCIAGE UNIFORME

SCIAGE RAPIDE

ACIER DOUX

BOIS DUR OU TENDRE

MÉTAUX TENDRES

CONTREPLAQUÉ

ÉCAILLAGE RÉDUIT

PLASTIQUE

SCIAGE AVEC GUIDE DE COUPE

Utilisez toujours une lame de coupe grossière, si possible. Fixez un guide à la pièce, parallèle à la ligne de coupe et au ras du côté de la semelle de la scie. (Soit que vous traciez la ligne de coupe, puis placiez le guide parallèle à la distance entre la lame et le côté de la semelle ou que vous fassiez une marque au ras la semelle, puis fixiez le guide sur la marque, parallèle à la ligne de coupe (Fig. 7).

En sciant, maintenez le côté de la semelle de la scie bien appuyé contre le guide et à plat sur la pièce (Fig. 7).

FIG. 7

LIGNE DE

COUPE

SEMELLE

APPUYÉE

CONTRE GUIDE

SERRE-JOINTS

-19-

Image 19 Contents
Read Before Using Work Area Power Tool Safety RulesElectrical Safety Personal SafetyService Safety Rules for JigsawsHot after prolonged use Symbols Jigsaws Functional Description and SpecificationsOperating Instructions AssemblyCutting with a Straightedge Cutting TipsOrbital Action Model 4380 onlyBevel or Angle Cutting Plunge CuttingMetal Cutting Circle Cutting Insert plug into power source, hold the sawAttaching RIP Fence Straight CuttingCarbon Brushes MaintenanceCleaning Tool LubricationTool’s AccessoriesSécurité des personnes Règles de Sécurité GénéralesAire de travail Sécurité électriqueLa réparation des outils électriques doit être confiée Règles de sécurité concernant les scies sauteusesLe plomb provenant des peintures à base de plomb NOM SymbolesScies sauteuses Description fonctionnelle et spécificationsConsignes de fonctionnement AssemblagePose de la lame Sciage Avec Guide DE Coupe Conseils PratiquesCoupe Biseautée OU Oblique Coupe EN PlongéeCoupe Dans LES Métaux Coupe Rectiligne Assemblage DU Guide DE RefenteCoupe Circulaire Balais OU Charbons EntretienNettoyage Lubrification DE L’OUTILAccessoires Seguridad personal Normas de seguridad para herramientas mecánicasArea de trabajo Seguridad eléctricaServicio Normas de seguridad para sierras de vaivénSM 1619X02133 12-06 12/12/06 230 PM De Ni-Cd SímbolosMadera Descripción funcional y especificacionesSierras de vaivén Capacidades MaximasInstrucciones de funcionamiento EnsamblajeCorte CON Regla Recta Consejos para cortarCorte Inclinado O EN Angulo Corte Mediante Descenso VerticalCorte DE Metal Corte Recto TOPE-GUIA Para Cortar AL Hilo Guia DE Corte CircularCorte Circular Escobillas DE Carbon MantenimientoLimpieza Lubricacion DE LAS HerramientasCapacidad AccesoriosRemarques Notas SM 1619X02133 12-06 12/12/06 230 PM
Related manuals
Manual 36 pages 51.66 Kb